-
21 изливать
излива́ть, изли́тьelverŝi;♦ \изливать гнев eligi koleron;\изливать го́ре konfesi malfeliĉon.* * *несов., вин. п.1) см. излить2) книжн. (издавать, распространять) esparcir vt; irradiar vt, emitir vt; dar (непр.) vt, lanzar vt (тж. звук); exhalar vt ( запах)* * *несов., вин. п.1) см. излить2) книжн. (издавать, распространять) esparcir vt; irradiar vt, emitir vt; dar (непр.) vt, lanzar vt (тж. звук); exhalar vt ( запах)* * *v1) obs. (ïðîëèáü) verter, derramar2) book. (âúðàçèáü ÷óâñáâà) desahogarse, (âúáå÷ü) verterse, (издавать, распространять) esparcir, (исходить, распространяться) emitir, (ïðîëèáüñà - î êàêîì-ë. ÷óâñáâå) manifestarse, dar, derramarse, exhalar (запах), expansionarse, explayarse, irradiar, lanzar (тж. звук), radiar, recaer (о злобе, гневе), salir -
22 ложиться
ложи́тьсясм. лечь.* * *несов.см. лечьложи́ться спать — echarse (acostarse) a dormir
••хоть в гроб ложи́сь, хоть ложи́сь да помира́й — estar desahuciado, estar con el pie en el sepulcro
ложи́сь! ( команда) — ¡cuerpo a tierra!
* * *несов.см. лечьложи́ться спать — echarse (acostarse) a dormir
••хоть в гроб ложи́сь, хоть ложи́сь да помира́й — estar desahuciado, estar con el pie en el sepulcro
ложи́сь! ( команда) — ¡cuerpo a tierra!
* * *v1) gener. (пасть, погибнуть) caer, corresponder, dispersarse, echarse, formar, (возлагаться)(об ответственности) recaer, acostarse2) navy. tomar -
23 перейти в руки
vgener. recaer (о наследстве и т.п.) -
24 возлагаться
( об ответственности) recaer -
25 выносить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
recaer — Se conjuga como: caer Infinitivo: Gerundio: Participio: recaer recayendo recaído Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. recaigo recaes recae recaemos recaéis… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
recaer — verbo intransitivo 1. Área: medicina Volver a padecer la misma enfermedad [una persona que parecía curada]: Sonia sigue en casa por miedo a recaer. 2. Caer (una persona) de nuevo en … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
recaer — 1. ‘Volver a caer, especialmente en una enfermedad o en un vicio’ y, dicho especialmente de un premio o una responsabilidad, ‘ir a parar en alguien’. Verbo irregular: se conjuga como caer (→ apéndice 1, n.º 22). 2. Con el primer sentido indicado… … Diccionario panhispánico de dudas
recaer — 1. intr. Volver a caer. 2. Dicho de quien estaba convaleciendo o había recobrado ya la salud: Caer nuevamente enfermo de la misma dolencia. 3. Reincidir en los vicios, errores, etc. 4. Venir a caer o parar en alguien o sobre alguien beneficios o… … Diccionario de la lengua española
recaer — {{#}}{{LM R33009}}{{〓}} {{ConjR33009}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR33820}} {{[}}recaer{{]}} ‹re·ca·er› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} empeorar o volver a caer enferma de la enfermedad de la que se estaba recuperando: • … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
recaer — ► verbo intransitivo 1 Volver a padecer una persona que parecía curada la misma enfermedad o empeorar la que estaba convaleciente. SE CONJUGA COMO caer SINÓNIMO agravar [reagravarse] ANTÓNIMO mejorar 2 Volver a caer una persona en un vicio o una… … Enciclopedia Universal
recaer — (v) (Intermedio) volver a padecer de la misma enfermedad o dolencia después de haberse recuperado de ella Ejemplos: Los investigadores han descubierto los genes que hacen recaer en el cáncer de hígado. Tras haber perdido el trabajo ha recaído en… … Español Extremo Basic and Intermediate
recaer — v intr (Se conjuga como caer, 1d) 1 Volver a enfermarse alguien que ya se había aliviado 2 Caer de nuevo en un error ya cometido antes 3 Caer sobre una persona una responsabilidad, una elección, etc; corresponderle: Recayó tal designación en la… … Español en México
recaer — intransitivo reincidir, volver a las andadas. * * * Sinónimos: ■ empeorar, agravarse, desmejorar Antónimos: ■ mejorar, recuperarse Sinónimos: ■ insistir, repetir, reiterar, reincidir Antónimos: ■ ven … Diccionario de sinónimos y antónimos
recaer — intr. Volver a caer. Reincidir. Venir o caer sobre uno beneficios o gravámenes … Diccionario Castellano
cargar — (Del lat. vulgar carricare < lat. carrus, carro.) ► verbo transitivo 1 Colocar mercancías sobre una persona, un animal o un medio de transporte: ■ Luis cargó dos sacos a sus espaldas. SE CONJUGA COMO pagar ANTÓNIMO descargar 2 Llenar o reponer … Enciclopedia Universal