-
21 recur
v1) знову спадати на думку; знову виникати (про думку)2) повертатися (думками до чогось)to recur to past experiences — посилатися на досвід минулого
3) траплятися (відбуватися) знову4) мед. давати рецидив5) звертатися, вдаватися (до чогось)* * *v1) (to) повертатися (у розмові, подумки до чого-небудь)2) (to) знову спадати на думку; знову виникати ( про думку)3) повторюватися, відбуватися знову; мeд. рецидивувати4) (to) звертатися, вдаватися (до чого-небудь, до кого-небудь) -
22 recur
[ri'kə:]past tense, past participle - recurred; verb(to happen again; to come back again: This problem keeps recurring.) ponoviti se- recurrent* * *[rikɜ:]intransitive verbvrniti se, vračati se, vračati se v mislih ali besedah (to na); zopet nastopiti (dogodek), ponoviti se, obnoviti se; zateči se (to k); pasti na pamet, priti na um, spomniti sean ever recurring question — vedno nastopajoče, stalno se ponavljajoče vprašanje (problem)recurring decimal mathematics periodična decimalkato recur in (on, to) the mind — priti nazaj na um, na pamet -
23 recur
1 განმეორება (განმეორდება)I hope your heart attack will not recur იმედია, გულის შეტევა აღარ გაგიმეორდება2 გახსენება (გაახსენდება)his former mistake recurred to him in time ადრინდელი შეცდომა დროზე გაახსენდა -
24 recur
v. terugkomen; herhalen; opnieuw verschijnen1 terugkomen ⇒ terugkeren, zich herhalen♦voorbeelden:our first meeting recurred to my mind • onze eerste ontmoeting kwam me weer voor de geest -
25 recur
[English Word] recur (of disease)[Swahili Word] -chamka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
26 recur
1) ( happen again) event wieder passieren, sich akk wiederholen; opportunity sich akk wieder bieten; pain, symptoms wieder auftreten; problem, theme wieder auftauchen2) ( come to mind)to \recur to sb jdm wieder einfallen;his words of goodbye kept \recurring to me seine Abschiedsworte kamen mir immer wieder -
27 recur
-
28 recur
[ri΄kə:] v կրկնվել, վերադառնալ, անդրադառնալ. I hope the illness will not recur Հուսով եմ՝ հիվանդությունը չի կրկրնվի -
29 recur
1) возвращаться
2) повторяться -
30 recur
[rɪ'kɜː]1) Общая лексика: (снова) приходить в голову, вновь приходить на ум, возвращаться, обращаться, повториться, прибегать (к чему-л., редк. к кому-л.), приходить снова на ум, произойти вновь, происходить вновь, снова возникать, снова возникнуть, снова прийти на ум, снова приходить на ум, снова возникать (о мысли), (to) возвращаться (в речи, мысленно к чему-л.), повторяться2) Медицина: рецидивировать3) Техника: произойти снова4) Макаров: приходить к чему-либо, снова происходить -
31 recur (to)
Общая лексика: возвращаться (в речи, мысленно к чему-л.) -
32 recur
/vi/ повторяться -
33 recur
[rɪ`kɜː]возвращаться; снова приходить на ум; снова возникатьвновь приходить на ум; снова возникатьповторяться, происходить вновьобращаться, прибегатьрецидивироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recur
-
34 recur
мед.гл. рецидивировать; повторяться* * * -
35 recur
[re·cur || rɪ'kɜr /-'kɜː]◙ v. לשוב; להישנות; להופיע שוב* * *◙ בוש עיפוהל ;תונשיהל ;בושל◄ -
36 recur
[ri'kə:]past tense, past participle - recurred; verb(to happen again; to come back again: This problem keeps recurring.) gentage sig; vende tilbage- recurrent* * *[ri'kə:]past tense, past participle - recurred; verb(to happen again; to come back again: This problem keeps recurring.) gentage sig; vende tilbage- recurrent -
37 recur
terulang, tjd / kembali lagi* * *terulang* * *terulang, terjadi/kembali lagi* * *lagi-lagi timbul, kumat -
38 recur
dumulog, dumaló -
39 recur
v.i.baar baar hona / dobaara hona / waapas aana -
40 recur
[ri'kə:]past tense, past participle - recurred; verb(to happen again; to come back again: This problem keeps recurring.) endurtaka sig- recurrent
См. также в других словарях:
Recur — Re*cur (r?*k?r ), v. i. [imp. & p. p. {Recurred} ( k?rd ); p. pr. & vb. n. {Recurring}.] [L. recurrere; pref. re re + currere to run. See {Current}.] 1. To come back; to return again or repeatedly; to come again to mind. [1913 Webster] When any… … The Collaborative International Dictionary of English
recur — I verb be persistent, come again, come back, continue, crop up again, happen again, haunt, intermit, keep on, occur again, persevere, persist, reappear, recrudesce, renew, reoccur, repeat, resume, return, revert II index occur (happen), repeat… … Law dictionary
recur — mid 15c., from L. recurrere to return, come back, from re back, again (see RE (Cf. re )) + currere to run (see CURRENT (Cf. current)). Originally of persons; application to thoughts, ideas, etc. is recorded from 1704 … Etymology dictionary
recur — *return, revert, recrudesce Analogous words: *repeat, iterate, reiterate … New Dictionary of Synonyms
recur — has inflected forms recurred, recurring … Modern English usage
recur — [v] happen again; repeat in one’s mind be remembered, be repeated, come again, come and go, come back, crop up again*, haunt thoughts*, iterate, persist, reappear, recrudesce, reiterate, repeat, return, return to mind, revert, run through one’s… … New thesaurus
recur — ► VERB (recurred, recurring) 1) occur again. 2) (of a thought, image, etc.) come back to one s mind. DERIVATIVES recurrence noun. ORIGIN Latin recurrere, from currere run … English terms dictionary
recur — [ri kʉr′] vi. recurred, recurring [L recurrere < re , back + currere, to run: see COURSE] 1. to have recourse (to) 2. to return, as in thought, talk, or memory [recurring to an earlier question] 3. to occur again, as in talk or memory; come up … English World dictionary
recur */ — UK [rɪˈkɜː(r)] / US [rɪˈkɜr] verb [intransitive] Word forms recur : present tense I/you/we/they recur he/she/it recurs present participle recurring past tense recurred past participle recurred a) to happen again We must make sure that the problem … English dictionary
Recur — To occur again. To return. Any symptom (such as fatigue), any sign (such as a heart murmur), or any disease can recur. * * * recurrence, recurrent * * * re·cur ri kər vi, re·curred; re·cur·ring to occur again after an interval <a disease… … Medical dictionary
recur — verb ADVERB ▪ constantly, frequently, repeatedly ▪ This is a constantly recurring problem which we must deal with. VERB + RECUR ▪ be likely to ▪ … Collocations dictionary