-
21 recoup
возместитьвозмещатьвычитатькомпенсироватькомпенсируйтескомпенсировать -
22 recoup
1. v преим. юр. компенсировать, возмещать2. v преим. юр. вернуть себе утраченное; отыграться3. v преим. юр. вычитать; удерживать4. v преим. юр. производить расчётСинонимический ряд:1. get back (verb) get back; make up for; recapture; recover; regain; repossess; retrieve; win back2. replenish (verb) equip; furnish; provision; recruit; replace; replenish; restore; stock -
23 recoup a person for damage
возмещать убытки глагол:Англо-русский синонимический словарь > recoup a person for damage
-
24 recoup a person for loss
возмещать убытки глагол:Англо-русский синонимический словарь > recoup a person for loss
-
25 recoup a loss
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recoup a loss
-
26 recoup costs
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recoup costs
-
27 recoup smb for loss
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recoup smb for loss
-
28 recoup smb. for damages
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recoup smb. for damages
-
29 recoup (smb.) for damage
Макаров: возмещать (кому-л.) ущербУниверсальный англо-русский словарь > recoup (smb.) for damage
-
30 recoup (smb.) for loss
Макаров: возмещать (кому-л.) убыткиУниверсальный англо-русский словарь > recoup (smb.) for loss
-
31 recoup a person for damage
Общая лексика: возместить кому-либо убытки, возмещать кому-либо убыткиУниверсальный англо-русский словарь > recoup a person for damage
-
32 recoup a person for loss
Общая лексика: возместить кому-либо убытки, возмещать кому-либо убыткиУниверсальный англо-русский словарь > recoup a person for loss
-
33 recoup for damages
Деловая лексика: возместить нанесённый ущерб, возместить убытки, возмещать убытки -
34 recoup for loss
1) Общая лексика: возмещать (кому-л.) убытки2) Деловая лексика: возместить нанесённый ущерб, возместить убытки, возмещать убытки3) Макаров: (smb.) возмещать (кому-л.) убытки -
35 recoup losses
1) Общая лексика: возместить свои потери, возместить свои убытки, компенсировать потери, возмещать потери, возмещать убытки2) Военный термин: восполнять потери, восстанавливать потери, восстановить потери -
36 recoup oneself
Общая лексика: отыграться -
37 recoup oneself for losses
Общая лексика: возместить свои потери, возместить свои убыткиУниверсальный англо-русский словарь > recoup oneself for losses
-
38 recoup ... investment
/vt/ окупать... инвестиция -
39 recoup a loss
возмещать убыткиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recoup a loss
-
40 recoup for damage
Макаров: (smb.) возмещать (кому-л.) ущерб
См. также в других словарях:
recoup — re‧coup [rɪˈkuːp] verb [transitive] FINANCE to get back an amount of money you have lost or spent: • Finance companies have managed to recoup some of the losses they made during the recession. • Employers wished to retain skilled labour to recoup … Financial and business terms
Recoup — Re*coup , Recoupe Re*coupe ( k??p ), v. t. [F. recouper; pref. re re + couper to cut.] 1. (Law) To keep back rightfully (a part), as if by cutting off, so as to diminish a sum due; to take off (a part) from damages; to deduct; as, where a… … The Collaborative International Dictionary of English
recoup — re·coup /ri küp/ vt: recover (1) would recoup the overpayment from current claims payments City of Cordova v. Medicaid Rate Commn., 789 P.2d 346 (1990) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
recoup — [ri ko͞op′] vt. [Fr recouper < re , again + couper, to cut, strike: see COUP] 1. a) to get back an equivalent for; make up for [to recoup a loss] b) to regain [to recoup one s health] 2. to pay back; reimburse … English World dictionary
recoup — (v.) 1620s, from Fr. recouper to cut back (12c.), from O.Fr. re back (see RE (Cf. re )) + couper to cut, from coup a blow (see COUP (Cf. coup)). Originally a legal term meaning to deduct; sense of recompense for loss or expense first r … Etymology dictionary
recoup — vb recruit, retrieve, regain, *recover Analogous words: *compensate, balance, offset, counterpoise … New Dictionary of Synonyms
recoup — [v] recover, make up for compensate, get back, get out from under*, get well, make good, make redress for, make well, redeem, refund, regain, reimburse, remunerate, repay, repossess, requite, retrieve, satisfy, win back; concepts 124,126,342,700… … New thesaurus
recoup — recoup, or recoupe /rakuwp/ To deduct, defalk, discount, set off, or keep back; to withhold part of a demand. See recoupment … Black's law dictionary
recoup — ► VERB ▪ regain (a loss). DERIVATIVES recoupable adjective recoupment noun. ORIGIN French recouper retrench, cut back … English terms dictionary
recoup — verb Andalusian health authorities bringing suit against tobacco giants in an attempt to recoup the cost of treating smokers Syn: get back, regain, recover, win back, retrieve, redeem See note at recover •• recoup, recuperate Recoup, dating from… … Thesaurus of popular words
recoup — UK [rɪˈkuːp] / US [rɪˈkup] verb [transitive] Word forms recoup : present tense I/you/we/they recoup he/she/it recoups present participle recouping past tense recouped past participle recouped to get back money that you have invested or lost… … English dictionary