-
1 nueva transmisión
• rebroadcast -
2 retrasmisión
• rebroadcast -
3 retransmisión
• rebroadcast• retraining• retransfer• retranslate• retransmit -
4 retransmitir
v.1 to broadcast.2 to retransmit, to rebroadcast, to relay transmission of, to transmit a second time.* * *1 (mensaje) to pass on2 RADIO TELEVISIÓN to broadcast\retransmitir algo en diferido to broadcast a recording of somethingretransmitir algo en directo to broadcast something live* * *verb* * *VT1) (TV) to show, broadcast; (Radio) to broadcast2) †† [+ recado] to relay, pass on* * *verbo transitivo1) ( repetir) to repeat, rebroadcast (frml)2) (Esp period) (TV) to broadcast, show; (Rad) to broadcast* * *= relay, retransmit, broadcast.Ex. Others used it as a backup for general notices that could not easily be relayed by telephone.Ex. Communication satellites act as relay stations, by capturing the signals which arrive from the earth along the up-link and retransmitting them along the down-link.Ex. Not to be outdone, the Library Council of Ireland is broadcasting a series of half-hour lectures to mark the 100th Anniversary of the first Carnegie Libraries in Ireland.----* retransmitir noticias = broadcast + news.* retransmitir por televisión = televise.* * *verbo transitivo1) ( repetir) to repeat, rebroadcast (frml)2) (Esp period) (TV) to broadcast, show; (Rad) to broadcast* * *= relay, retransmit, broadcast.Ex: Others used it as a backup for general notices that could not easily be relayed by telephone.
Ex: Communication satellites act as relay stations, by capturing the signals which arrive from the earth along the up-link and retransmitting them along the down-link.Ex: Not to be outdone, the Library Council of Ireland is broadcasting a series of half-hour lectures to mark the 100th Anniversary of the first Carnegie Libraries in Ireland.* retransmitir noticias = broadcast + news.* retransmitir por televisión = televise.* * *retransmitir [I1 ]vtel recital se retransmitió en diferido the concert was recorded and shown o broadcast o transmitted later* * *
retransmitir ( conjugate retransmitir) verbo transitivo
b) (Esp period) (Rad, TV) to broadcast
retransmitir verbo transitivo to broadcast
' retransmitir' also found in these entries:
Spanish:
dar
English:
rebroadcast
- relay
* * *retransmitir vt1. [mensaje, señal] to transmit2. [emitir] to broadcast;retransmitir algo en directo to broadcast sth live;retransmitir algo en diferido to broadcast a recording of sth* * *v/t transmit, broadcast;retransmitir en directo broadcast live* * *retransmitir vb to broadcast [pt. & pp. broadcast] -
5 retransmisión
f.1 retransmission, rebroadcast, retransfer.2 retransmission, retransmitting.* * *1 broadcast, transmission\retransmisión en diferido recorded transmissionretransmisión en directo live broadcast* * *noun f.* * *SF(TV, Radio)Canal Cinco realizará la retransmisión del partido — (TV) the match will be shown o broadcast on Channel Five; (Radio) the match will be broadcast on Channel Five
durante la retransmisión no habrá cortes publicitarios — there will be no commercial breaks during the broadcast
retransmisión en directo — live broadcast, live transmission
* * *a) ( transmisión) transmissionretransmisión en directo — live broadcast o transmission
b) ( repetición) repeat* * *= broadcast.Ex. Teletext services are broadcast information services which may be accessed in a non-interactive mode.----* retransmisión por televisión = televising.* retransmisión vía Internet = webcast [web cast], cybercast [cyber cast].* sistema de retransmisión = relay system.* * *a) ( transmisión) transmissionretransmisión en directo — live broadcast o transmission
b) ( repetición) repeat* * *= broadcast.Ex: Teletext services are broadcast information services which may be accessed in a non-interactive mode.
* retransmisión por televisión = televising.* retransmisión vía Internet = webcast [web cast], cybercast [cyber cast].* sistema de retransmisión = relay system.* * *1 ( Esp) (transmisión) transmissionles ofreceremos la retransmisión en directo del partido we shall be broadcasting o transmitting o showing the game live2 (repetición) repeatCompuesto:webcast* * *
retransmisión sustantivo femenino
◊ retransmisión en directo live broadcast o transmission
retransmisión sustantivo femenino broadcast, transmission
retransmisión en diferido, broadcast of a prerecorded programme
' retransmisión' also found in these entries:
English:
relay
* * *1. [de mensaje, señal] transmission2. [emisión] broadcast;retransmisión en directo/en diferido live/recorded broadcast;una retransmisión deportiva a sports programme o broadcast;a continuación, retransmisión deportiva coming up, sport* * *f RAD, TV transmission, broadcast;retransmisión en diferido recorded transmission;retransmisión en directo live broadcast* * *retransmisión n broadcast -
6 nueva transmisión
f.rebroadcast. -
7 retrasmisión
f.rebroadcast.
См. также в других словарях:
rebroadcast — [rē brôd′kast΄, rē brôd′käst΄] vt., vi. REBROADCAST or, in radio, occas. rebroadcasted, rebroadcasting, rebroadcast 1. to broadcast again 2. to broadcast (a program, etc. received in a relay system from another station) n. 1. the act of… … English World dictionary
rebroadcast — /ree brawd kast , kahst /, v., rebroadcast or rebroadcasted, rebroadcasting, n. v.t. 1. to broadcast again from the same station. 2. to relay (a radio or television program, speech, etc., received from another station). n. 3. a program that is… … Universalium
rebroadcast — verb (past rebroadcast or rebroadcasted; past participle rebroadcast) broadcast again. noun a repeated broadcast … English new terms dictionary
rebroadcast — v. & n. v.tr. (past rebroadcast or rebroadcasted; past part. rebroadcast) broadcast again. n. a repeat broadcast … Useful english dictionary
rebroadcast — transitive verb ( cast; casting) Date: 1923 1. to broadcast again (a radio or television program being simultaneously received from another source) 2. to repeat (a broadcast) at a later time • rebroadcast noun … New Collegiate Dictionary
rebroadcast — re•broad•cast [[t]riˈbrɔdˌkæst, ˌkɑst[/t]] v. cast cast•ed, cast•ing, 1) to broadcast again from the same station 2) to relay (a radio or television program received from another station) 3) a program that is rebroadcast • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
rebroadcast — /riˈbrɔdkast/ (say ree brawdkahst) verb (t) (rebroadcast or rebroadcasted, rebroadcasting) 1. to broadcast again. –noun 2. a repeated broadcast …
rebroadcast — verb broadcast again … Wiktionary
rebroadcast — re·broad·cast || ‚rÉªË brÉ”Ëdkæst / kÉ‘Ëst v. broadcast again, air again, retelevise, retransmit … English contemporary dictionary
rebroadcast — re·broadcast … English syllables
rebroadcast — An exact reproduction of a radio program. Lobe v Turner (Tex Civ App) 257 SW2d 800. See recreation … Ballentine's law dictionary