-
1 roll-top
-
2 shutter
redőny, spaletta, zár (fényképezőgépen)* * *1) (one of usually two usually wooden covers over a window: He closed the shutters.) (ablak)redőny2) (the moving cover over the lens of a camera, which opens when a photograph is taken: When the shutter opens, light is allowed into the camera and reacts with the film.) zár• -
3 blind
részeg, roló, vakok, vászonroló, világtalan, vak to blind: elvakít, megvakít* * *1. adjective1) (not able to see: a blind man.) vak2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) érzéketlen3) (hiding what is beyond: a blind corner.) be nem látható4) (of or for blind people: a blind school.) vak2. noun1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!) redőny, roló2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) falból (csinál)3. verb(to make blind: He was blinded in the war.) megvakít- blinding- blindly
- blindness
- blind alley
- blindfold 4. verb(to put a blindfold on (some person or animal).) vkinek a szemét beköti5. adjective, adverb(with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) bekötött szemű- the blind leading the blind -
4 blind\ is\ down
-
5 venetian\ blinds
reluxa, redőny
См. также в других словарях:
Cinema of Hungary — List of Hungarian films 1901 1947 1948 1989 1990 present Actors • Directors • Producers European cinema … Wikipedia
ВАРКОНЬИ Золтан — (13 мая 1912, Будапешт 10 апреля 1979, Будапешт), венгерский актер, режиссер. На сцене с 1935. С 1962 руководил театром «Вигсинхаз» (Будапешт). Поставил фильмы: «Соляной столб» (1957), «Венгерский набоб» (1966), «Черные алмазы» (1976).1934… … Энциклопедия кино
ЛАТИНОВИЧ Золтан — ЛАТИНОВИЧ (Latinovics) Золтан (09. 09. 1931 04. 06. 1976), венгерский актер. Получил диплом инженера строителя. С 1956 играл в разных театрах страны, пока не был приглашен в столичные театры «Вигсинхаз», а затем в театр «Талия», работу в которых… … Энциклопедия кино
Яворский, Феликс Леонидович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Яворский. Феликс Яворский Имя при рождении: Феликс Леонидович Яворский Дата рождения: 3 марта 1932(1932 03 03) Место рожд … Википедия
Жалюзи — Светозащитные шторы, состоящие из горизонтальных или вертикальных непрозрачных пластиковых или металлических пластин, вращающихся на оси. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов решётчатые ставни или шторы в окнах, с помощью которых… … Строительный словарь
ШТОРА ЖАЛЮЗИЙНАЯ — оконная штора из узких горизонтальных пластинок, укреплённых на гибких нитях (Болгарский язык; Български) жалузийна щора (Чешский язык; Čeština) benátská žaluzie (Немецкий язык; Deutsch) Jalousie (Венгерский язык; Magyar) zsalus redőny… … Строительный словарь
Zoltán Latinovits — (* 9. September 1931 in Budapest; † 4. Juni 1976 in Balatonszemes) war ein ungarischer Bühnen und Filmschauspieler. Als Statist trat Latinovits am Theater in Debrecen auf, später auch in Miskolc und ab 1962 in Budapest am Lustspieltheater und am… … Deutsch Wikipedia
