-
1 recta
recta -
2 recta
recta -
3 recta
recta sustantivo femenino (Mat) straight line; (Dep) straight;◊ recta final (Dep) home stretch
recto,-a
I adjetivo
1 (un trazado, una posición, dirección) straight: venía recto hacia mí, she came straight for me
2 (un ángulo) right
3 (una persona) upright, honest
4 (el sentido de una palabra) proper, literal
II m Anat rectum Locuciones: todo recto, straight (on): siga todo recto, go straight on
recta sustantivo femenino
1 Geom straight line
2 (de una carretera, un circuito, etc) straight, stretch
recta final, Dep home straight o stretch fig (de un proyecto, etc) recta final, final stage ' recta' also found in these entries: Spanish: derecha - derecho - hilada English: crow - straight - home - line - rectumtr['rektə]1→ link=rectum rectum{'rectə* * *['rectə] -
4 recta
recta○ adv c'est recta you can bet on it; chaque fois que je lave mes vitres, c'est recta, il pleut every time I clean the windows it rains, you can bet on it; payer recta to pay there and then; partir recta to leave on the dot.[rɛkta] adverbe -
5 rēctā
-
6 recta
rēctā, Adv., sc. viā (rectus), geradeswegs, direkt, Enn. fr., Komik., Cic. u.a.: rectā domum, (geht) stracks nach Hause, Petron. 58, 13.
-
7 recta
rēctā, Adv., sc. viā (rectus), geradeswegs, direkt, Enn. fr., Komik., Cic. u.a.: rectā domum, (geht) stracks nach Hause, Petron. 58, 13. -
8 recta
recta [rektaa]〈bijwoord; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 precies ⇒ juist, stipt2 onomwonden ⇒ op de man af, zonder omwegen♦voorbeelden: -
9 recta
rēctā adv. (sc. viā)прямо, напрямик (pergere ad aliquem Ter; de cubiculo in triclinium ire Pt) -
10 recta
-
11 recta
-
12 recta
-
13 Recta
A tunic worn in a single piece, and fitting closely to the body; in use by the classic nations of antiquity. -
14 recta
rectaakorát (fam.)přesně (fam.) -
15 recta
прямая | прямая линия*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > recta
-
16 recta
f.straight line.* * *1 (línea) straight line2 (en carretera) straight\recta final home straight* * *f., (m. - recto)* * *SF1) (=línea) straight line2) (Dep) straightrecta de llegada, recta final — home straight
3) (=última fase) closing stages pl, final stage* * *femenino (Mat) straight line; (Dep) straight* * *femenino (Mat) straight line; (Dep) straight* * *1 ( Mat) straight line2 ( Dep) straightCompuesto:( Dep) home straight, home stretchla campaña electoral ha entrado en su recta final the electoral campaign has entered its final stages o the home straight* * *
recta sustantivo femenino (Mat) straight line;
(Dep) straight;◊ recta final (Dep) home stretch
recto,-a
I adjetivo
1 (un trazado, una posición, dirección) straight: venía recto hacia mí, she came straight for me
2 (un ángulo) right
3 (una persona) upright, honest
4 (el sentido de una palabra) proper, literal
II m Anat rectum
♦ Locuciones: todo recto, straight (on): siga todo recto, go straight on
recta sustantivo femenino
1 Geom straight line
2 (de una carretera, un circuito, etc) straight, stretch
recta final, Dep home straight o stretch
fig (de un proyecto, etc) recta final, final stage
' recta' also found in these entries:
Spanish:
derecha
- derecho
- hilada
English:
crow
- straight
- home
- line
- rectum
* * *recta nf1. [línea] straight line2. [en carretera] straight stretch of road;[en pista de carreras] straight la recta final [en pista de carreras] the home straight; [de competición, campaña electoral] the closing o final stages;entrar en la recta final [corredor] to enter the home straight;[competición, campaña electoral] to enter its closing o final stages* * *f DEP straight;recta final tb fig home straight* * *recta n straight line -
17 recta
adv.1. 'On the dot', 'bang on time', punctually. Dans les affaires lesfactures se règlent recta: A good businessman always pays cashon-the-nail.2. 'Spot-on', accurately. Oui, dans le mille mon vieux! Recta! Tu as deviné juste! Yes, you got it in one! — Your guess was bang on target!3. Recta! (as an intensifier): And how! Et recta! Il s'est fait virer de la boîte! He got the push from the old firm and was out before he knew what hit him! -
18 recta
-
19 recta
-
20 recta
adv. ро́вно neutre, то́чно neutre; тю́телька в тю́тельку║ (obligatoirement) регуля́рно neutre, желе́зно;payer /recta — плати́ть/у= копе́йка в копе́йку
■ adj. то́чный* neutre, надёжный neutre;
См. также в других словарях:
recta — recta … Dictionnaire des rimes
recta — [ rɛkta ] adv. • 1788; « tout droit, directement » 1718; mot lat. « tout droit » ♦ Vieilli Ponctuellement, très exactement. Payer recta. « il payait recta sera toujours son plus bel éloge dans la bouche d un commerçant » (Balzac). ● recta adverbe … Encyclopédie Universelle
recta — sustantivo femenino 1. Área: geometría Línea compuesta por una sucesión de puntos en una misma dirección: La recta es la línea más corta posible entre dos puntos. 2. Cosa que tiene la forma de una línea recta: Los caballos entran ya en la recta… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
recta — pl of RECTUM recta see VASA RECTA … Medical dictionary
recta — (izg. rȅkta) pril. DEFINICIJA izravno SINTAGMA recta klauzula pravn. klauzula kojom se vrijednosni papiri »po naredbi« pretvaraju u vrijednosne papire »na ime«, tako da se mogu prenositi cesijom ili nasljedstvom; recta papiri vrijednosni papiri… … Hrvatski jezični portal
Recta — (lat.), auf geradem Wege, gerade zu … Pierer's Universal-Lexikon
recta — |ét| s. f. 1. [Geometria] A menor linha que se pode traçar entre dois pontos. 2. Linha reta. ♦ [Portugal] Grafia de reta antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: reta … Dicionário da Língua Portuguesa
recta — f. ☛ V. recto … Diccionario de la lengua española
Recta — Para otros usos de este término, véase Recta (desambiguación). Se ha sugerido que Línea sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Recta — ► sustantivo femenino 1 GEOMETRÍA Línea que une dos puntos. 2 Parte de una carretera o de un circuito trazados como esta línea. FRASEOLOGÍA recta de llegada DEPORTES La última antes de llegar a la meta, en algunos deportes. * * * recta f. Línea… … Enciclopedia Universal
recta — s f 1 Línea que no tiene curvas ni ángulos y cubre la menor distancia posible entre dos puntos, como la que describe un objeto que cae libremente: trazar una recta 2 Recta numérica (Mat) La que representa gráficamente al conjunto de los números… … Español en México