-
21 received\ pronunciation
köznyelvi kiejtés, helyes kiejtés -
22 Received Pronunciation
s.pronunciación generalmente aceptada en Inglaterra, pronunciación estándar del inglés. -
23 received pronunciation
allgemein anerkannte AusspracheEnglish-German dictionary of linguistics and dialectology > received pronunciation
-
24 Received Standard
-
25 received
received [rɪ'si:vd]∎ the received wisdom is that… de l'avis général…►► received idea, received opinion idée f reçue ou toute faite;British Received Pronunciation prononciation f standard (de l'anglais);American Received Standard prononciation f standard (de l'américain) -
26 received
adj.• acogido, -a adj.• admitido, -a adj.• aprobado, -a adj.• recibido, -a adj.[rɪ'siːvd]1.ADJ [opinion] aceptado; [wisdom] popularthe received wisdom is that... — la creencia popular es que...
it came to represent received wisdom in classical Marxist theory — llegó a ser parte de lo que se daba por sentado en la teoría marxista clásica
2.CPDReceived Pronunciation N — pronunciación f estándar (del inglés)
See:see cultural note ENGLISH in English -
27 received
-
28 Received Standard
-
29 received
{ri'si:vd}
a приет, общоприет, общопризнат, възприет
RECEIVED Pronunciation книжовно произношение на английския език (съкр. RECEIVED P.)* * *{ri'si:vd} а приет, общоприет, общопризнат; възприет; R. Pro* * *общоприет; общопризнат; приет;* * *1. a приет, общоприет, общопризнат, възприет 2. received pronunciation книжовно произношение на английския език (съкр. received p.)* * * -
30 pronunciation
1. n произношение, выговор2. n фонетическая транскрипцияvariant pronunciations of many words are recorded here — здесь приводятся различные варианты произношения многих слов
Синонимический ряд:1. articulation (noun) accent; articulation; dialect; inflection; intonation; modulation; utterance; voicing2. speech (noun) delivery; diction; elocution; eloquence; enunciation; rendition; speech -
31 received
re·ceived[rɪˈsi:vd]adj attr, inv allgemein akzeptiert\received opinion landläufige Meinung\received payment Zahlungseingang m* * *received [rıˈsiːvd] adj1. erhalten, empfangen:received with thanks dankend erhalten2. (allgemein oder als gültig) anerkannt:received text authentischer Text;the received wisdom is that … die landläufige Meinung geht dahin, dass …3. vorschriftsmäßig, korrekt* * *adj.bereits gerettet adj.empfangen adj.erhielt adj. pret.empfing prät. -
32 received
[rɪ'siːvd] 1. 2.aggettivo [ideas, opinions] generalmente accettato (per vero)* * *received /rɪˈsi:vd/a.2 generalmente accettato: the received version, la versione generalmente accettata; received opinions, opinioni diffuse; received wisdom, saggezza popolare* * *[rɪ'siːvd] 1. 2.aggettivo [ideas, opinions] generalmente accettato (per vero) -
33 received
[rɪ'siːvd]прил.общепринятый, общепризнанныйIt is a received idea that television is the most powerful medium ever devised. — Общепризнанно, что телевидение - это самое мощное средство массовой информации из всех существующих.
received pronunciation — нормативное, литературное произношение (обычно термин употребляется для описания произносительной нормы английского языка)
-
34 received
adjзагальноприйнятий, узвичаєний; загальновизнанийreceived pronunciation (скор. R.P.) — нормативна вимова; оксфордська вимова
* * *[ri'siːvd]aзагальноприйнятий, загальновизнаний -
35 Received Standard
-
36 received 'standard
re·ceived pro·nun·ci'a·tion nBritische Standardaussprache¿ Kultur?Received Pronunciation (RP) ist ein Begriff, der von Phonetikern wie Daniel Jones benutzt wurde, um die in der phonetischen Umschrift verwendete „Norm“ als Richtlinie für Englischlerner zu beschreiben. In den 30er Jahren wurde RP als der überregionale Akzent der Bildungsschicht in Südengland angesehen, genauer gesagt, der in den public schools und Universitäten verwendete Akzent. Die Aussprache der Vokale hat sich seit den 30er Jahren verändert und das Estuary English hat immer mehr die Sprache der privilegierten Klassen durchdrungen und das alte RP verdrängt. -
37 helyes kiejtés
received pronunciation -
38 köznyelvi kiejtés
received pronunciation -
39 receive
rə'si:v1) (to get or be given: He received a letter; They received a good education.) recibir2) (to have a formal meeting with: The Pope received the Queen in the Vatican.) recibir3) (to allow to join something: He was received into the group.) recibir, acoger4) (to greet, react to, in some way: The news was received in silence; The townspeople received the heroes with great cheers.) recibir, acoger5) (to accept (stolen goods) especially with the intention of reselling (them).) comerciar (con)•- receiverreceive vb recibirtr[rɪ'siːv]1 (gen) recibir2 (wound) sufrir3 (radio signal) recibir■ are you receiving me, Halifax? ¿me reciben, Halifax?4 (stolen goods) comerciar con1 (in tennis etc) estar al resto1 (welcome) recibir, acoger\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on the receiving end ser la víctima, ser quien le toca recibirto be well/badly received tener una buena/mala acogidareceived pronunciation pronunciación nombre femenino estándarreceived wisdom sabiduría popular1) get: recibirto receive a letter: recibir una cartato receive a blow: recibir un golpe2) welcome: acoger, recibirto receive guests: tener invitados3) : recibir, captar (señales de radio)v.• acoger v.• cobrar v.• comulgar v.• percibir v.• recibir v.• ser restador v.rɪ'siːv
1.
