-
61 ♦ profit
♦ profit /ˈprɒfɪt/n. [uc]1 profitto; beneficio; frutto; giovamento: to turn st. to profit, mettere qc. a profitto; trarre vantaggio da qc.2 (econ., fin., rag.) profitto; guadagno; utile; ricavo: pre-tax profits, utili ante imposte (o al lordo della tassazione); taxable profits, guadagni soggetti a tassazione; net profit, utile netto; gross profit, utile lordo; net profit, profitto netto; healthy profit, profitto consistente; at a profit, vantaggiosamente; ricavando un utile: We sold our farm at a profit, abbiamo guadagnato sulla vendita del podere; to make (o to turn) a profit, ricavare un utile, fare un guadagno; to yield profits, dare profitti; essere redditizio; to reap the profits of, raccogliere i frutti di● profit and loss account, conto profitti e perdite; conto economico □ profit-bearing = profit-making ► sotto (agg.) □ profit forecast, previsione degli utili □ profit graph, diagramma di redditività; profittogramma □ profit-making, (agg.) proficuo; lucrativo; ( di un'azienda) in attivo; (sost.) realizzo di profitti □ profit margin, (econ.) margine di profitto; (rag.) redditività netta delle vendite □ (econ.) profit push, spinta dei profitti □ profit seeking, ricerca del profitto □ profit-sharer, compartecipe agli utili; cointeressato □ profit-sharing, compartecipazione agli utili; interessenza, cointeressenza □ profit squeeze, riduzione degli utili □ ( Borsa) profit-taking, presa di beneficio; vendita di realizzo □ (fisc.) profit tax, imposta sui profitti (spec. di Borsa) □ non-profit (o not-for-profit), che non ha fini (o senza scopo) di lucro; non lucrativo; non profit; ONLUS.(to) profit /ˈprɒfɪt/A v. i.profittare (di); approfittare (di); trarre profitto (da): Many companies profited from slavery during the 18th century, nel Settecento molte aziende trassero profitto dalla schiavitù; We hope to profit from the recent economic recovery, speriamo di approfittare della ripresa economica recenteB v. t.giovare a (q.); esser di profitto a (q.); servire: What can it profit us?, di che profitto può esserci?; a che può giovarci? -
62 доходность
ж. -
63 нерентабельность
ж. фин.passivita, non redditivita -
64 прибыльность
ж.redditività; remuneratività; lucro m -
65 производительность
ж.1) ( способность производить) produttività; produzione ( произведенный продукт) resa, rendimento m; capacità lavorativaпроизводительность машины — produttività / resa della macchinaпроизводительность труда — produttività del lavoroпроизводительность завода — capacità produttiva d'una fabbrica2) ( плодотворность) rendimento m, redditività f -
66 рентабельность
ж. -
67 убыточность
-
68 хозяйственно
нар.senza spreco, con economia / efficienza; col criterio di economia / redditività -
69 analisi
анализ, изучение- analisi costi-efficaciaanalisi della redditività — анализ рентабельности/прибыльности
- analisi dei costi
- analisi del flusso monetario
- analisi del punto di pareggio
- analisi del valore
- analisi della domanda e dell'offerta
- analisi della varianza
- analisi delle interdipendenze strutturali
- analisi delle vendite
- analisi di bilancio
- analisi di mercato
- analisi economica
- analisi economico-finanziaria
- analisi fattoriale
- analisi qualitativa
- analisi quantitativa
- analisi sequenzialeDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > analisi
-
70 coefficiente
- coefficiente di ammortamentocoefficiente di liquidità — коэффициент ликвидности/наличных средств
- coefficiente di capitale
- coefficiente di conversione
- coefficiente di copertura
- coefficiente di costo
- coefficiente di perdita
- coefficiente di produzione
- coefficiente di redditività
- coefficiente di rischio
- coefficiente di spesa
- coefficiente di utilizzazione degli impianti
- coefficiente presuntivo di redditoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > coefficiente
-
71 diagramma
диаграмма, график- diagramma a colonne
- diagramma a torta
- diagramma circolare
- diagramma di controllo della qualità
- diagramma di flusso
- diagramma di redditivitàDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > diagramma
-
72 indice
1) показатель, индекс2) норма3) коэффициент•- indice azionarioindice dei costi di esercizio — коэффициент издержек производства/эксплуатации
- indice dei depositi
- indice dei prezzi al minuto
- indice dei prezzi alla produzione
- indice dei prezzi all'ingrosso
- indice dei salari reali
- indice del costo del lavoro
- indice del costo della vita
- indice della produttività
- indice delle tariffe
- indice delle vendite
- indice di borsa
- indice di capitalizzazione
- indice di disoccupazione
- indice di indebitamento
- indice di investimento
- indice di liquidità
- indice di mercato
- indice di occupazione
- indice di produzione
- indice di profitto
- indice di qualità del prodotto
- indice di redditività
- indice di rendimento del lavoro
- indice di risparmio
- indice di rotazione del capitale
- indice di rotazione delle scorte
- indice di solvibilità
- indice Dow-Jones
- indice finanziario
- indice ponderato
- indici di bilancioDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > indice
-
73 tasso
1) размер, норма, ставка2) процент3) коэффициент4) цена, курс•tasso di cambio — валютный/обменный курс
tasso di rendimento — норма прибыли/рентабельности
tasso d'inflazione — темп/уровень инфляции
tasso d'interesse a breve/lungo termine — процентная ставка по краткосрочным/долгосрочным займам
tasso d'interesse passivo — ставка процента на ссудный/заёмный капитал
