-
21 устройство автоматического повторного включения
1) Engineering: automatic reclosing relay, automatic reclosing switch, autoreclose relay2) Telecommunications: recloser3) Electronics: automatic circuit-recloser4) Electrical engineering: automatic reclosing equipment, autorecloserУниверсальный русско-английский словарь > устройство автоматического повторного включения
-
22 АПВ включить/отключить
- auto-recloser on/off
АПВ включить/отключить
—
[ ГОСТ Р МЭК 60870-5-103-2005]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
- auto-recloser on/off
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > АПВ включить/отключить
-
23 масляный автоматический выключатель с устройством повторного включения
масляный автоматический выключатель с устройством повторного включения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масляный автоматический выключатель с устройством повторного включения
-
24 реле тока прямого действия с устройствами АПВ
реле тока прямого действия с устройствами АПВ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле тока прямого действия с устройствами АПВ
-
25 устройство АПВ активно
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство АПВ активно
-
26 устройство АПВ с масляным выключателем
устройство АПВ с масляным выключателем
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство АПВ с масляным выключателем
-
27 устройство автоматического повторного включения схемы или цепи
устройство автоматического повторного включения схемы или цепи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство автоматического повторного включения схемы или цепи
-
28 автомат
1) automatic machine
2) automaton
3) robot
– автомат балансировки
– автомат без памяти
– автомат безопасности
– автомат воздушный
– автомат выглубления
– автомат давления
– автомат загрузки
– автомат курса
– автомат Мили
– автомат Мура
– автомат перекоса
– автомат пикирования
– автомат подрыва
– автомат расторможения
– автомат тяги
– автомат холодновысадочный
– балансировочный автомат
– барометрический автомат
– бункерный автомат
– вероятностный автомат
– весовой автомат
– включать автомат
– выключать автомат
– высший автомат
– гальванопластический автомат
– детерминированный автомат
– запаечно-откачной автомат
– заточный автомат
– избыточный автомат
– кокономотальный автомат
– комбинаторный автомат
– коммутативный автомат
– конечный автомат
– контрольно-весовой автомат
– контрольный автомат
– копировальный автомат
– кромкогибочный автомат
– круглочулочный автомат
– кулачковый автомат
– литейный автомат
– масляный автомат
– многолинейный автомат
– многопозиционный автомат
– многошпиндельный автомат
– мотальный автомат
– навигационный автомат
– недетерминированный автомат
– неинициальный автомат
– носочный автомат
– оберточный автомат
– обесточивать автомат
– однопозиционный автомат
– одношпиндельный автомат
– определенный автомат
– основопроборный автомат
– патронный автомат
– пачечно-укладочный автомат
– пескоструйный автомат
– пламечувствительный автомат
– прутковый автомат
– разливочно-укупорочный автомат
– разменный автомат
– растущий автомат
– расцеплять автомат
– расцепляющий автомат
– самовоспроизводящийся автомат
– самодвижущийся автомат
– самонастраивающийся автомат
– сборочный автомат
– сварочный автомат
– склеечный автомат
– соломкорубильный автомат
– соломкоукладочный автомат
– сортировочный автомат
– ткацкий автомат
– тривиальный автомат
– универсальный автомат
– установочный автомат
– уточно-перемоточный автомат
– фасовочный автомат
– фиксированный автомат
– цепевязальный автомат
– цифровой автомат
– чулочный автомат
– этикетировочный автомат
автомат включения резерва — transfer circuit breaker
автомат гашения поля — <electr.> automatic field damper, automatic field killer, field discharge switch
автомат для выемки бутылок — bottle decrater
автомат для дуговой сварки — arc-welding machine
автомат для навивки сеток — grid lathe
автомат для обвязки рулонов — automatic bonding unit
автомат для постановки бутылок — bottle crater
автомат для психологических исследований — <comput.> robot psychologist
автомат для смены грампластинок — record auto-charger
автомат для смены оптических дисков — autochanger juke box, library unit
автомат для укладки бутылок в ящик — crater
автомат защиты сети — automatic circuit breaker, automatic circuit-breaker, power service protector
автомат контроля пламени — flame detector
автомат максимального напряжения — overvoltage circuit-breaker
автомат навивки сеток — grid machine
