-
1 recevabilité
fприемлемость, допустимость- recevabilité de la demanderecevabilité des modes de preuve, recevabilité de la preuve — допустимость доказательств
- recevabilité formelle
- recevabilité matérielle
- recevabilité du recours -
2 recevabilité
ʀ(ə)səvabilite nfADMINISTRATION [dossier, plainte] admissibility* * *recevabilité nf admissibility.[rəsəvabilite] nom féminin -
3 recevabilité
f прие́млемость;■ recevabilité d'une requête (d'une excuse) — прие́млемость проше́ния <хода́тайства (извине́ния))
-
4 recevabilité
f юр.приемлемость, допустимость -
5 recevabilité
fправомочность ( решения) | приемлемость ( просьбы) -
6 recevabilité
сущ.юр. допустимость, приемлемость -
7 recevabilité
قبول سماع الدعوى -
8 recevabilité
dopuszczalność -
9 recevabilité
f. (de recevable) юр. допустимост, приемливост на дело. Ќ Ant. irrecevabilité. -
10 recevabilité
akceptindeco -
11 recevabilité de l'action
возможность предъявления иска; принятие искаDictionnaire de droit français-russe > recevabilité de l'action
-
12 recevabilité de la demande
наличие условий принятия [допустимость] искового заявленияDictionnaire de droit français-russe > recevabilité de la demande
-
13 recevabilité du recours
Dictionnaire de droit français-russe > recevabilité du recours
-
14 recevabilité formelle
формальная приемлемость [допустимость]Dictionnaire de droit français-russe > recevabilité formelle
-
15 recevabilité matérielle
Dictionnaire de droit français-russe > recevabilité matérielle
-
16 recevabilité des éléments de preuve présentés
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > recevabilité des éléments de preuve présentés
-
17 non-recevabilité
f юр.неприемлемость; непринятиеconclure à la non-recevabilité de la requête — вывести заключение о неприемлемости заявления -
18 non-recevabilité
-
19 conditions de recevabilité de l'action
Dictionnaire de droit français-russe > conditions de recevabilité de l'action
-
20 contrôle de la recevabilité
проверка ( документов) с точки зрения соблюдения формальных требованийDictionnaire de droit français-russe > contrôle de la recevabilité
См. также в других словарях:
recevabilité — [ r(ə)səvabilite; rəs(ə)vabilite ] n. f. • 1829; de recevable ♦ Dr. Caractère d une action en justice lorsque le défaut de droit d agir d une des parties n est pas invoqué. La recevabilité d une action, d un appel, d un pourvoi. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
recevabilité — (re se va bi li té) s. f. Qualité de ce qui est recevable. Art. 444, dernier alinéa du code d instruction criminelle modifié : Dans tous les cas, l exécution des arrêts ou jugements dont la révision est demandée sera de plein droit suspendue sur… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RECEVABILITÉ — n. f. T. de Procédure Qualité de ce qui est recevable. La Cour statua sur la recevabilité de la demande en revision … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Recevabilité — Définition de Recevabilité La recevabilité est la qualité que doit présenter la demande dont un plaideur saisit une juridiction pour que le juge en soit régulièrement saisi. Si la demande ne réunit pas l ensemble des conditions fixées par … Lexique de Termes Juridiques
Cour européenne des droits de l'homme — 48° 35′ 50″ N 7° 46′ 29″ E / 48.5973, 7.77462 … Wikipédia en Français
Traitement du surendettement des particuliers en droit français — Le surendettement est une situation économique et financière qui se caractérise par un excédent durable des charges d une personne par rapport à ses ressources, excédent qui incite souvent cette personne à recourir à un endettement supplémentaire … Wikipédia en Français
Art. 5 CEDH — Cour européenne des droits de l homme À ne pas confondre avec la Cour de justice des Communautés européennes (voir aussi Cour européenne) Cour européenne des droits de l homme Création 1959 Type Organe juridictionnel du Conseil de l Europe… … Wikipédia en Français
CourEDH — Cour européenne des droits de l homme À ne pas confondre avec la Cour de justice des Communautés européennes (voir aussi Cour européenne) Cour européenne des droits de l homme Création 1959 Type Organe juridictionnel du Conseil de l Europe… … Wikipédia en Français
Cour Européenne Des Droits De L'homme — À ne pas confondre avec la Cour de justice des Communautés européennes (voir aussi Cour européenne) Cour européenne des droits de l homme Création 1959 Type Organe juridictionnel du Conseil de l Europe Sièg … Wikipédia en Français
Cour Européenne des Droit de l'Homme — Cour européenne des droits de l homme À ne pas confondre avec la Cour de justice des Communautés européennes (voir aussi Cour européenne) Cour européenne des droits de l homme Création 1959 Type Organe juridictionnel du Conseil de l Europe… … Wikipédia en Français
Cour Européenne des Droits de l'Homme — À ne pas confondre avec la Cour de justice des Communautés européennes (voir aussi Cour européenne) Cour européenne des droits de l homme Création 1959 Type Organe juridictionnel du Conseil de l Europe Sièg … Wikipédia en Français