-
1 recovecos
m.pl.twists and turns.* * *Ex. In crisp, economical prose, the journal calmly brought attention to the nooks and crannies, and absurdities of university life, concerning itself with both the idiosyncratic and the profound.* * *Ex: In crisp, economical prose, the journal calmly brought attention to the nooks and crannies, and absurdities of university life, concerning itself with both the idiosyncratic and the profound.
-
2 recovecos del alma
• recesses of the mind -
3 sin recovecos
-
4 asunto con muchos recovecos
• complicated businessDiccionario Técnico Español-Inglés > asunto con muchos recovecos
-
5 recoveco
m.1 nook, hidden corner.2 odd corner, nook, recess.3 hidden recess, secret place, recess.4 twist, convolution, turn.* * *1 (vuelta) turn, bend2 (rincón) nook, corner\sin recovecos figurado plainly, frankly* * *SM1) [de calle etc] turn, bend2) [en casa] nook, odd corner3) pl recovecos (=complejidades) ins and outshablar sin recovecos — to speak plainly o frankly
* * ** * *= crevice.Ex. Rampant commercialism is seeping into every crevice of American culture.----* recovecos = nooks and crannies.* * ** * *= crevice.Ex: Rampant commercialism is seeping into every crevice of American culture.
* recovecos = nooks and crannies.* * *un camino lleno de recovecos a road full of twists and turnsbuscaron en todos los recovecos de la casa they looked in every corner o in every nook and cranny of the houseesta ley tiene muchos recovecos this law has lots of ins and outs o is very convoluted* * *
recoveco sustantivo masculino:
en todos los recovecos de la casa in every nook and cranny of the house
recoveco sustantivo masculino
1 (en un camino, río, etc) turn, bend
2 (en un lugar) nook: esa casa tiene muchos recovecos, that house has lots of nooks and crannies
3 recovecos (en un discurso, comportamiento, etc) ins and outs
hablar sin recovecos, to speak plainly o to get to the point
' recoveco' also found in these entries:
English:
nook
* * *recoveco nm1. [rincón] nook, hidden corner;se conoce todos los recovecos de la carretera he knows all the road's twists and turnssin recovecos uncomplicated* * *m2 en camino bend* * *recoveco nm1) vuelta: bend, turn2) : nook, corner3) recovecos nmpl: intricacies, ins and outs -
6 intrincado
adj.intricate, complex, confused, Byzantine.past part.past participle of spanish verb: intrincar.* * *► adjetivo1 (asunto) intricate, complicate2 (camino) winding, roundabout* * *(f. - intrincada)adj.* * *ADJ1) (=complejo) complicated; (=enmarañado) intricate2) [bosque] dense* * *- da adjetivoa) <problema/asunto> intricate, complex; <laberinto/sistema> complicatedb) < nudo> tangled* * *= intricate.Ex. The terminology, much of it being either newly coined or adapted to suit the purpose at hand, is sometimes rather intricate.* * *- da adjetivoa) <problema/asunto> intricate, complex; <laberinto/sistema> complicatedb) < nudo> tangled* * *= intricate.Ex: The terminology, much of it being either newly coined or adapted to suit the purpose at hand, is sometimes rather intricate.
* * *intrincado -da1 ‹problema/asunto› involved, intricate, complex2 ‹nudo› tangledla intrincada red de carreteras the complicated o complex network of roadslas callejuelas formaban un intrincado laberinto the alleys formed a complicated labyrinth* * *
Del verbo intrincar: ( conjugate intrincar)
intrincado es:
el participio
Multiple Entries:
intrincado
intrincar
intrincado◊ -da adjetivo
‹laberinto/sistema› complicated
intrincado,-a adjetivo
1 (cuestión, problema) intricate
2 (camino) hard, winding
intrincar verbo transitivo to complicate, confuse
' intrincado' also found in these entries:
Spanish:
intrincada
English:
intricate
- exquisite
- intricacy
* * *intrincado, -a adj1. [bosque] thick, dense2. [complejo] [problema] intricate;se perdió por las intrincadas callejuelas de la ciudad she disappeared into the city's maze of sidestreets;la intrincada orografía del país the country's varied and difficult terrain* * *adj intricate* * *intrincado, -da adj: intricate, involved -
7 vericueto
m.1 rough track.2 rugged path, rough path, rough track.* * *1 rough path, dirt track* * *
vericueto sustantivo masculino rough track, winding path
* * *♦ nm[camino abrupto] rough track♦ vericuetos nmpl[recovecos] ins and outs;se perdió por los vericuetos del barrio he got lost in all the little backstreets of the area;conoce todos los vericuetos burocráticos he knows all the ins and outs o the inner workings of the bureaucracy* * *vericueto nm: rough terrain
См. также в других словарях:
recoveco — ► sustantivo masculino 1 Desvío en un camino, arroyo o en el curso de una cosa en general: ■ en las callejuelas del casco antiguo hay recovecos muy pintorescos. SINÓNIMO recodo 2 Sitio escondido: ■ se ocultó en un recoveco del jardín. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
recoveco — sustantivo masculino 1. Sitio escondido: El perro se había escondido en un recoveco del garaje. Nos gusta pasear por los recovecos de las ciudades. Sinónimo: rincón. 2. (preferentemente en plural) Uso/registro: coloquial. Manera complicada de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
recoveco — {{#}}{{LM R33186}}{{〓}} {{SynR34003}} {{[}}recoveco{{]}} ‹re·co·ve·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Escondrijo, rincón o lugar escondido. {{<}}2{{>}} Entrante o curva que se forma al cambiar la dirección varias veces. {{【}}recovecos{{】}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Las Chorreras de Enguídanos y Víllora (Cuenca) — Las Chorreras Cascada principal de las Chorreras de Abajo Situación País … Wikipedia Español
Arturo Carrera — is an Argentine poet[1] born on 27 March 1948 in Coronel Pringles, Buenos Aires Province. Biography In 1966, he moved to Buenos Aires where he worked on various literary projects with the writer César Aira, also from Coronel Pringles, with whom… … Wikipedia
Abraham de Amézaga — Abraham de Amézaga, periodista y conferenciante español nacido en Bilbao el 5 de diciembre de 1974. Biografía Licenciado en Filología francesa y periodista que escribe sobre moda, lujo y arte de vivir. Redactor en Europa de las ediciones… … Wikipedia Español
Mampato — Para otros usos de este término, véase Mampato (desambiguación). Mampato Publicación Primera edición 30 de octubre de 1968 Contenido … Wikipedia Español
Anaxágoras — Saltar a navegación, búsqueda Anaxágoras (Αναξαγόρας) Anaxágoras Filosofía occidental Filosofía presocrática … Wikipedia Español
Apertura española con 3.... a6 — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Planteamiento 2 Variante del cambio 3 Sistema Moeller 3.1 D … Wikipedia Español
Loxosceles laeta — Araña de rincón Loxosceles laeta … Wikipedia Español
Bruce Springsteen — en 2005 … Wikipedia Español