-
21 rectificar los errores estadìsticos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > rectificar los errores estadìsticos
-
22 rectificar la fecha a
• redate -
23 rectificar un error
исправлять ошибку, дефект -
24 rectificar una ley
-
25 Rectificar es (cosa) de sabios
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Del prudente es ceder.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Ceder es de sabios.Der Klügere gibt nach.Der Klügere gibt nach, der Esel fallt in’ Bach.Nur der Weise ändert seine Meinung.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Rectificar es (cosa) de sabios
-
26 de sabios es rectificar
-
27 accesorio para rectificar
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > accesorio para rectificar
-
28 aparejo para rectificar
сущ.тех. шлифовальное приспособление, приспособление для шлифования (напр., профиля зубьев)Испанско-русский универсальный словарь > aparejo para rectificar
-
29 maquina de rectificar
гл.тех. шлифовальный станокИспанско-русский универсальный словарь > maquina de rectificar
-
30 maquina de rectificar con barretas abrasivas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > maquina de rectificar con barretas abrasivas
-
31 muela de rectificar
сущ.тех. шлифовальный круг, шлифовальный станокИспанско-русский универсальный словарь > muela de rectificar
-
32 muela para rectificar cigüeñales
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > muela para rectificar cigüeñales
-
33 muela para rectificar interiores
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > muela para rectificar interiores
-
34 muela para rectificar puntos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > muela para rectificar puntos
-
35 muela para rectificar roscas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > muela para rectificar roscas
-
36 máquina de rectificar
сущ.общ. шлифовальный станок (de pulimentar, de pulir)Испанско-русский универсальный словарь > máquina de rectificar
-
37 placa para rectificar
сущ.тех. выверочная плита, правильная плитаИспанско-русский универсальный словарь > placa para rectificar
-
38 polvo para rectificar
сущ.тех. шлифовальный порошокИспанско-русский универсальный словарь > polvo para rectificar
-
39 máquina de rectificar
• tech. brousicí stroj• tech. bruska -
40 pasta de rectificar
• brusná pasta
См. также в других словарях:
rectificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: rectificar rectificando rectificado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. rectifico rectificas rectifica … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
rectificar — verbo transitivo 1. Corregir (una persona) las imperfecciones, los errores o los defectos de [una cosa]: Ya he rectifi cado las faltas de la pintura del salón. 2. Decir (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rectificar — |èt| v. tr. 1. Tornar reto, alinhar. 2. Fazer uma correção. = CORRIGIR, EMENDAR 3. Responder a uma asserção menos verdadeira para restabelecer a verdade dos fatos. 4. [Química] Purificar por destilação. 5. [Geometria] Achar a grandeza linear de … Dicionário da Língua Portuguesa
rectificar — (Del lat. rectificāre; de rectus, recto, y facĕre, hacer). 1. tr. Reducir algo a la exactitud que debe tener. 2. Dicho de una persona: Procurar reducir a la conveniente exactitud y certeza los dichos o hechos que se le atribuyen. 3. Contradecir a … Diccionario de la lengua española
rectificar — (Del lat. rectus, recto + facere, hacer.) ► verbo transitivo 1 Corregir una cosa equivocada o inexacta: ■ tienes que rectificar tu trabajo porque está mal. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO modificar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Corregir una… … Enciclopedia Universal
rectificar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Corregir una falla o un error: El gobierno de la ciudad se ha visto obligado a rectificar dichas medidas , Escribió al periódico para rectificar la mala transcripción del reportero , El juez de silla rectificó la… … Español en México
rectificar — {{#}}{{LM R33205}}{{〓}} {{ConjR33205}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34022}} {{[}}rectificar{{]}} ‹rec·ti·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Corregir o modificar, especialmente si es para eliminar imperfecciones, errores o defectos: • No me gusta que … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
rectificar — (v) (Intermedio) corregir lo equivocado para que sea exacto Ejemplos: El alumno ha cometido un error al hablar, pero se ha rectificado. El juez ordenó al periodista rectificar su publicación. Sinónimos: modificar, corregir, transformar, componer … Español Extremo Basic and Intermediate
rectificar — rec|ti|fi|car Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
rectificar(se) — Sinónimos: ■ corregir, modificar, reformar, rehacer, retocar, enmendar, transformar, reparar, remediar, ajustar Antónimos: ■ ratificar, insistir … Diccionario de sinónimos y antónimos
rectificar — transitivo y pronominal 1) corregir, modificar, enmendar*. ≠ ratificar, insistir. 2) química purificar, redestilar … Diccionario de sinónimos y antónimos