-
1 Aufbereitungsanlage
-
2 Anlage zur Schwefelrückgewinnung
Umweltthematik sulfur recovery plant amerikanisches Englisch, sulphur recovery plant britisches EnglischDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Anlage zur Schwefelrückgewinnung
-
3 Benzindampfrückgewinnungsanlage
fUmweltthematik gas vapor recovery plant amerikanisches Englisch, petrol vapour recovery plant britisches EnglischDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Benzindampfrückgewinnungsanlage
-
4 Wiedergewinnungsanlage
Wiedergewinnungsanlage f reclamation plant, recycling plant, resource recovery plantDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wiedergewinnungsanlage
-
5 Wiedergewinnungsanlage
fBaurecht, Infrastruktur & Entwurf, Umweltthematik reclamation plant, recycling plant, resource recovery plantDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Wiedergewinnungsanlage
-
6 Rohstoffrückgewinnungsanlage
f < ents> ■ recovery plant; reclamation plantGerman-english technical dictionary > Rohstoffrückgewinnungsanlage
-
7 Abwärmeverwertungsanlage
f <energ.therm> ■ waste-heat recovery plantGerman-english technical dictionary > Abwärmeverwertungsanlage
-
8 Nebengewinnungsanlage
f < verf> ■ by-recovery plant -
9 Rückgewinnungsanlage
f < ents> ■ recovery plant -
10 Rückgewinnungsanlage
Rückgewinnungsanlage
recovery plant. -
11 Rückgewährpflicht
Rückgewährpflicht
obligation to refund;
• Rückgewährung restitution, restoration;
• Rückgewinnungsanlage recovery plant. -
12 Wiedervermarktung
Wiedervermarktung
remarketing;
• Wiedervermietung reletting;
• Wiederversendung reshipment;
• Wiedervertagung readjournment;
• Wiederverwendung reuse, re-employment, re-enlistment;
• Wiederverwertung reutilization, (Müll) recycling;
• Wiederverwertungsanlage recovery plant;
• Wiedervorlage return reference, resubmission;
• Wiedervorlagemappe calendar (follow-up) file;
• Wiederwahl re-election, return;
• sich turnusmäßig zur Wiederwahl stellen to stand for re-election in rotation;
• Wiederzulassung readmission, readmittance;
• Wiederzustellung der Prozessakten return of records. -
13 Wiederverwertungsanlage
Wiederverwertungsanlage
recovery plantBusiness german-english dictionary > Wiederverwertungsanlage
-
14 Wiederaufbau
Wiederaufbau m WIWI rebuilding, reconstruction* * *m <Vw> rebuilding, reconstruction* * *Wiederaufbau
reconstruction, rehabilitation, recovery, (Gebäude) rebuilding;
• wirtschaftlicher Wiederaufbau industrial rehabilitation (reconstruction);
• Wiederaufbau eines Anwesens rebuilding of premises;
• Wiederaufbau eines Betriebes plant rehabilitation;
• Wiederaufbau eines Gewerbebetriebs reconstruction of works;
• Wiederaufbau in der Nachkriegszeit post-war rehabilitation;
• Wiederaufbau der Wirtschaft economic (industrial) reconstruction, industrial resurgence (rehabilitation);
• Wiederaufbauanleihe reconstruction (rehabilitation) loan;
• Wiederaufbauausschuss reorganization committee;
• Wiederaufbaubank Reconstruction Finance Corporation (US);
• Internationale Wiederaufbaubank International Bank for Reconstruction and Development;
• Wiederaufbaudarlehn reconstruction loan;
• Wiederaufbaufinanzierung reconstruction financing;
• Wiederaufbau- und Finanzierungsgesellschaft Reconstruction Finance Corporation (US);
• Wiederaufbaukosten (Grundbesitz) reproduction (replacement) cost of real estate;
• Wiederaufbaukredit reconstruction credit (loan);
• Wiederaufbaumaßnahmen recovery measures;
• Wiederaufbaumittel funds for reconstruction;
• Wiederaufbauphase period of reconstruction (recovery);
• Wiederaufbauplan scheme of reconstruction;
• wirtschaftlicher Wiederaufbauplan reorganization (reconstruction) plan;
• Wiederaufbaupolice reinstatement policy;
• wirtschaftliches Wiederaufbauproblem industrial rehabilitation problem;
• Wiederaufbauprogramm reconstruction program(me);
• Europäisches Wiederaufbauprogramm European Recovery Program(me). -
15 Anlagenabbau
Anlagenabbau
running down of assets;
• Anlagenabgang loss in assets;
• Anlagenabschreibung capital allowance, depreciation of equipment, depreciation of fixed assets, writeoff of assets;
• steuerlich anerkannte Anlagenabschreibung tax allowance for plant;
• Anlagenabschreibungsgesetz Capital Allowance Act (Br.);
• Anlagenanalyse investment analysis;
