-
1 intone (To utter in musical or prolonged tones, recite in singing tones or in a monotone)
Религия: петь зачин, произносить нараспев, запевать, исполнять речитативомУниверсальный англо-русский словарь > intone (To utter in musical or prolonged tones, recite in singing tones or in a monotone)
-
2 intone
[ɪn'təʊn]1) Общая лексика: запевать, интонировать (голос), исполнять речитативом, модулировать, петь первые слова, петь речитативом, произносить нараспев, модулировать (о голосе)2) Религия: провозгласить, провозглашать, (To utter in musical or prolonged tones, recite in singing tones or in a monotone) петь зачин, (To utter in musical or prolonged tones, recite in singing tones or in a monotone) произносить нараспев, (To utter in musical or prolonged tones, recite in singing tones or in a monotone) запевать, (To utter in musical or prolonged tones, recite in singing tones or in a monotone) исполнять речитативом
См. также в других словарях:
intone — verb (intoned; intoning) Etymology: Middle French entoner, from Medieval Latin intonare, from Latin in + tonus tone Date: 1513 transitive verb to utter in musical or prolonged tones ; recite in singing tones or in a monotone intransitive verb to… … New Collegiate Dictionary
intone — intoner, n. /in tohn /, v., intoned, intoning. v.t. 1. to utter with a particular tone or voice modulation. 2. to give tone or variety of tone to; vocalize. 3. to utter in a singing voice (the first tones of a section in a liturgical service). 4 … Universalium
Music of the Mass — • Article covers exclusively the texts of the Mass (not seasonal) which receive a musical treatment Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Music of the Mass Music of the Mass … Catholic encyclopedia
intone — in•tone [[t]ɪnˈtoʊn[/t]] v. toned, ton•ing 1) to utter with a particular tone or voice modulation 2) to give tone or variety of tone to; vocalize 3) mad to utter in a singing voice (the first tones of a section in a liturgical service) 4) to… … From formal English to slang
MEMORY — holocaust literature in european languages historiography of the holocaust holocaust studies Documentation, Education, and Resource Centers memorials and monuments museums film survivor testimonies Holocaust Literature in European Languages The… … Encyclopedia of Judaism