1)a) \<\<letter/award/visit\>\> recibir; \<\<payment\>\> recibir, cobrar, percibir (frml); \<\<stolen goods\>\> comerciar con, reducir* (AmS); \<\<serve/ball\>\> recibir; \<\<injuries\>\> sufrir; \<\<blow\>\> recibirreceived with thanks the sum of... — recibí (conforme) la suma de...
to receive treatment — ser* tratado
b) ( react to) \<\<proposal/news/idea\>\> recibir, acoger*c) received past pReceived Pronunciation — pronunciación f estándar
2) (welcome, admit) (frml) recibir, acoger*to be received into the Church — ser* admitido en el seno de la Iglesia
3) (Rad, TV) \<\<signal\>\> recibir, captar
2.
vito be on the receiving end of something — ser* el blanco or la víctima de algo
[rɪ'siːv]it is better o more blessed to give than to receive — más vale dar que recibir
1. VT1) (=get) [+ letter, gift, money, visit, salary, sacrament] recibir; [+ stolen goods] comerciar con; (Tennis) [+ ball, service] recibirall contributions will be gratefully received — todas las contribuciones que nos lleguen serán bien recibidas
I never received her message — nunca llegué a recibir su mensaje, nunca me llegó su mensaje
he received a wound in the leg — resultó herido en la pierna, sufrió una herida en la pierna
received with thanks — (Comm) recibí
he received hospital treatment for cuts to the face — fue tratado en el hospital de unos cortes que tenía en la cara
2) (=greet) [+ visitors] recibir; [+ guests] recibir, acoger; [+ publication, idea, performance] acogerto be well received — [book, idea] tener buena acogida
3) (=admit) [+ new member] admitir4) (Rad, TV) [+ transmission] recibirare you receiving me? — ¿me recibe?
2. VI1) (=get) recibir2) (Jur) (=buy and sell stolen goods) comerciar con artículos robados3) (Tennis) recibir4) frm (socially) recibir5) (Rad, TV) recibirwhisky two receiving! — ¡aquí whisky two, te recibo!
* * *[rɪ'siːv]
1.
1)a) \<\<letter/award/visit\>\> recibir; \<\<payment\>\> recibir, cobrar, percibir (frml); \<\<stolen goods\>\> comerciar con, reducir* (AmS); \<\<serve/ball\>\> recibir; \<\<injuries\>\> sufrir; \<\<blow\>\> recibirreceived with thanks the sum of... — recibí (conforme) la suma de...
to receive treatment — ser* tratado
b) ( react to) \<\<proposal/news/idea\>\> recibir, acoger*c) received past pReceived Pronunciation — pronunciación f estándar
2) (welcome, admit) (frml) recibir, acoger*to be received into the Church — ser* admitido en el seno de la Iglesia
3) (Rad, TV) \<\<signal\>\> recibir, captar
2.
vito be on the receiving end of something — ser* el blanco or la víctima de algo
it is better o more blessed to give than to receive — más vale dar que recibir
-
40 RP
См. также в других словарях:
Received Pronunciation — (RP), also called the Queen s (or King s) English,[1] Oxford English[2] or BBC English, is the accent of Standard English in England, with a relationship to regional accents similar to the relationship in other European languages between their… … Wikipedia
Received pronunciation — La prononciation dite Received Pronunciation (RP) est la prononciation des gens cultivés, encore appelée Oxford English, Queen’s English (l’anglais correct) ou BBC English. Cet anglais n’est parlé que par 3 à 5 % de la population anglaise.… … Wikipédia en Français
received pronunciation — Received pronunciation is the name given to the Southern pronunciation of English identified early in the twentieth century as the usage of the public schools and the professions and promoted as ‘correct’. It became the norm to which educated… … Encyclopedia of contemporary British culture
Received Pronunciation — (RP) est la prononciation standard britannique, encore appelée Oxford English, Queen’s English ou BBC English. C est le dialecte de prestige en Angleterre mais il n a pas de prestige particulier dans les autres pays anglophones[1]. Cet anglais… … Wikipédia en Français
received pronunciation — (RP), received standard are names given to the form of speech associated with educated speakers in the southern counties of England and used as a model for teaching English to foreign learners. This system is the basis of the guidance given on… … Modern English usage
received pronunciation (RP) — received pronunciation (RP), received standard are names given to the form of speech associated with educated speakers in the southern counties of England and used as a model for teaching English to foreign learners. This system is the basis of… … Modern English usage
received pronunciation — (also received standard) ► NOUN ▪ the standard form of British English pronunciation, based on educated speech in southern England … English terms dictionary
Received Pronunciation — n. the pronunciation, commonly used in Brit. broadcasting, of RECEIVED STANDARD … English World dictionary
Received Pronunciation — Britisches Englisch (British English, kurz BE oder BrE) ist die Bezeichnung für die Varietäten der englischen Sprache, wie sie auf den britischen Inseln (daher auch oft umgangssprachlich „Insel Englisch“ genannt) gesprochen und unter der… … Deutsch Wikipedia
Received Pronunciation — noun the approved pronunciation of British English; originally based on the King s English as spoken at public schools and at Oxford and Cambridge Universities (and widely accepted elsewhere in Britain); until recently it was the pronunciation of … Useful english dictionary
Received Pronunciation — N UNCOUNT Received Pronunciation is a way of pronouncing British English that is often used as a standard in the Teaching of English as a Foreign Language. The abbreviation RP is also used. The accent represented by the pronunciations in this… … English dictionary