-
1 rebuscamiento
m.1 obscurity.2 affectation.* * * -
2 rebuscamiento
-
3 rebuscamiento
-
4 rebuscamiento
сущ.общ. витиеватость, вычурность, изысканность (вычурность) -
5 rebuscamiento
• affectation -
6 rebuscamiento
m• afektovanost• hledání• nepřirozenost• paběrkování• sbírání• strojenost• vyumělkovanost -
7 rebuscamiento
m 1) вж. rebusca; 2) неестественост, изкуственост ( в стил). -
8 rebuscamiento
-
9 con rebuscamiento
сущ.общ. витиевато -
10 barroquismo
m.baroque style (art).* * *1 baroque style* * *SM1) (=estilo barroco) baroque, baroque style2) (=adorno excesivo) excess* * *masculino (Arquit, Art, Lit, Mús) baroque style; ( rebuscamiento) overelaborate language (o style etc)* * *masculino (Arquit, Art, Lit, Mús) baroque style; ( rebuscamiento) overelaborate language (o style etc)* * *2 (rebuscamiento) overelaborate language ( o style etc)* * *barroquismo nm1. Arte baroque style2. [recargamiento] ornate style* * *m1 ARQUI, PINT Baroque -
11 витиевато
нареч.amaneradamente, con rebuscamiento, con ampulosidad -
12 витиеватость
ж.amaneramiento m, rebuscamiento m -
13 вычурность
ж. -
14 изысканность
ж.refinamiento m, primor m; afectación f; rebuscamiento m ( вычурность) -
15 alambicamiento
m.1 distillation.2 subtlety, euphuism of language.* * *1 (destilación) distilling, distillation2 (sutileza) affectation* * *SM1) (=destilación) distilling2) (=rebuscamiento) preciosity, affectation* * *labyrinthine complexity
См. также в других словарях:
rebuscamiento — sustantivo masculino 1. Exceso de atildamiento o de afectación tanto del lenguaje y estilo como de los modales y de las personas: El orador vestía con una pulcritud y sencillez totalmente opuestas al rebuscamiento de su discurso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rebuscamiento — 1. m. Acción y efecto de rebuscar. 2. En el lenguaje y estilo, así como en las maneras y porte de las personas, exceso de atildamiento que degenera en afectación … Diccionario de la lengua española
rebuscamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de rebuscar. SINÓNIMO rebusca 2 Afectación, falta de naturalidad y fluidez en la forma de hablar o expresar los conceptos debido a un exceso de preocupación por la precisión y la elegancia. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
rebuscamiento — sustantivo masculino 1) afectación*, amaneramiento, estudio, disimulo, doblez, presunción. 2) retórica, artificio. Se refieren especialmente a los del lenguaje o a la forma de actuar. Ejemplo: la película no me gustó por el rebuscamiento de los… … Diccionario de sinónimos y antónimos
rebuscamiento — {{#}}{{LM R33002}}{{〓}} {{[}}rebuscamiento{{]}} ‹re·bus·ca·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Exceso de arreglo, de complicación y de afectación en el uso del lenguaje o en la forma de actuar. {{<}}2{{>}} Búsqueda hecha con cuidado,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
afectación — sustantivo femenino 1) amaneramiento, rebuscamiento, estudio, atildamiento, acicalamiento, fingimiento, disimulo, doblez, presunción. Amaneramiento, rebuscamiento, estudio, atildamiento y acicalamiento denot … Diccionario de sinónimos y antónimos
rebuscado — ► adjetivo 1 Se aplica al estilo o al lenguaje afectado o poco natural. 2 Que es complicado y confuso: ■ es una historia demasiado rebuscada. SINÓNIMO oscuro ► adjetivo/ sustantivo 3 Se refiere a la persona que da muchas vueltas a las cosas… … Enciclopedia Universal
amaneramiento — sustantivo masculino afectación, estudio, artificio, rebuscamiento. ≠ naturalidad, sencillez. * * * Sinónimos: ■ afectación, pretenciosidad, rebuscamiento, afeminami … Diccionario de sinónimos y antónimos
retórica — sustantivo femenino 1) oratoria*, elocuencia. Aunque originariamente retórica equivale a oratoria, se llama generalmente retórica a la enseñanza conjunta de hablar, y de escribir, con fines de persuasión. 2) rebuscamiento*, artificio. → retóricas … Diccionario de sinónimos y antónimos
Amor letra por letra — Saltar a navegación, búsqueda Amor Letra Por Letra Título Amor Letra Por Letra Ficha técnica Dirección Luis Eduardo Reyes Producción Fernando Pérez Gavilán M. Alex García … Wikipedia Español
Erminio Blotta — Saltar a navegación, búsqueda Erminio Blotta a los 32 años aproximadamente. Erminio Blotta (Morano Cálabro, Italia; 8 de noviembre de 1892 – Rosario, Argentina; 23 de enero de 1976) fue un escultor autodidacta, italiano de nacimiento y rosarino… … Wikipedia Español