-
41 снижение зарплаты
-
42 снижение наказания
nlaw. rebaja de pena -
43 снижение ставки
necon. descenso de la tasa, rebaja de la tasa -
44 снижение цен
n1) gener. rebaja de precios2) econ. baja de (los) precios, disminución de los precios, reducción de precios -
45 снижение цены
-
46 сокращение численности работающих
necon. rebaja de plantilla, reducciónes de personalDiccionario universal ruso-español > сокращение численности работающих
-
47 сокращение штатов
n1) gener. recorte de la plantilla, reducción del personal, recorte de plantilla, recorte de personal2) econ. rebaja de plantilla, reducción de plantilla, reducción de puestos de trabajo, reducciónes de personal3) lab.law. reducción de la plantilla -
48 специальная скидка
adjecon. rebaja especial -
49 уменьшение
с.disminución f, reducción f, decrecimiento m, mengua fпостепе́нное уменьше́ние — degresión f
* * *с.disminución f, reducción f, decrecimiento m, mengua fпостепе́нное уменьше́ние — degresión f
* * *n1) gener. abreviación, atemperación, decrecimiento, decrementó, minoración, reducción, temperación, achicadura, amenguamiento, amortiguamiento, atenuación, derogación, descrecimiento, descuenta (долга), desmedro, diminución, disminución, mengua, menoscabo2) eng. decremento, mancamiento3) law. mitigación, perjuicio, remisión4) econ. decrecencia, descenso, merma, rebajamiento, rebaja5) mexic. desmocha -
50 получить скидку
См. также в других словарях:
rebaja — sustantivo femenino 1. Reducción del precio de una cosa: Nos hicieron una rebaja en el precio del coche. Sinónimo: descuento. 2. (en plural) Época del año en que los comercios ponen los precios más baratos de lo normal: Cuando lleguen las rebajas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rebaja — 1. f. Acción y efecto de rebajar. 2. Disminución, reducción o descuento, especialmente de los precios. 3. Venta de existencias a precios más bajos, durante un tiempo determinado. 4. Período de tiempo en que tiene lugar esta venta … Diccionario de la lengua española
rebaja — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de rebajar, en especial la altura, el nivel o el precio de una cosa: ■ te haré una rebaja porque me compras muchas cosas . SINÓNIMO reducción 2 COMERCIO Cantidad que se le quita a un precio para hacer… … Enciclopedia Universal
rebaja — {{#}}{{LM R32946}}{{〓}} {{SynR33755}} {{[}}rebaja{{]}} ‹re·ba·ja› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Disminución o reducción de algo, especialmente del precio de un producto: • hacer una rebaja.{{○}} {{【}}rebajas{{】}} {{《}}▍ pl.{{》}} {{<}}2{{>}} Venta… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
rebaja — sustantivo femenino 1) descuento, deducción, disminución, reducción, abaratamiento. Hacen referencia especialmente a los precios. Ejemplos: nos hicieron una rebaja por pagar con tarjeta de clientes; si pagas la multa antes de tres días, obtendrás … Diccionario de sinónimos y antónimos
rebaja — (f) (Intermedio) reducción del precio o valor de algo Ejemplos: En la campaña electoral de nuevo han prometido una rebaja de impuestos. Los descuentos durante las segundas rebajas llegaron al 60%. Sinónimos: oportunidad, reducción, realización,… … Español Extremo Basic and Intermediate
rebaja — Comercio. Disminución, reducción o descuento. Se usa especialmente referido a precios … Diccionario de Economía Alkona
rebaja — Comercio. Disminución, reducción o descuento. Se usa especialmente referido a precios … Diccionario de Economía
rebaja — f. Disminución, descuento … Diccionario Castellano
venir el tío Paco con la rebaja — Paco, venir el tío Paco con la rebaja expr. rebajar las expectativas que se tienen, ir a menos. ❙ «...lo pasan peor cuando viene el tío Paco con la rebaja.» Fernando Quiñones, Las mil y una noches de Hortensia Romero, 1979, RAECREA. ❙ «Ya vendrá… … Diccionario del Argot "El Sohez"
precio con rebaja — Ver: usar el precio con rebaja … Diccionario de Economía Alkona