автомат непрерывного действия — continuously operating machine
автомат параллельного действия — automatic parallel-action machin
автомат повторного включения — automatic circuit recloser, reclosing circuit-breaker, reclosing device
автомат повышения устойчивости — <aeron.> stability augmentor
автомат подачи сигналов — <commun.> automatic signal transmitter
автомат подачи топлива — fuel-flow proportioner
автомат подъема плуга — plough clutch, <agric.> plow lift clutch
автомат последовательного действия — step-by-step action machine
автомат противообледенительной системы — <aeron.> automatic deicing system
автомат с конечной памятью — finite-memory automaton
автомат с ограничением на входе — input-restricted automaton
автомат с программным управлением — program-controlled machine
автомат смены пластинок — automatic record changer
автомат франкирования писем — postage permit printer
блочный конечный автомат — finite modular automaton
включать автомат повторно — reclose circuit-breaker
дуговой сварочный автомат — automatic arc-welding machine
крючковый автомат подъема плуга — hook lift
реечный автомат подъема плуга — rack lift
скоростной автомат безопасности — emergency governor
спичечный универсальный автомат — universal match machine
стереотипный отливной автомат — automatic stereoplate caster
-
29 включатель автоматический
Русско-английский технический словарь > включатель автоматический
-
30 включения
impurities
– время включения
– место включения
– механизм включения
– отображение включения
– положение включения
– порядок включения
– средство включения
автомат включения резерва — transfer circuit breaker
автомат повторного включения — automatic circuit recloser, reclosing circuit-breaker, reclosing device
время повторного включения — reclosing time
группа ступенчатого включения — grading group
защелка включения подачи — feed-trip trigger
кнопка включения стартера — starter button
лампа последовательного включения — series lamp
метод встречного включения — <tech.> opposition method
реле повторного включения — reclosing relay
указатель включения ближнего света — low-beam indicator
указатель включения дальнего света — high-beam indicator
-
31 АПВ
1) Engineering: automatic reclosure, autoreclosing2) Power engineering: automatic reclose3) Sakhalin energy glossary: automatic re-closing relay, автоматического повторного включения4) Medical appliances: ASV, adaptive support ventilation5) Makarov: automatic recloser6) Energy system: automatic reclosing7) Electrical engineering: (быстродействующее) automatic (high-speed) reclosing, (автоматическое) reclose, (автоматическое) reclosing, (автоматическое) reclosure, автомат повторного включения, автоматическое повторное включение -
32 автомат подачи бурового долота
1) Oilfield: drilling bit feed control device2) Makarov: automatic circuit recloserУниверсальный русско-английский словарь > автомат подачи бурового долота
-
33 автоматический включатель
Engineering: closing switch, recloserУниверсальный русско-английский словарь > автоматический включатель
-
34 автоматический повторный включатель
Makarov: automatic recloserУниверсальный русско-английский словарь > автоматический повторный включатель
-
35 автоматическое повторное включение
1) Engineering: automatic high-speed reclosing, automatic recloser, automatic reclosing, automatic reclosure, autoreclosing, autoreclosure (схема АПВ)2) Railway term: automatic re-closing3) Power engineering: АПВ4) Electrical engineering: automatic reclose (АПВ), automatic reclosing (АПВ), autoreclosing (АПВ)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое повторное включение
-
36 вакуумное устройство повторного включения
Engineering: vacuum recloserУниверсальный русско-английский словарь > вакуумное устройство повторного включения
-
37 выключатель
1) General subject: breaker, switch, tripping device, tumbler switch (с перекидной головкой)2) Aviation: c-b, cutout switch3) Naval: coupled tumbler switch, cut-in switch, cutout (автоматический), key, shutdown, timer4) Engineering: break switch, circuit breaker (автоматический), circuit-breaker (автоматический), cut-out switch, cutoff switch, disconnect switch, disconnecting switch, electric cutout, interrupter, killer, on/off control, single-throw breaker, single-throw switch, single-way switch5) Railway term: circuit recloser6) Automobile industry: circuit changer, cutout, disjunctor7) Metallurgy: contact breaker, current breaker8) Telecommunications: actuator, contact maker, switch off9) Electronics: