-
21 Kraftstoffverdampfungsanlage
f <kfz.emiss> ■ evaporative emission control system (EECS); fuel vapor recirculation system US ; evaporation loss control system; EVAP system pract.FordGerman-english technical dictionary > Kraftstoffverdampfungsanlage
-
22 Kraftstoffverdunstungssystem
n <kfz.emiss> ■ evaporative emission control system (EECS); fuel vapor recirculation system US ; evaporation loss control system; EVAP system pract.FordGerman-english technical dictionary > Kraftstoffverdunstungssystem
-
23 Kreislaufbetrieb
m < verf> ■ recirculation mode; closed-circuit mode -
24 Mindestmengenleitung
f < verf> ■ boiler feed pump recirculation piping -
25 Naturumlaufkühlung
f <tech.allg> ■ thermosyphon cooling; thermosiphon cooling; natural recirculation cooling -
26 Rauchgasrezirkulation
f < verbr> ■ flue-gas recirculation (FGR) -
27 Rauchgasrückführung
f < verbr> ■ flue-gas recirculation (FGR) -
28 Rauchgasrückführungsgebläse
n < emiss> ■ flue-gas recirculation fanGerman-english technical dictionary > Rauchgasrückführungsgebläse
-
29 Rezirkulation
f < verf> ■ recirculation -
30 Rezirkulationsfreezer
m <nahr.prod> (Speiseeis) ■ recirculation freezer -
31 Rezirkulationspumpe
f <prod.nahr> (Speiseeis; Rezirkulationsfreezer) ■ recirculation pump -
32 Rückführung
f <tech.allg> (zum Anfang eines Zyklus) ■ feedbackf <tech.allg> (erneutes Durchlaufen eines Kreislaufes) ■ recirculationf <tech.allg> (in einen vorhergehenden Zustand oder in den Ausgangszustand) ■ reversion -
33 Rückströmzone
f < verf> ■ recirculation zone -
34 Schlammrückführung
f < ökol> ■ sludge recirculation -
35 Schwadenrücksaugung
f < verf> ■ recirculation -
36 Sickerwasserkreislaufführung
f < ents> ■ leachate recirculation (LR)German-english technical dictionary > Sickerwasserkreislaufführung
-
37 Sickerwasserkreislaufverfahren
n < ents> ■ leachate recirculation (LR)German-english technical dictionary > Sickerwasserkreislaufverfahren
-
38 SK-Verfahren
n < ents> ■ leachate recirculation (LR) -
39 Thermosiphonkühlung
f rar <tech.allg> ■ thermosyphon cooling; thermosiphon cooling; natural recirculation cooling -
40 Umlaufbetrieb
m < verf> ■ recirculation mode; closed-circuit mode
См. также в других словарях:
recirculation — ● recirculation nom féminin Synonyme de recyclage. ● recirculation (synonymes) nom féminin Synonymes : recyclage recirculation [ʀəsiʀkylɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. Mil. XXe; de re , et circulation … Encyclopédie Universelle
recirculation — perrašymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. recirculation; regeneration; re recording; rewrite vok. Schreibwiederholung, f; Umschreibung, f rus. перезапись, f pranc. réécriture; recirculation, f … Automatikos terminų žodynas
recirculation — recirkuliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dalies išeinančios darbinės medžiagos grąžinimas į įrenginį. atitikmenys: angl. recirculation vok. Rezirkulation, f rus. рециркуляция, f pranc. récirculation, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
récirculation — recirkuliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dalies išeinančios darbinės medžiagos grąžinimas į įrenginį. atitikmenys: angl. recirculation vok. Rezirkulation, f rus. рециркуляция, f pranc. récirculation, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
recirculation — See exhaust gas recirculation fuel vapor recirculation system … Dictionary of automotive terms
Recirculation des gaz d'echappement — Recirculation des gaz d échappement La recirculation des gaz d échappement, ou EGR pour Exhaust gas recirculation (le terme anglais est plus couramment rencontré dans la littérature) est un système inventé au début des années 1970 qui consiste à… … Wikipédia en Français
Recirculation des gaz d'échappement — Valve EGR au sommet du collecteur d admission d une Saab 90 La recirculation des gaz d échappement, ou EGR pour Exhaust gas recirculation (le terme anglais est plus couramment rencontré dans la littérature) est un système inventé au début des… … Wikipédia en Français
récirculation des gaz de combustion — dūmų recirkuliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dūmų dalies grąžinimas į kūryklą (atskira linija ar kartu su tiekiamu degimui oru) garo perkaitinimui reguliuoti, kenksmingų azoto oksidų susidarymui liepsnoje slopinti ar degimo zonos… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
recirculation system — See fuel vapor recirculation system … Dictionary of automotive terms
recirculation — n. * * * … Universalium
recirculation — noun The act or process of recirculating … Wiktionary