• Anlagenabteilung investment banking division;
• Anlagenausgliederung investment elimination;
• Anlagenausschlachtung assets stripping;
• Anlagenauswahl (Kapitalanlagegesellschaft) portfolio selection;
• sanitärer Anlagenbau sanitary engineering;
• Anlagenbedarf investment requirements;
• Anlagenbesitz holding of investments;
• Anlagenbewerter investment analyst;
• Anlagenbewertung investment rating (US), (Effekten) asset valuation, investment appraisal (analysis), valuation of assets;
• Anlagenbuch property ledger;
• Anlagenbuchführung (Abteilung) property-accounting division;
• Anlagenbuchhaltung property accounting, (Abteilung) property accounting department;
• Anlagendeckung investment recovery;
• Anlageneinheit fixed-asset unit;
• Anlagenerneuerung asset replacement, revival of investment;
• Anlagenerneuerungskonto replacement account;
• Anlagenerwerb acquisition of capital assets;
• Anlagenerwerb durch eine Leasinggesellschaft bei gleichzeitiger Vermittlung an den Verkäufer salesback leasing (US);
• Anlagenfinanzierung fixed-assets (investment) financing;
• Anlageninstitut investment institution;
• Anlagenkartei fixed-assets register, property cost record card;
• Anlagenkäufe acquisition of capital assets, assets purchases;
• Anlagenkomplex mass of assets;
• Anlagenkonstruktion design engineering;
• Anlagenkonto fixed-asset (property, investment) account;
• Anlagenmiete plant hire;
• Anlagenmodernisierung facility modernization;
• Anlagenneubewertung revaluation (restatement) of assets;
• Anlagennutzung use of assets;
• Anlagenpachtung lease of assets, leasing;
• Anlagenplanung plant layout;
• Anlagenschutzgesetz Prevention of Fraud Investment Act (Br.);
• Anlagenschwund dwindling assets;
• Anlagenseite (Bilanz) asset side;
• Anlagensicherheit capital safety;
• Anlagenstatus assets status.
См. также в других словарях:
Recovery plant — Регенерационная [рекуперационная] установка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Recovery plant for solvents — Установка для регенерации [рекуперации] растворителей … Краткий толковый словарь по полиграфии
Recovery boiler — is the part of Kraft process of pulping where chemicals for white liquor are recovered and reformed from black liquor. In the process lignin of the wood, bound in black liquor at this phase, is burned and heat generated. The heat is usually used… … Wikipedia
Plant Oxford — located in Cowley, Oxford, is the central assembly facility for the MINI range of cars. The plant forms the Mini production triangle along with Plant Hams Hall where engines are manufactured and Plant Swindon where body pressings and sub… … Wikipedia
Plant & Food Research — Rangahau Ahumāra Kai Agency overview Formed 2008 Preceding agency … Wikipedia
Plant or gas processing plant — A facility designated to achieve the recovery of natural gas liquids from the stream of natural gas, which may or may not have been processed through lease separators and field facilities, and to control the quality of the natural gas to be… … Energy terms
Energy Recovery Inc. — Infobox Company name = Energy Recovery Inc type = Public (NASDAQ:ERII) genre = foundation = 1992 founder = location city = San Leandro, California location country = U.S. location = San Leandro, CA locations = 5 (San Leandro, CA;Shanghai,… … Wikipedia
Chernobyl Nuclear Power Plant Exclusion Zone — Coordinates: 51°18′0″N 30°0′18″E / 51.3°N 30.005°E / 51.3; 30.005 … Wikipedia
Marshall hydrothermal recovery system — The Marshall Hydrothermal Recovery System is the first patented system designed to utilize underwater hydrothermal vents for energy, mining, and water desalination. It was designed by Bruce C. Marshall of California. Hydrothermal vents typically… … Wikipedia
Materials recovery facility — An MRF for the recycling of domestic waste A materials recovery facility or materials reclamation facility or materials recycling facility (MRF pronounced murf ) is a specialized plant that receives, separates and prepares recyclable materials… … Wikipedia
Chimera (plant) — Chimeras (or chimaeras) in botany are usually single organisms composed of two genetically different types of tissue. They occur in plants, on the same general basis as with animal chimeras. However, unlike animal chimeras, both types of tissues… … Wikipedia