-
41 red-hot
нагретый докрасна
раскалённый докрасна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > red-hot
-
42 red-hot
[ˌred'hɒt] 1.(colloq) noun US hot-dog m2.adjective lit [metal, coal] chauffé au rouge; fig [passion, lover] ardent; [news] tout frais/toute fraîche -
43 red-hot
[ˌred'hɒt]1) Общая лексика: взбешённый, возбуждённый, горячий, калёный, конфетка с корицей, нагретый до красного каления, накалённый, накалённый докрасна, одинокий мужчина, пламенный, пылкий (о воображении), разгорячённый, раскалённый, с пылу с жару, энтузиаст, сосиска2) Разговорное выражение: can be used to describe someone very popular or successful, новый, свежий3) Американизм: чувственный4) Техника: краснокалильный5) Горное дело: нагретый докрасна6) Сленг: опасный, похотливый, сексуальный, страстный, горячая сосиска, копчёная колбаска, сандвич с сосиской и горчицей, счастливчик7) Нефть: раскалённый докрасна8) Пищевая промышленность: бутерброд с горячей сосиской9) Табуированная лексика: сексуально возбуждённый -
44 red-hot
[`red`hɔt]накаленный докраснаочень горячий на ощупь, раскаленныйвозбужденный, разгоряченный; сексуально возбужденный; возбуждающий, захватывающий; сенсационныйгорячий, неистовый, страстный, пылкий; жгучий, убийственный, неистовый; сильный, крайнийновейший, новый, свежийочень популярныйчеловек, активно проявляющий свои эмоции; горячий приверженец, энтузиастсосиска, хот-догконфетка с корицейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > red-hot
-
45 red-hot
[ˌred'hɒt]adj1) розпе́чений до черво́ного2) розпа́лений, збу́джений3) сві́жий, нови́й4) гаря́чий, полум'я́ний -
46 red-hot
/'red'hɔt/ * tính từ - nóng đỏ - giận điên lên, giận bừng bừng - đầy nhiệt huyết, nồng nhiệt -
47 red-hot
-
48 red-hot
1) краснокалильный
2) <engin.> накаленный
3) нагретый докрасна -
49 red-hot
-
50 red-hot
-
51 red hot
לוהט; זועם, משולהב; חם, ישר מהתנור* * *◙ רונתהמ רשי,םח ;בהלושמ,םעוז ;טהול◄ -
52 red-hot
-
53 red-hot
нагретый до красного каления, раскаленный докрасна -
54 red hot
panas terik -
55 red-hot
merah-pijar -
56 red hot
-
57 red-hot
-
58 red hot
kızgın, kıpkırmızı olmuş, öfkeli, ateşli, fanatik, çok taze, en yeni* * *1. çok kızgın 2. kızarık -
59 red-hot
a., n. 새빨갛게탄, 열렬한, 몹시 흥분한, 노발대발한, 극도의, 극단의, 최신의, 선정적인, 섹시한, 흥분한(열광한)사람, 과격한 급진주의자, 여자를 동반하지 않은 남자, 핫도그, (시나몬이 든)작고 빨간 과자 -
60 red hot
تفته ، تاب آمده ، عصباني ، تازه
См. также в других словарях:
Red hot — Chili Peppers Red Hot Chili Peppers Les Red Hot Chili Peppers lors d un concert au Pinkpop Festival, Landgraaf en 2006. Alias Red Hot … Wikipédia en Français
Red hot — may be a reference to: * The glowing color of a heated object between about 950 °F and 1500 °F (510 °C to 816 °C). See Incandescence. * Red Hots, a small cinnamon flavored candy * A Hot Sauce, often specifically referring to Frank s Red Hot * A… … Wikipedia
red-hot — adj 1.) a) metal or rock that is red hot is so hot that it shines red ▪ The poker glowed red hot in the fire. b) informal very hot ▪ Be careful with those plates they re red hot. 2.) informal extremely active, exciting, or interesting ▪ a re … Dictionary of contemporary English
red-hot — adjective * 1. ) shining red with heat: red hot coal a ) extremely hot: Be careful the iron is red hot. 2. ) INFORMAL very popular or successful: a new red hot American boy band 3. ) INFORMAL very exciting: The film has some red hot love scenes … Usage of the words and phrases in modern English
Red-hot — ( h?t ), a. Red with heat; heated to redness; as, red hot iron; red hot balls. Hence, figuratively, excited; violent; as, a red hot radical. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
red-hot — red′ hot′ adj. 1) red with heat; very hot 2) violent; furious: red hot anger[/ex] 3) characterized by or creating intense excitement or passion 4) very fresh or new: a red hot tip on the stock market[/ex] • Etymology: 1325–75 … From formal English to slang
red-hot — [red′hät′] adj. 1. hot enough to glow; very hot 2. very excited, angry, ardent, etc. 3. very new; current [red hot news] n. ☆ Informal a frankfurter; hot dog … English World dictionary
red-hot — UK US /ˌredˈhɒt/ adjective INFORMAL ► very successful or popular: »The news sent the company s red hot stock surging upwards more than 21%. »a red hot market/economy … Financial and business terms
red-hot — late 14c., heated till it glows red (of metal, etc.); of persons, lively, passionate, it is recorded from c.1600. Red hot mama is 1926, jazz slang, earthy female singer, also girlfriend, lover … Etymology dictionary
red-hot — ► ADJECTIVE 1) so hot as to glow red. 2) extremely exciting or popular. 3) very passionate … English terms dictionary
red-hot — 1) ADJ: usu ADJ n Red hot metal or rock has been heated to such a high temperature that it has turned red. ...red hot iron. 2) ADJ A red hot object is too hot to be touched safely. In the main rooms red hot radiators were left exposed. 3) ADJ:… … English dictionary