-
1 reciprocation
reciprocation [rɪ‚sɪprə'keɪʃən](a) (of feeling) réciprocité f;∎ in reciprocation for en retour de;∎ his reciprocation of her feelings was clear il était clair que leurs sentiments étaient réciproques;∎ these feelings met with no reciprocation ces sentiments n'ont pas été payés de retour(b) Technology mouvement m alternatif, va-et-vient m invUn panorama unique de l'anglais et du français > reciprocation
-
2 reciprocation
-
3 reciprocation
reciprocation [rɪˏsɪprəˊkeɪʃn] n1) возвра́тно-поступа́тельное движе́ние2) отве́тное де́йствие3) взаи́мный обме́н (услугами, любезностями) -
4 reciprocation
-
5 reciprocation
rɪˌsɪprəˈkeɪʃən сущ.
1) взаимный обмен (информацией, любезностями, фразами, горестями и т. д.) reciprocation of presents and congratulations ≈ обмен подарками и поздравлениями
2) ответное действие, взаимность( поступков, мыслей и т. п.) reciprocation of feelings ≈ взаимность чувств Syn: correspondence
3) а) мех. возвратно-поступательное движение, вращение б) редк. чередующиеся движения, сменные операции
4) мат. установление взаимно-однозначного соответствия ответное действие обмен (услугами, любезностями) (техническое) возвратно-поступательное движение (юридическое) обмен документами (математика) взаимно-однозначное соответствие, взаимность reciprocation взаимный обмен (услугами, любезностями) ~ возвратно-поступательное движение ~ ответное действиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reciprocation
-
6 reciprocation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reciprocation
-
7 reciprocation
возвратно-поступательное движение имя существительное: -
8 reciprocation
[rɪˌsɪprəˈkeɪʃən]reciprocation взаимный обмен (услугами, любезностями) reciprocation возвратно-поступательное движение reciprocation ответное действие -
9 reciprocation
[rɪˌsɪprə'keɪʃn]* * *reciprocation /rɪsɪprəˈkeɪʃn/n. [u]1 contraccambio; scambio: the reciprocation of kindnesses [of wishes], lo scambio di gentilezze [degli auguri]* * *[rɪˌsɪprə'keɪʃn] -
10 reciprocation
re·cip·ro·ca·tion[rəˌsɪprəˈkeɪʃən]she helped him and in \reciprocation he found her an inexpensive apartment sie half ihm, und als Revanche dafür fand er eine billige Wohnung für sie; TECH Hin und Her nt; of pistons Auf und Ab nt* * *[rI"sIprə'keISən]n1) (of help, kindness) Erwiderung f (of +gen), Revanche f (of für)* * *reciprocation [rıˌsıprəˈkeıʃn] s1. Erwiderung f2. Erkenntlichkeit f3. Austausch m4. TECH Hinundherbewegung f* * *n.Erwiderung f.Wechselwirkung f. -
11 reciprocation
[rɪˌsɪprə'keɪʃ(ə)n]сущ.1) взаимный обмен (услугами и т. п.)2) ответное действие, взаимность (поступков, мыслей и т. п.)Syn:3) тех. возвратно-поступательное движение4) мат. установление взаимно-однозначного соответствия -
12 reciprocation
{ri,siprə'keiʃn}
1. отвръщане със същото, отплащане, взаимност (на чувства и пр.)