- tasso corrente di cambiotasso fluttuante — плавающий/неустойчивый валютный курс
- tasso denaro
- tasso di ammortamento
- tasso di cambio a contanti
- tasso di cambio a termine
- tasso di cambio di mercato
- tasso di cambio flessibile
- tasso di cambio fluttuante
- tasso di cambio indiretto
- tasso di cambio non ufficiale
- tasso di cambio ufficiale
- tasso di capitalizzazione
- tasso di conversione
- tasso di crescita economica
- tasso di deporto
- tasso di disoccupazione
- tasso di profitto
- tasso di provvigione
- tasso di redditività
- tasso di retribuzione
- tasso di riporto
- tasso di risconto
- tasso di rotazione del lavoro
- tasso di sconto
- tasso di sconto bancario
- tasso di sconto corrente
- tasso di sconto su cambiali
- tasso di sviluppo
- tasso d'imposta
- tasso d'incremento
- tasso d'interesse
- tasso d'interesse annuo
- tasso d'interesse di mercato
- tasso d'interesse fisso
- tasso d'interesse indicizzato
- tasso d'interesse ipotecario
- tasso d'interesse legale
- tasso d'interesse nominale
- tasso d'interesse reale
- tasso d'interesse variabile
- tasso fisso
- tasso interbancario
- tasso lettera
- tasso Lombard
- tasso medio
- tasso minimo
- tasso monetario
- tasso nominale
- tasso passivo
- tasso primario
- tasso salariale
- tasso standard d'incidenza delle spese generali
- tasso sui conti di deposito
- tasso ufficiale di sconto
- tasso variabile
- tasso vigente
- tassi unificatiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > tasso
-
74 анализ
- анализ безубыточности производстваанализ прибыльности/рентабельности — analisi della redditività
- анализ денежных потоков
- анализ доходов и расходов
- анализ затрат и результатов
- анализ издержек
- анализ исполнения сметы
- анализ рынка
- анализ сбыта
- анализ состояния запасов
- анализ спроса и предложения
- анализ стоимостных показателей
- анализ финансового состояния
- анализ хозяйственной деятельности
- анализ экономической эффективности
- внутрифирменный анализ
- дискриминантный анализ
- дисперсионный анализ
- качественный анализ
- количественный анализ
- макроэкономический анализ
- межотраслевой анализ
- микроэкономический анализ
- многофакторный анализ
- последовательный анализ
- факторный анализРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > анализ
-
75 высокая рентабельность
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > высокая рентабельность
-
76 прибыльность
capacità di reddito, redditività, remunerativitàРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > прибыльность
-
77 процент рентабельности
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > процент рентабельности
-
78 расчёт рентабельности
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > расчёт рентабельности
-
79 степень рентабельности
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > степень рентабельности
-
80 уровень рентабельности
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > уровень рентабельности
См. также в других словарях:
redditività — s.f. [der. di redditivo ]. (econ.) [capacità di produrre reddito] ▶◀ fruttuosità, produttività, rimuneratività. ◀▶ improduttività, infruttuosità … Enciclopedia Italiana
redditivita' — Eng. profitability La redditività o profitability è la capacità di una azienda o di un investimento di produrre reddito … Glossario di economia e finanza
redditivita' del capitale al valore di mercato — la redditività del capitale alvalore di mercato è il quoziente fra utile netto e valore medio della capitalizzazione di borsa di un impresa in un determinato periodo … Glossario di economia e finanza
redditività — red·di·ti·vi·tà s.f.inv. TS econ. capacità di produrre un reddito {{line}} {{/line}} DATA: 1954 … Dizionario italiano
redditività — {{hw}}{{redditività}}{{/hw}}s. f. Capacità di produrre reddito … Enciclopedia di italiano
redditività — s. f. capacità redditizia, produttività, economicità □ reddito CONTR. improduttività, deficit (lat.). SFUMATURE ► reddito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
indicatori di redditivita' — Eng. Profitability indicators Danno i dati in sintesi della capacità dell impresa di produrre reddito in modo efficiente in relazione alle risorse impiegate. Gli indicatori di redditività sono il Mol, l Ebit, l Ebitda e il Roe … Glossario di economia e finanza
reddito — s. m. (anche est.) entrata, rendita, attivo, provento, frutto, guadagno, introito, utile, cespite (fig.), salario, rendimento, redditività CONTR. spesa, uscita □ perdita, deficit (lat.). SFUMATURE reddito rendimento redditività Reddito è il… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
leva finanziaria — Eng. leverage La leva finanziaria è un multiplo che rappresenta la redditività del capitale netto di una società. Si ricava dal rapporto fra l indebitamento finanziario netto della società e il suo patrimonio netto. A parità di utili generati … Glossario di economia e finanza
ROE — Eng. Return On Equity Il roe è la sigla di return on equity ovvero per definizione del indice di redditività del capitale proprio. Viene calcolato come rapporto tra utile netto e patrimonio netto, quindi trattasi del tasso di rendimento del… … Glossario di economia e finanza
improduttività — s. f. (di terreno, ecc.) sterilità, infecondità, magrezza, infruttuosità □ (di investimento, ecc.) scarsa redditività, deficit (lat.) CONTR. produttività, fertilità, fecondità, feracità, grassezza □ redditività … Sinonimi e Contrari. Terza edizione