-
1 recorte
rrɛkɔr'temsustantivo masculino1. [pieza cortada] Ausschnitt der3. [cartulina] Figur zum Ausschneidenrecorterecorte [rre'korte]num3num plural (cortaduras) Abfall masculino; recortes de papel Papierschnitzel masculino plural o neutro plural; recortes de tela Stoffreste masculino plural -
2 recorte
-
3 recorte de personal
recorte de personalPersonalabbau -
4 discutir el recorte del presupuesto
discutir el recorte del presupuestodie Kürzung des Etats debattierenDiccionario Español-Alemán > discutir el recorte del presupuesto
-
5 cizalla
θi'θaʎaf TECHsustantivo femenino1. [herramienta] Metallschere die2. [recortes] Verschnittblech dascizallacizalla [θi'θaλa] -
6 discutir
đisku'tirvdiskutieren, debattierendiscutir sobre — sich auseinander setzen mit, diskutieren über
verbo transitivo[pelearse] diskutieren[hablar] diskutieren————————verbo intransitivodiscutirdiscutir [disku'tir]I verbo intransitivo, verbo transitivonum1num (hablar) diskutieren; discutir un asunto eine Frage erörtern; discutir algo punto por punto etw durchsprechen; discutir un plan a fondo einen Plan eingehend besprechen; discutir el recorte del presupuesto die Kürzung des Etats debattieren; discutir sobre el precio über den Preis verhandeln(contradecir) siempre me discutes lo que digo du stellst immer alles, was ich sage, in Frage -
7 restricción
rrɛstrik'θǐɔnfVorbehalt m, Beschränkung f, Einschränkung fsustantivo femeninorestricciónrestricción [rrestrigh'θjon](limitación) Beschränkung femenino; (recorte) Kürzung femenino; restricción de la natalidad Geburtenregelung femenino; restricción mental stiller Vorbehalt; sin restricciones unbeschränkt
См. также в других словарях:
recorte — s. m. 1. Ação de recortar. 2. Lavor ou desenho que se obtém, recortando. 3. Tudo quanto parece estar recortado. 4. [Botânica] A divisão dos bordos de uma folha. 5. [Tauromaquia] Encontro do toureiro com o touro, quando este abaixa a cabeça para … Dicionário da Língua Portuguesa
recorte — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de recortar: La mesa estaba llena de recortes de periódico. 2. Disminución en la cantidad o tamaño de una cosa: Se han anunciado recortes presupuestarios para el próximo año … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
recorte — 1. m. Acción y efecto de recortar. 2. Taurom. Regate para evitar la cogida del toro. 3. Méx. murmuración. 4. Porciones excedentes que por medio de un instrumento cortante se separan de cualquier materia trabajada hasta reducirla a la forma que… … Diccionario de la lengua española
recorte — {{#}}{{LM R33183}}{{〓}} {{SynR33999}} {{[}}recorte{{]}} ‹re·cor·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Corte de algo que sobra o corte de algo a lo que hay que dar determinada forma: • Para el recorte de papel, los niños utilizan unas tijeras de punta… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
recorte — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de recortar: ■ el recorte del presupuesto no nos beneficia; está haciendo recortes de muñecos. SINÓNIMO recortadura 2 TAUROMAQUIA Movimiento ágil del cuerpo para evitar la cogida del toro. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
recorte — s m 1 Acto de recortar 2 Pedazo de un periódico o de algún otro impreso que se recorta con el fin de conservarlo o utilizarlo para algo: recortes de periódicos 3 pl Partes excedentes de cualquier materia que se recorta: recortes de chocolate 4… … Español en México
Recorte de líneas — Saltar a navegación, búsqueda En informática gráfica el recorte de líneas, es el proceso de quitar las líneas o porciones de ellas que estén fuera de un área de interés. Normalmente cualquier línea o una parte es quitada si está fuera del área de … Wikipedia Español
recorte — (m) (Intermedio) lo que queda después de haber separado la parte de una superficie con un objeto afilado Ejemplos: Tengo un álbum con recortes de recetas los que reunía mi abuela. Estaba cosiendo y dejó varios recortes en el suelo. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
recorte(s) — Sinónimos: ■ recortadura, cercenadura, sección, parte, pedazo ■ suelto, noticia, comentario, artículo ■ residuos, limaduras, virutas, desperdicios … Diccionario de sinónimos y antónimos
recorte — sustantivo masculino recortadura, retazo. → recortes. (↑recortes) … Diccionario de sinónimos y antónimos
recorte — re·cor·te … English syllables