Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

recius

  • 1 recidere

    1) падать назад, опять впасть, возвращаться, redemta (mulier) in causam suam recidit (1. 6 D. 49, 15. 1. 14 § 1 D. 41, 1. 1. 1 § 1 D. 14, 6); тк. = cadere in potest. (1. 5 D. 1, 6. 1. 10. 40 pr. D. 1, 7. 1. 28 § 1 D. 28, 2. 1. 2 pr. D. 28, 6);

    ad irritum rec., терять силу (1. 42 eod. 1. 16 § 1 D. 5, 2);

    ad unum rec., уменьшаться (1. 13 pr. D. 33, 5).

    2) rec. ad s. in aliquem, доставаться, переходить, in unum recedit ius omnium (1. 7 § 2 D. 3, 4. 1. 9 pr. D. 7, 9);

    hereditas (1. 41 § 2 D. 21, 2. 1. 2 § 8 D. 37, 11).

    3) отрезывать, rec. radices (1. 6 § 2 D. 47, 7);

    protectum (1. 29 § 1 D. 9, 2);

    statuae partes recisae (1. 11 § 8 D. 6, 2).

    4) уменьшать, = minuere, recisio = minutio, напр. recid. legata, прот. augere (1. 5 § 5 D. 37, 5. cf. 1. 1 § 13 D. 33, 4. 1. 35 § 1 D. 28, 5);

    recius (adi.) = minutus, brevis;

    tempus recisius, прот. longius (1. 2 D. 47, 21).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > recidere

См. также в других словарях:

  • rečius — sm. Sut žr. retys 1: Parodė rankas ir kojas savas, ant kurių buvo rečius žaizdų atlikęs DP195 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rėčius — rė̃čius dkt. Rė̃čiaus įrankiai, dárbo priemonės, įranga …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • rėčius — rė̃čius sm. (2) K, J, Jn, BŽ496, Vj; R, MŽ, N rėčių dirbėjas, rėtininkas: Pas rėčiùs gausi dratos Ėr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rėtininkas — 1 rė̃tininkas ( inykas M), ė smob. (1) K, BŽ496, DŽ, rėtiniñkas (2); R327, N, LL191 rėčių dirbėjas, pardavėjas: Kurs dirba ir parduoda rėčius, tas rėtiniñkas J. Rė̃tininkai nulupa liepai žievę, ir antauga kita Šts. Rė̃tininkai dirbo šikšnos… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • retys — retỹs sm. (4) Kv, rẽtis (2) DūnŽ, rė̃tis (2) BzF164 1. P, I, BzF164 užgijusios žaizdos žymė, randas: Kad skauduliai rauplių išplera į vidų, raudonus plačius rečiùs ant skūros palikdami, bus blogai J. Kur buvo parauga, spuogas, pakūnys,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rėtdirbis — rė̃tdirbis, ė smob. (1) Ggr rėčius, rėtininkas: Kurs rėčius dirba, vadinas rė̃tdirbis J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rėčiuvienė — rė̃čiuvienė sf. (1) A.Baran 1. [K] rėčiaus žmona: Kurs rėčius dirbąs, tas vadinas rėčius, o jo pati – rė̃čiuvienė J. 2. N, [K] rėčių dirbėja …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Honus Wagner — Shortstop Geboren am: 24. Februar 1874 Char …   Deutsch Wikipedia

  • Italienische Ortsnamen — Inhaltsverzeichnis 1 Namensgebende Völker in Italien 1.1 Unbekannte Völker 1.2 Ligurisch 1.3 Keltisch …   Deutsch Wikipedia

  • Johannes Peter Wagner — Honus Wagner Johannes Peter „Honus“ Wagner (* 24. Februar 1874 in Pittsburgh; † 6. Dezember 1955 ebenda) war ein US amerikanischer Baseballspieler auf der Position des Shortstops. Als Nachfahre deutscher Auswanderer und wegen seiner… …   Deutsch Wikipedia

  • Мышцы спины — располагаются в несколько слоев, поэтому их подразделяют на глубокие и поверхностные, которые, в свою очередь, также располагаются в два слоя. По средней линии спины проходит продольная борозда спины (sulcus dorsi). Вдоль нее располагаются легко… …   Атлас анатомии человека

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»