-
1 group
1. noun1) Gruppe, die; attrib. Gruppen[verhalten, -dynamik, -therapie, -diskussion]2) (Commerc.) [Unternehmens]gruppe, die3) see academic.ru/108095/pop_group">pop group2. transitive verb* * *[ɡru:p] 1. noun1) (a number of persons or things together: a group of boys.) die Gruppe2. verb(to form into a group or groups: The children grouped round the teacher.) sich gruppieren* * *[gru:p]I. nI'm meeting a \group of friends for dinner ich treffe mich mit ein paar Freunden zum Essenwe'll split the class into \groups of four or five wir werden die Klasse in Vierer- oder Fünfergruppen aufteilen\group of trees Baumgruppe fto get into \groups sich akk in Gruppen zusammentunin \groups in Gruppen, gruppenweise\group photo Gruppenfoto nt, Gruppenaufnahme f\group sex Gruppensex m\group work Gruppenarbeit f, Teamarbeit fIII. vt▪ to \group sth etw gruppierenthe magazines were \grouped according to subject matter die Zeitschriften waren nach Themenbereichen geordnetthe books were \grouped by size die Bücher waren nach der Größe sortiert▪ to \group sb:I \grouped the children according to age ich habe die Kinder dem Alter nach in Gruppen eingeteiltto \group together sich akk zusammentun* * *[gruːp]1. nGruppe f; (COMM ALSO) Konzern m; (= theatre group also) Ensemble nta group of houses/trees — eine Häuser-/Baumgruppe
to form a group around sb/sth — sich um jdn/etw gruppieren
2. attrGruppen-; living, activities in der Gruppe or Gemeinschaft3. vtgruppierento group together (in one group) — zusammentun; (in several groups)
pupils are grouped according to age and ability — die Schüler werden nach Alter und Fähigkeiten in Gruppen eingeteilt
it's wrong to group all criminals together — es ist nicht richtig, alle Verbrecher über einen Kamm zu scheren or in einen Topf zu werfen (inf)
group the blue ones with the red ones —
they grouped themselves round him — sie stellten sich um ihn (herum) auf, sie gruppierten sich um ihn
the books were grouped on the shelf according to subject — die Bücher standen nach Sachgruppen geordnet im Regal
* * *group [ɡruːp]A s1. allg Gruppe f:group of buildings Gebäudekomplex m;group of islands Inselgruppe;group of trees Baumgruppe;in groups gruppenweise2. fig Gruppe f, Kreis m3. PARLa) Gruppe f (Partei mit zuwenig Abgeordneten für eine Fraktion)b) Fraktion f5. LING Sprachengruppe f6. GEOL Formationsgruppe f7. MILa) Gruppe fb) Kampfgruppe f (2 oder mehr Bataillone)d) FLUG US Gruppe f, Br Geschwader n8. MUSb) Notengruppe fB v/t1. gruppieren, anordnengroup with in dieselbe Gruppe einordnen wie3. zu einer Gruppe zusammenstellenC v/i1. sich gruppieren2. passen ( with zu)* * *1. noun1) Gruppe, die; attrib. Gruppen[verhalten, -dynamik, -therapie, -diskussion]group of houses/islands/trees — Häuser-/Insel-/Baumgruppe, die
2) (Commerc.) [Unternehmens]gruppe, die2. transitive verb* * *n.Gesellschaft f.Gruppe -n f. v.gruppieren v.
См. также в других словарях:
NBC Red Network — NBC Red Network/ NBC Radio Network Type Radio Network Country … Wikipedia
Network access server — NAS, Servidor de Acceso a la Red (Network Access Server, por sus siglas en inglés) es un punto de entrada que permite a los usuarios o clientes acceder a una red. Contenido 1 Descripción 2 Referencias 3 Enlaces externos 4 Ventaj … Wikipedia Español
Red jerárquica de tareas — La Red jerárquica de tareas (denominada también del inglés como: Hierarchical task network o abreviadamente HTN) es un algoritmo de planificación automática que crea un plan por descomposición de tareas en subtareas hasta lograr primitivas que… … Wikipedia Español
Red Skelton — Red Skelton, 1960. Birth name Richard Bernard Skelton Born July 18, 1913(1913 07 18) … Wikipedia
Network congestion avoidance — is a process used in computer networks to avoid congestion.The fundamental problem is that all network resources are limited, including router processing time and link throughput. Eg.: *today s (2006) Wireless LAN effective bandwidth throughput… … Wikipedia
Red de computadoras — Saltar a navegación, búsqueda Una red de computadoras, también llamada red de ordenadores o red informática, es un conjunto de equipos (computadoras y/o dispositivos) conectados por medio de cables, señales, ondas o cualquier otro método de… … Wikipedia Español
Network Ten — Nombre público Network Ten Eslogan Seriously Ten Propietario Ten Network Holdings País Australia … Wikipedia Español
Red Garden — logo レッド ガーデン (Reddo Gāden) Genre Mystery … Wikipedia
Red Renta Básica — Saltar a navegación, búsqueda La Red Renta Básica es una asociación que se constituyó legalmente con el objetivo de promover la propuesta de la Renta Básica. Inició su actividad a principios de 2001. Un buen número de personas que ya llevaban más … Wikipedia Español
Red Hat Network — (abbreviated to RHN) is a system operated by Red Hat that makes updates, patches, and bug fixes of packages included within Red Hat Linux and Red Hat Enterprise Linux available to subscribers. Also RHN offers several other features including… … Wikipedia
Red Hat Network — (RHN) это Интернет решение компании Red Hat для управления одной или несколькими системами Red Hat Linux или Red Hat Enterprise Linux. Все сообщения о нарушениях безопасности (Security Alerts), исправленных ошибках (Bug Fix Alerts) и… … Википедия
