-
1 redactie
1 [het redigeren van een stuk] editing3 [bureau] editorial office♦voorbeelden:onder redactie van • edited by -
2 redactie
-
3 redactie
редотдел* * *v -s1) редакция ж, редактирование с2) редакция ж ( учреждение)* * *сущ.общ. редакция -
4 redactie
deRedaktion f -
5 redactie
n. editorial office, wording -
6 redactie
rédaction -
7 hij zit in de redactie
hij zit in de redactie -
8 de redactie van een tijdschrift verzorgen
de redactie van een tijdschrift verzorgenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de redactie van een tijdschrift verzorgen
-
9 hij zit in de redactie
hij zit in de redactieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij zit in de redactie
-
10 onder redactie van
onder redactie vanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onder redactie van
-
11 editorial staff
redactie -
12 редакция
redactie ; redigeren ; formulering, versie -
13 edit
-
14 editorial
adj. redactioneel--------n. hoofdartikel, redactioneel commentaar[ edditto:riəl]♦voorbeelden: -
15 rédaction
-
16 bewerking
1 [handeling] treatment ⇒ cultivation 〈 bodem〉, working 〈 materiaal〉, tooling 〈 materiaal〉, process(ing) 〈 voedsel, goederen〉, manufacturing 〈 goederen〉, 〈 redactie〉 editing2 [resultaat] 〈 boek, tekst, film, toneel〉 adaptation, version; 〈 muziek〉 arrangement; 〈 voor orkest〉 orchestration; 〈 herziene uitgave〉 revision; 〈 redactie〉 edition3 [het beïnvloeden] manipulation ⇒ influencing, canvassing 〈 klanten, kiezers〉, lobbying 〈 kamerleden〉♦voorbeelden:in een bewerking voor koor en orkest • arranged for choir and orchestrabewerking voor toneel • dramatization, adaptation for the stage 〈 bijvoorbeeld roman〉 -
17 Redaktion
-
18 редактирование
redigeren, redactie -
19 редакционный
redactioneel, redactie- -
20 редакция
ngener. opstelraad, redactie, redactiebureau (помещение), redactionele staf
См. также в других словарях:
redacţie — REDÁCŢIE, redacţii, s.f. 1. Colectiv de redactori care lucrează la un ziar, la o revistă etc.; localul în care se găsesc birourile redactorilor unui ziar, ai unei reviste etc. 2. Redactare; felul, forma în care este redactată o publicaţie, o… … Dicționar Român
redácţie — s. f. (sil. ţi e), art. redácţia (sil. ţi a), g. d. art. redácţiei; pl. redácţii, art. redácţiile (sil. ţi i ) … Romanian orthography
subredacţie — SUBREDÁCŢIE, subredacţii, s.f. Redacţie locală a unui ziar, a unei reviste etc. subordonată unei redacţii principale (din Capitală). – Sub1 + redacţie. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 subredácţie s. f. redacţie Trimis de siveco … Dicționar Român
2007–2008 Belgian political crisis — The 2007–2008 Belgian political crisis is an ongoing period of communautarian tensions and political instability in Belgium, mostly caused by the different opinions about the need and the extent of a state reform. The crisis is considered to be… … Wikipedia
Dirk van Dalen — (born 1932) is a Dutch mathematician and historian of science. Van Dalen studied mathematics and physics and astronomy at the University of Amsterdam. Inspired by the work of LEJ Brouwer and Arend Heyting, he received his Ph.D. in 1963 from the… … Wikipedia
colegiu — COLÉGIU, colegii, s.n. 1. Organ de conducere colectivă a ministerelor şi a altor organe centrale ale administraţiei de stat sau a anumitor întreprinderi ori instituţii, care examinează şi hotărăşte asupra problemelor de competenţa acestora. ♢… … Dicționar Român
redacţional — REDACŢIONÁL, Ă, redacţionali, e, adj. Care aparţine redacţiei, privitor la redacţie sau la activitatea unui redactor. [pr.: ţi o ] – Din fr. rédactionnel. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 redacţionál adj. m. (sil. ţi o ), pl.… … Dicționar Român
teleredacţie — TELEREDÁCŢIE, teleredacţii, s.f. Redacţie a emisiunilor de televiziune. – Tele + redacţie. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 teleredácţie s. f., pl teleredácţii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TELEREDÁCŢIE … Dicționar Român
Roel Kuiper — Roelof (Roel) Kuiper (born 5 April 1962, Mariënberg) is a Dutch historian, filosopher, ideologue, politician and university professor. He is a member of the Dutch First Chamber of parliament or Senate, and is professor of Reformational philosophy … Wikipedia
Christelijke Encyclopedie — The Christelijke Encyclopedie is a publication by the company J.H. Kok from Kampen. The first edition appeared in five volumes from 1926 till 1929 with a supplement in 1931, under the redaction of the reformed theologian Frederik Willem Grosheide … Wikipedia
Трекварт — Канал трекварт с баржей трексхётом, 1730 год Трекварт (нидерл. Trekvaart) тип судоходных … Википедия
