-
1 kartka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f(do pisania, rysowania) sheet (of paper); ( w książce) leaf* * *f.1. (= arkusz papieru) sheet (of paper), piece of paper; kartka pocztowa postcard.2. (= pocztówka) postcard; kartka świąteczna ( bożonarodzeniowa) Christmas card; ( wielkanocna) Easter card; kartka z życzeniami l. pozdrowieniami greetings card; żółta/czerwona kartka sport yellow/red card; dostać żółtą kartkę sport be booked; dostać czerwoną kartkę sport be sent off.3. ( w książce) page, leaf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kartka
-
2 kart|ka
f 1. (kawałek papieru) piece of paper; (arkusz) sheet (of paper); (w zeszycie, książce) page, leaf- kartka z zeszytu a page from a notebook- wyrwać kartkę z zeszytu to tear a page from a notebook- zapisana kartka a piece of paper with writing on it; (zużyta) a used piece of paper- zapisać a. napisać coś na kartce to write sth (down) on a piece of paper- mówić z kartki to read a speech- mówić bez kartki to speak without notes- opisany na kartkach książki described in the pages of the book2. zw. pl (kupon) ration coupon- kartki żywnościowe food ration coupons- kartki na cukier/węgiel sugar/coal ration coupons- mięso jest na kartki meat is rationed- □ kartka pocztowa postcard- czerwona kartka Sport red card- żółta kartka Sport yellow cardThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kart|ka
-
3 zadruk|ować
pf — zadruk|owywać impf vt 1. (pokryć drukiem) to print- zadrukować gazety sprawozdaniami z… to fill the newspapers with reports on…- kartka jest zadrukowana po jednej stronie the card is printed on one side2. Włók. (pokryć wzorem) to print- bawełna zadrukowana w czerwone kwiatki cotton printed with red flowersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zadruk|ować
См. также в других словарях:
Red card — may refer to: * a penalty card that is shown in many sports after a rules infraction * Red card, a legal notice that execution is imminent, in Iraq * Red card, membership in the Industrial Workers of the World labor union * Red card, credentials… … Wikipedia
red card — red cards, red carding, red carded 1) N COUNT: usu singular In soccer or rugby, if a player is shown the red card, the referee holds up a red card to indicate that the player must leave the pitch for breaking the rules. 2) VERB In soccer or rugby … English dictionary
red card — ► NOUN ▪ (especially in soccer) a red card shown by the referee to a player being sent off the field. ► VERB (red card) ▪ (of a referee) show a red card to … English terms dictionary
red card — n a red card held up by the ↑referee in a football match, to show that a player has done something against the rules and will not be allowed to play for the rest of the game →↑yellow card … Dictionary of contemporary English
red card — red′ card n. spo soccer a red card shown by the referee to a player being sent off the field for a flagrant violation. Compareyellow card … From formal English to slang
red card — noun count a card shown to a soccer player who has done something wrong, ordering them to leave the field ─ compare YELLOW CARD … Usage of the words and phrases in modern English
red-card — redˈ cardˈ transitive verb • • • Main Entry: ↑red … Useful english dictionary
red card — Soccer. a red card shown by the referee to a player being sent off the field for a flagrant violation. Cf. yellow card. * * * red card noun (football) A red coloured card that a referee holds up to show that he or she is sending a player off • •… … Useful english dictionary
red card — UK / US noun [countable] Word forms red card : singular red card plural red cards a card shown to a football player for a serious offence against the rules, ordering them to leave the field. A player is shown a yellow card for a minor offence and … English dictionary
red card — noun (especially in soccer) a red card shown by the referee to a player being sent off the field. verb (red card) (of a referee) show a red card to … English new terms dictionary
red card — /ˈrɛd kad/ (say red kahd) noun 1. Sport a red card shown by a referee to a player who has committed a serious infringement of the rules as an indication that the player is to leave the field for the remainder of the game. Compare yellow card.… …