2. взаимодействие
3. тех. възвратно-постъпателно движение* * *{ri,siprъ'keishn} n 1. отвръщане със същото, отплащане;* * *отплащане; взаимност;* * *1. взаимодействие 2. отвръщане със същото, отплащане, взаимност (на чувства и пр.) 3. тех. възвратно-постъпателно движение* * *reciprocation[ri¸siprə´keiʃən] n 1. отвръщане със същото; взаимност; взаимодействие; 2. отплащане, отплата; 3. възвратно-постъпателно движение. -
13 reciprocation
[risiprəkéišən]nounizmenjava, menjava(nje), vračanje; povračilo, vrnitev, reciprociteta; technical premikanje sem in tja, izmenično delovanje -
14 reciprocation
re·cip·ro·ca·tion [rə ˌsɪprəʼkeɪʃən] nErwiderung f;she helped him and in \reciprocation he found her an inexpensive apartment sie half ihm, und als Revanche dafür fand er eine billige Wohnung für sie; tech Hin und Her nt; of pistons Auf und Ab nt -
15 reciprocation
[rı͵sıprəʹkeıʃ(ə)n] n1. ответное действие2. обмен (услугами, любезностями)3. тех. возвратно-поступательное движение4. юр. обмен документами5. мат. взаимно-однозначное соответствие, взаимность -
16 reciprocation
-
17 reciprocation
n1. обмен (услугами, любезностями);2. стат. взаимно-однозначное соответствие.* * *сущ.1) обмен (услугами, любезностями);2) стат. взаимно-однозначное соответствие. -
18 reciprocation
[rɪˌsɪprə'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: взаимный обмен, обмен (услугами, любезностями), ответное действие2) Техника: возвратно-поступательное движение3) Химия: расхаживание4) Математика: взаимно-однозначное соответствие, взаимность, вычисление обратной матрицы5) Юридический термин: обмен документами6) Полиграфия: осевое смещение (цилиндров красочного аппарата)7) Телекоммуникации: сопряжение8) Физика: взаимооднозначность10) Автоматика: качательное движение, переменно-возвратное движение11) Сахалин Р: расхаживание (бурильной или обсадной колонны)12) Макаров: однозначное соответствие -
19 reciprocation
-
20 reciprocation
техн. возвратно-поступательное движениеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > reciprocation
См. также в других словарях:
Reciprocation — may refer to* Reciprocation (motion), a type of oscillatory motion, as in the action of a reciprocating saw * Reciprocation (geometry), an operation in geometry related to circle inversion by which every point is transformed into a unique line… … Wikipedia
Reciprocation — Re*cip ro*ca tion (r[ e]*s[i^]p r[ o]*k[=a] sh[u^]n), n. [L. reciprocatio: cf. F. r[ e]ciprocation.] 1. The act of reciprocating; interchange of acts; a mutual giving and returning; as, the reciprocation of kindness. [1913 Webster] 2. Alternate… … The Collaborative International Dictionary of English
reciprocation — index exchange, interchange, mutuality, quid pro quo, reciprocity, reply, reprisal, retribution, revenge … Law dictionary
reciprocation — (n.) 1520s, from L. reciprocationem (nom. reciprocatio) retrogression, alternation, ebb, noun of action from pp. stem of reciprocare move back and forth, from reciprocus (see RECIPROCAL (Cf. reciprocal)) … Etymology dictionary
reciprocation — Reciprocation, ou Retour, Reciprocatio … Thresor de la langue françoyse
réciprocation — (ré si pro ka sion) s. f. 1° Action par laquelle on reçoit la pareille. • La réciprocation d idées dont on parle ne se trouve point dans la pratique des thèmes, DUMARS. Oeuv. t. I, p. 128. 2° Ancien terme de physique. Réciprocation du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
reciprocation — noun a) The act of reciprocating; interchange of acts; a mutual giving and returning; as, the reciprocation of kindness. ... the same pendulum alwayes maketh its reciprocations in equall times. b) Alternate recurrence or action; as, the… … Wiktionary
reciprocation — /ri sip reuh kay sheuhn/, n. 1. an act or instance of reciprocating. 2. a returning, usually for something given. 3. a mutual giving and receiving. 4. the state of being reciprocal or corresponding. [1520 30; < L reciprocation (s. of… … Universalium
reciprocation — reciprocate ► VERB ▪ respond to (a gesture, action, or emotion) with a corresponding one. DERIVATIVES reciprocation noun … English terms dictionary
Reciprocation (motion) — See Reciprocal for mathematical terminology .Reciprocation is the action in which a body s displacement returns to its starting location in a given time repeatedly, the velocity over which the displacement occurs with each repetition not… … Wikipedia
reciprocation — noun Date: 1561 1. a. a mutual exchange b. a return in kind or of like value 2. an alternating motion • reciprocative adjective … New Collegiate Dictionary