break, closer, closing switch, main (сети), single-throwcircuit breaker10) Information technology: toggle, toggle button11) Oil: CB (circuit-breaker), cut-out, shut-off12) Astronautics: lighting control13) Coolers: shutoff device14) Power engineering: disconnector switch15) Drilling: cutoff range, on-off switch16) Polymers: disconnecting apparatus17) Automation: cut-out device, cutoff device, (вводный) disconnect switch, disconnector, (вводный) isolating switch, knock-off device, (двухпозиционный) on-off switch, shut-down device, shut-off device, shutting-off device, stop switch, switcher, switching-off device, trip, tripper18) Quality control: switch (напр. в схеме резервирования)19) Robots: cutoff20) Cables: cut-out (cutout) (электрический)21) General subject: switch (если переключает между положениями ВКЛ и ВЫКЛ)22) Chemical weapons: breaker (автоматический, для защиты от перегрузки)23) Makarov: automatic circuit breaker (автомат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах), circuit breaker (автомат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах), cutout (электрический), disconnect switch (вводный), isolating switch (вводный), on-off switch (двухпозиционный), single-throw circuit breaker24) Aluminium industry: (автоматический) circuit breaker25) Electrical engineering: C.B. -
38 выключатель с устройством повторного включения
Engineering: recloserУниверсальный русско-английский словарь > выключатель с устройством повторного включения
-
39 масляный автоматический выключатель с устройством повторного включения
Electrical engineering: oil circuit recloserУниверсальный русско-английский словарь > масляный автоматический выключатель с устройством повторного включения
-
40 масляный самовключатель
Engineering: oil circuit recloserУниверсальный русско-английский словарь > масляный самовключатель
См. также в других словарях:
recloser — re·closer … English syllables
recloser — (ˈ)rē+ noun Etymology: re + closer : a switch or circuit breaker that establishes an electrical circuit again manually, remotely, or automatically after an interruption of service … Useful english dictionary
automatic circuit-recloser — automatinio kartotinio jungimo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic circuit recloser vok. automatische Wiedereinschaltung, f; Kurzschlußfortschalteinrichtung, f; Kurzunterbrechung, f rus. устройство автоматического… … Automatikos terminų žodynas
Single-wire earth return — (SWER) or single wire ground return is a single wire transmission line for supplying single phase electrical power from an electrical grid to remote areas at low cost. It is principally used for rural electrification, but also finds use for… … Wikipedia
Autorecloser — In electric power distribution, an autorecloser is a circuit breaker equipped with a mechanism that can automatically close the breaker after it has been opened due to a fault. [Richard c. Dorf (ed.) The Electrical Engineering Handbook , CRC… … Wikipedia
Electrical substation — An electrical substation is a subsidiary station of an electricity generation, transmission and distribution system where voltage is transformed from high to low or the reverse using transformers. Electric power may flow through several… … Wikipedia
Intelligent electronic device — An Intelligent Electronic Device (IED) is a term used in the electric power industry to describe microprocessor based controllers of power system equipment, such as circuit breakers, transformers, and capacitor banks. DescriptionIEDs receive data … Wikipedia
Chicago Innovation Awards — The Chicago Innovation Awards was created by the Chicago Sun Times and Kuczmarski Associates in 2002. Each year the Awards recognize 10 Chicago area businesses, nonprofits, and government organizations that develop the year’s most innovative new… … Wikipedia
Fuse cutout — Cutout (left) attached to a feeder line (connection at the right not shown). The lower wire goes to the transformer. In electrical distribution, a fuse cutout or cut out fuse is a combination of a fuse and a switch, used in primary overhead… … Wikipedia
Megger Group Limited — Type Private Industry Electrical power Founded 1889 Found … Wikipedia
Kurzschlußfortschalteinrichtung — automatinio kartotinio jungimo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic circuit recloser vok. automatische Wiedereinschaltung, f; Kurzschlußfortschalteinrichtung, f; Kurzunterbrechung, f rus. устройство автоматического… … Automatikos terminų žodynas