Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

reckon!

  • 1 saymak

    v. count, enumerate, number, consider, regard as, deem, assume, suppose, respect, honor, honour [Brit.], account, calculate, class, count down, count in, count off, count up, number off, rank, rate, reckon, reckon as, reckon for, regard, repute
    --------
    saymak (kadar)
    v. number to
    * * *
    count

    Turkish-English dictionary > saymak

  • 2 hesaba katmak

    v. take into account, consider, count, regard, take account of, allow, make allowance for, bargain for, figure on, reckon among, reckon in, reckon with
    --------
    hesaba katmak (zarar)
    v. set off

    Turkish-English dictionary > hesaba katmak

  • 3 dikkate almak

    v. consider, take into account, pay attention to, take notice, take account of, regard, take cognizance of, consult, debate, deem, mark, reckon among, reckon with
    * * *
    consider

    Turkish-English dictionary > dikkate almak

  • 4 göz önünde tutmak

    v. consider, take into consideration, make allowances for, keep in view, reckon among, figure on, reckon with
    * * *
    consider

    Turkish-English dictionary > göz önünde tutmak

  • 5 varsaymak

    v. conjecture, count, deem, hypothesize, posit, presume, reckon as, reckon for, say, suppose
    * * *
    1. assume 2. guess

    Turkish-English dictionary > varsaymak

  • 6 bel bağlamak

    v. rely upon, rely on, trust to, place reliance in, place reliance on, bank on, bargain on, base oneself on, build, calculate, go on, look to, reckon on, reckon upon, repose in, rest on

    Turkish-English dictionary > bel bağlamak

  • 7 farzetmek

    v. assume, suppose, imagine, theorize, presume, say, fancy, call, deem, opine, posit, reckon as, reckon for, repute

    Turkish-English dictionary > farzetmek

  • 8 farzetmemek

    v. (neg. form of farzetmek) assume, suppose, imagine, theorize, presume, say, fancy, call, deem, opine, posit, reckon as, reckon for, repute

    Turkish-English dictionary > farzetmemek

  • 9 varsaymamak

    v. (neg. form of varsaymak) conjecture, count, deem, hypothesize, posit, presume, reckon as, reckon for, say, suppose

    Turkish-English dictionary > varsaymamak

  • 10 zannetmek

    /ı/ to suppose, think, imagine, believe, guess, reckon: zannedersem I think/imagine/believe that...: Zannedersem kitabın fiyatı otuz bin lira. I think the book costs thirty thousand liras. Zannedersem o bugün gelmeyecek. He won´t come today, I reckon.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > zannetmek

  • 11 göz ardı etmek

    v. blink, reckon without
    * * *
    ignore

    Turkish-English dictionary > göz ardı etmek

  • 12 güven

    n. trust, confidence, reliance, assurance, faith, affiance, belief, credence, credit, dependance, dependence, positiveness, sureness
    * * *
    1. bank on 2. confidence 3. count on 4. lean on 5. reckon on 6. reliance 7. rely on 8. rely upon 9. trust in 10. trusting (v.) 11. trusted (v.) 12. trust (v.) 13. mistrust (v.) 14. trust (n.)

    Turkish-English dictionary > güven

  • 13 güvenmek

    v. rely on, trust, count on, have confidence in, believe, put faith in, put one's trust in, accredit, bank on, bargain on, base oneself on, build, calculate, confide, confide in, credit, depend, figure on, go on, lean on, look to, reckon on
    * * *
    trust

    Turkish-English dictionary > güvenmek

  • 14 hesaplamak

    v. reckon, calculate, compute, figure out, check out, work out, cipher, count up, discount, foot, foot up, number
    * * *
    calculate

    Turkish-English dictionary > hesaplamak

  • 15 tahmin et

    1. reckon 2. envisage 3. predict 4. reckoning (v.) 5. forecasting (v.) 6. envisaged (v.) 7. forecasted (v.) 8. predicted (v.) 9. conjecture (v.) 10. forecast (v.) 11. guess (v.)

    Turkish-English dictionary > tahmin et

  • 16 dikkate almamak

    v. pay no attention, take no account of, leave out of account, brush away, brush off, be oblivious to, reckon without, loose sight of, skate over

    Turkish-English dictionary > dikkate almamak

  • 17 hesaba katmamak

    v. take no account of, leave out of account, reckon without, not to consider

    Turkish-English dictionary > hesaba katmamak

  • 18 hesap etmek

    v. calculate, compute, count up, reckon

    Turkish-English dictionary > hesap etmek

  • 19 hesaplamamak

    v. (neg. form of hesaplamak) reckon, calculate, compute, figure out, check out, work out, cipher, count up, discount, foot, foot up, number

    Turkish-English dictionary > hesaplamamak

  • 20 hesapları gözden geçirmek

    v. reckon over

    Turkish-English dictionary > hesapları gözden geçirmek

См. также в других словарях:

  • Reckon — Reck on, v. i. 1. To make an enumeration or computation; to engage in numbering or computing. Shak. [1913 Webster] 2. To come to an accounting; to make up accounts; to settle; to examine and strike the balance of debt and credit; to adjust… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reckon on — ˈreckon on [transitive] [present tense I/you/we/they reckon on he/she/it reckons on present participle reckoning on past tense reckoned on p …   Useful english dictionary

  • Reckon — Reck on (r[e^]k n), v. t. [imp. & p. p. {Reckoned} (r[e^]k nd); p. pr. & vb. n. {Reckoning}.] [OE. rekenen, AS. gerecenian to explain; akin to D. rekenen to reckon, G. rechnen, OHG. rehhan[=o]n (cf. Goth. rahnjan), and to E. reck, rake an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reckon — reck‧on [ˈrekən] verb [transitive] 1. to guess a number or amount that you know something about but have not calculated exactly: reckon something to be something • The deal is reckoned to be worth over $1.3 billion. 2. formal to calculate an… …   Financial and business terms

  • reckon — 1. The inflected forms are reckoned, reckoning. 2. The use of reckon without any element of calculation or consideration as in I reckon it s time to go now has a tinge of the American south about it, although it was a standard use in literary… …   Modern English usage

  • reckon up — [phrasal verb] reckon up (something) or reckon (something) up chiefly Brit : to calculate the total number or amount of (something) He reckoned up the bill. • • • Main Entry: ↑reckon …   Useful english dictionary

  • reckon — O.E. gerecenian to recount, relate, from W.Gmc. * (ga)rekenojanan (Cf. O.Fris. rekenia, M.L.G. rekenen, O.H.G. rehhanon, Ger. rechnen, Goth. rahnjan to count, reckon ), from P.Gmc. *rakinaz ready, straightforward, from PIE *reg to move in a… …   Etymology dictionary

  • reckon — ► VERB 1) calculate. 2) informal be of the opinion. 3) regard in a specified way. 4) (reckon on) rely on or be sure of. 5) (reckon with or without) take (or fail to take) into account …   English terms dictionary

  • reckon — [rek′ən] vt. [ME rekkenen < OE recenian, akin to Ger rechnen, to count < IE base * reĝ , to put in order, straight > RIGHT, L regere, to rule] 1. to count; figure up; compute 2. a) to consider as; regard as being [reckon them friends] b) …   English World dictionary

  • reckon — [v1] add up; evaluate account, appraise, approximate, calculate, call, cast, cipher, compute, conjecture, consider, count, count heads*, count noses*, deem, enumerate, esteem, estimate, figure, figure out, foot, gauge, guess, hold, judge, keep… …   New thesaurus

  • reckon — index assess (appraise), calculate, consider, criticize (evaluate), determine, estimate, evaluate …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»