-
1 Waghalsigkeit
f1. daredevilry, daring; pej. foolhardiness, recklessness* * *die Waghalsigkeitdaredevilry* * *Wag|hal|sig|keit ['vaːkhalzɪçkait]f -, -enfoolhardiness* * *1. daredevilry, daring; pej foolhardiness, recklessness* * *f.dare-devilry n. -
2 Tollkühnheit
f1. (das Tollkühnsein) audacity, recklessness pej., foolhardiness pej.; einer Person: auch daring, nerve2. (tollkühne Handlung) reckless pej. ( oder foolhardy pej. oder daring) act ( oder thing to do), act of daring, escapade* * *die Tollkühnheitfoolhardiness* * *Tọll|kühn|heitfdaring* * ** * *Toll·kühn·heit* * *1. (das Tollkühnsein) audacity, recklessness pej, foolhardiness pej; einer Person: auch daring, nerve2. (tollkühne Handlung) reckless pej ( oder foolhardy pej oder daring) act ( oder thing to do), act of daring, escapade* * *f.foolhardiness n. -
3 fahrlässig
Adj. careless; stärker: reckless; auch JUR. negligent; grob fahrlässig grossly negligent; fahrlässige Tötung JUR. (involuntary) manslaughter, Am. negligent homicide; fahrlässige Körperverletzung JUR. injury caused by culpable negligence* * *careless; negligent* * *fahr|läs|sig ['faːɐlɛsɪç]1. adjnegligent (AUCH JUR)See:2. advnegligently* * *fahr·läs·sig[ˈfa:ɐ̯lɛsɪç]I. adj negligent\fahrlässige Körperverletzung negligent bodily injury\fahrlässige Tötung negligent homicide, involuntary manslaughtergrob \fahrlässig grossly negligent, recklessII. adv negligently\fahrlässig handeln to act with negligence* * *1.2.fahre Tötung/Körperverletzung — (Rechtsw.) causing death/injury through or by [culpable] negligence
adverbial negligently* * *grob fahrlässig grossly negligent;fahrlässige Körperverletzung JUR injury caused by culpable negligence* * *1.2.fahre Tötung/Körperverletzung — (Rechtsw.) causing death/injury through or by [culpable] negligence
adverbial negligently* * *adj.careless adj. -
4 Verkehrsfähigkeit
Verkehrsfähigkeit
marketability, (Begebbarkeit) negotiability, (Währung) currency;
• Verkehrsflug commercial flying;
• Verkehrsflughafen [commercial] airport, civil airfield;
• Verkehrsflugzeug civil airliner, transporter, commercial [air]plane, transport aircraft (plane), passenger plane;
• Verkehrsfluss flow of traffic;
• zäher Verkehrsfluss slow flow of traffic;
• Verkehrsfluss behindern to inconvenience traffic;
• Verkehrsgefährdung dangerous (reckless) driving;
• Verkehrsgericht magistrate’s court;
• Verkehrsgesellschaft transit company, transportation agency (US);
• Verkehrsgesetz Transport Act (Br.), Road Traffic Act (US);
• Verkehrsgesetzgebung traffic legislation;
• Verkehrsgewerbe traffic service (interests), transport (transportation, US) business;
• Verkehrsgleichung quantity equation;
• Verkehrsgröße density (volume) of traffic;
• solide Verkehrsgrundsätze communitative justice. -
5 Unvorsichtigkeit
f carelessness; imprudence; rashness* * *die Unvorsichtigkeitimprudence; unwariness; incautiousness* * *Ụn|vor|sich|tig|keitfcarelessness; (= Voreiligkeit) rashness* * *die2) unwariness* * *Un·vor·sich·tig·keit<-, -en>fihre Fahrweise ist von \Unvorsichtigkeit gekennzeichnet she's doesn't pay attention when she's driving2. (unbedachte Bemerkung) rash [or indiscreet] commentso eine \Unvorsichtigkeit! how rash [or indiscreet]!3. (unbedachte Handlung) rash actes war eine \Unvorsichtigkeit [von dir], so etwas zu tun it was rash of you to do something like that* * *die s. unvorsichtig 1.1) o. Pl. (Art) carelessness; rashness2) (Handlung usw.)eine Unvorsichtigkeit begehen — do something careless/rash
* * *Unvorsichtigkeit f carelessness; imprudence; rashness* * *die s. unvorsichtig 1.1) o. Pl. (Art) carelessness; rashness2) (Handlung usw.)eine Unvorsichtigkeit begehen — do something careless/rash
* * *f.imprudence n.incautiousness n.unwariness n. -
6 fahrlässig
См. также в других словарях:
reckless disregard — n. Wanton or careless inattention to the safety of others or to consequences while conscious of risks, but without intent to cause harm. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
Reckless eyeballing (disambiguation) — Reckless eyeballing is the act of a man undressing a woman with his eyes.Works*Reckless eyeballing (novel) (1986) by Ishmael Reed *Reckless Eyeballing (film) an Experimental 16 mm film by Christopher Harris *Reckless Eyeballing (1995)… … Wikipedia
act — 1 n 1 a: something done by a person in accordance with his or her free will a tortious act see also actus reus b: the failure to do something that one has a legal duty to do – called also negative act; 2 a … Law dictionary
act the fool — ▪ To behave like a fool ▪ To be reckless or foolish ▪ To be exuberantly comical or high spirited ● fool * * * play/act/the fool phrase to deliberately behave in a silly way that annoys … Useful english dictionary
reckless — Not recking; careless, heedless, inattentive; indifferent to consequences. According to circumstances it may mean desperately heedless, wanton or willful, or it may mean only careless, inattentive, or negligent. For conduct to be reckless it must … Black's law dictionary
reckless — [[t]re̱kləs[/t]] ADJ GRADED If you say that someone is reckless, you mean that they act in a way which shows that they do not care about danger or the effect their behaviour will have on other people. She loved to ride; on horseback, she was… … English dictionary
The Pretty Reckless — performing at the Warped Tour Kickoff Background information Origin New York City, New York, U.S … Wikipedia
Australian Anti-Terrorism Act 2005 — The Australian Anti Terrorism Act 2005 (Revised)cite web url=http://www.comlaw.gov.au/ComLaw/Legislation/Act1.nsf/0/53D2DEBD3AFB7825CA2570B2000B29D5?OpenDocument title=An Act to amend the law relating to terrorist acts, and for other purposes… … Wikipedia
Private Securities Litigation Reform Act — The United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (PSLRA) implemented several substantive changes affecting certain cases brought under the federal securities laws, including changes related to pleading, discovery, liability,… … Wikipedia
False Claims Act — The False Claims Act (usc|31|3729|3733, also called the Lincoln Law ) is an American federal law which allows people who are not affiliated with the government to file actions against federal contractors claiming fraud against the government. The … Wikipedia
Protection of Children Act 1978 — The Protection of Children Act 1978 is an Act of the Parliament of the United Kingdom.The Protection of Children Bill was put before Parliament as a Private Member s Bill by Cyril Townsend in the 1977 1978 session of Parliament.This Bill came… … Wikipedia
