-
21 recorded delivery
n. taahhütlü posta, taahhütlü gönderme -
22 recorded delivery
n. taahhütlü posta, taahhütlü gönderme -
23 recorded delivery
x. 등기 배달(편) -
24 recorded delivery
-
25 recorded delivery
pasta sūtījumu piegāde pret parakstu -
26 recorded delivery
n. brit. препорачана пратка -
27 recorded delivery
s correu certificat -
28 recorded delivery
recommandé m -
29 recorded delivery
[rɪ,kɔːdɪddɪ'lɪvərɪ]доста́вка заказно́й корреспонде́нции ( по почте)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > recorded delivery
-
30 recorded delivery
-
31 recorded delivery
English-russian dctionary of contemporary Economics > recorded delivery
-
32 recorded delivery
adv.por correo certificado.s.acuse de recibe requerido. -
33 recorded delivery rec·ord·ed de·liv·ery n Brit
[rɪ'kɔːdɪddɪ'lɪv(ə)rɪ]Post raccomandataEnglish-Italian dictionary > recorded delivery rec·ord·ed de·liv·ery n Brit
-
34 recorded delivery letter
seachadadh taifeadta -
35 recorded delivery letter
• kirjattu kirje -
36 by registered letter with recorded delivery
Универсальный англо-русский словарь > by registered letter with recorded delivery
-
37 recorded
recorded [rɪˈkɔ:dɪd][music, message] enregistré► recorded delivery noun (British) ( = service) ≈ recommandé m (avec accusé de réception) ; ( = letter, parcel) envoi m en recommandé• to send sth by recorded delivery ≈ envoyer qch en recommandé* * *[rɪ'kɔːdɪd]1) (on tape, record) enregistré2) ( documented) [case, sighting] connu; [fact] reconnurecorded delivery — GB Postal services recommandé m
-
38 recorded
tr[rɪ'kɔːdɪd]1 (written) anotado,-a, apuntado,-a; (on tape etc) grabado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrecorded delivery correo certificadorɪ'kɔːrdəd, rɪ'kɔːdɪda) (Rad, TV) < music> grabado; < program> grabado ( para transmitir en diferido)b) (known, written down) < history> escrito, documentado; < fact> del que se tiene constancia[rɪ'kɔːdɪd]1. ADJ1) [music, programme] grabado2) [history] escrito, documentadoit is a recorded fact that... — hay constancia de que...
recorded delivery — (Brit) (Post) servicio m de entrega con acuse de recibo
2.CPDrecorded message N — mensaje m grabado
* * *[rɪ'kɔːrdəd, rɪ'kɔːdɪd]a) (Rad, TV) < music> grabado; < program> grabado ( para transmitir en diferido) -
39 recorded
recorded [rɪ'kɔ:dɪd]∎ throughout recorded history pendant toute la période couverte pour laquelle on dispose de documents écrits►► British recorded delivery recommandé m;∎ to send sth (by) recorded delivery envoyer qch en recommandé avec accusé de réception;recorded highlights (on TV) extraits mpl préenregistrés -
40 recorded
[rɪ'kɔːdɪd] 1. 2.1) (on tape, record) [interview, music] registrato2) (documented) [case, sighting] denunciato; [ fact] noto* * *recorded /rɪˈkɔ:dɪd/a.1 registrato; verbalizzato3 (mus.) registrato● ( radio, TV) the recorded broadcast of a match, la differita di un incontro sportivo □ (in GB) recorded delivery, servizio di «consegna registrata» ( di lettera o pacco); ( per estens.) raccomandata: DIALOGO → - Recorded delivery- I've got a recorded delivery for Mrs Dipley, ho una raccomandata per la signora Dipley □ ( sport) recorded time, tempo realizzato ( nelle corse, nel nuoto).* * *[rɪ'kɔːdɪd] 1. 2.1) (on tape, record) [interview, music] registrato2) (documented) [case, sighting] denunciato; [ fact] noto
См. также в других словарях:
recorded delivery — ➔ delivery * * * recorded delivery UK US noun [U] UK (US certified mail) COMMUNICATIONS ► a service offered by the Post Office in the UK in which someone sending a letter or package receives an official piece of paper proving they have sent it,… … Financial and business terms
recorded delivery — noun A service of the Post Office in which a record is kept of the collection and delivery of a letter, parcel, etc • • • Main Entry: ↑record * * * noun [noncount] Brit : ↑certified mail I sent the package by recorded delivery. * * * reˌcorded… … Useful english dictionary
recorded delivery — An international special service available to some countries that is similar to domestic certified mail … Glossary of postal terms
recorded delivery — ► NOUN Brit. ▪ a service in which the Post Office obtains a signature from the recipient as a record that an item of post has been delivered … English terms dictionary
recorded delivery — UK [rɪˌkɔː(r)dɪd dɪˈlɪv(ə)rɪ] / US [rɪˌkɔrdəd dɪˈlɪv(ə)rɪ] noun Word forms recorded delivery : singular recorded delivery plural recorded deliveries British a) [uncountable] a system for sending a letter safely by which you pay for a record of… … English dictionary
recorded delivery — N UNCOUNT If you send a letter or parcel recorded delivery, you send it using a Post Office service which gives you an official record of the fact that it has been posted and delivered. [BRIT] Use recorded delivery for large cheques or money… … English dictionary
recorded delivery — re.corded de livery n [U] BrE if you send a letter or package by recorded delivery, you send it using a service which records that it has been sent and delivered American Equivalent: certified mail … Dictionary of contemporary English
recorded delivery — /rɪˌkɔ:dɪd dɪ lɪv(ə)ri/ noun a mail service where the letters are signed for by the person receiving them ● We sent the documents (by) recorded delivery … Marketing dictionary in english
recorded delivery — /rɪˌkɔ:dɪd dɪ lɪv(ə)ri/ noun a mail service where the letters are signed for by the person receiving them ● We sent the documents (by) recorded delivery … Dictionary of banking and finance
recorded delivery — A postal service offered by the UK Post Office that provides a record of posting and delivery of inland letters for an extra fee; advice of delivery is also offered for a further fee. Compare registered post … Big dictionary of business and management
recorded delivery — noun Brit. a service in which the Post Office obtains a signature from the recipient as a record that an item of post has been delivered … English new terms dictionary