-
1 realization
-
2 realization
-
3 realization
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > realization
-
4 realization
noun1) (understanding) Erkenntnis, die2) (becoming real) Verwirklichung, die* * ** * *re·ali·za·tion[ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən, AM ˌri:əlɪˈ-]nthe \realization was dawning that... allmählich dämmerte ihnen, dass...sobering \realization ernüchternde Erkenntnisthe \realization of a project die Ausführung eines Planes\realization of assets Veräußerung f von Vermögenswerten\realization of profits Gewinnerzielung f* * *["rIəlaI'zeISən]n1) (of assets) Realisation f, Verflüssigung f; (of hope, plan) Realisierung f, Verwirklichung f; (of potential) Verwirklichung f2) (= awareness) Erkenntnis f* * *1. Erkenntnis f2. Realisierung f, Verwirklichung f, Aus-, Durchführung f3. Vergegenwärtigung f4. WIRTSCHa) Realisierung f, Verwertung f, Veräußerung fb) Erzielung f (eines Gewinns etc)* * *noun1) (understanding) Erkenntnis, die2) (becoming real) Verwirklichung, die* * *n.Ausführung f.Durchführung f.Erkenntnis f.Feststellung (Recht) f.Glattstellung f.Liquidation f.Realisierung f.Vergegenwärtigung f.Verwirklichung f. -
5 realization
re·ali·za·tion [ˌrɪəlaɪʼzeɪʃən, Am ˌri:əlɪʼ-] nthe \realization was dawning that... allmählich dämmerte ihnen, dass...;sobering \realization ernüchternde Erkenntnis\realization of assets Veräußerung f von Vermögenswerten;\realization of profits Gewinnerzielung f -
6 realization
<tech.gen> (of a plan, project) ■ Ausführung f ; Verwirklichung f ; Realisierung f -
7 realization
[rɪəlaɪ'zeɪʃən] UK / USn(awareness) Erkenntnis f -
8 realization
[rɪəlaɪ'zeɪʃən] UK / USn(awareness) Erkenntnis f -
9 realization of a pledge
-
10 realization of a sale
-
11 realization of assets
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > realization of assets
-
12 realization of profits
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > realization of profits
-
13 realization principle
realization principle ACC Realisationsprinzip n (cf prudence principle = Vorsichtsprinzip, § 252 I Nr. 4 HGB)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > realization principle
-
14 realization account
n.Liquidationskonto n. -
15 realization of profits
n.Gewinnerzielung f. -
16 realization of the project
n.Projektrealisierung f. -
17 realization of a bill
• Verkauf eines WechselsEnglish-German correspondence dictionary > realization of a bill
-
18 self-realization
-
19 proceeds from the realization of securities
proceeds from the realization of securities FIN, STOCK Erlöse mpl aus der Verwertung von SicherheitenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > proceeds from the realization of securities
-
20 profit realization
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit realization
- 1
- 2
См. также в других словарях:
realization — rea‧li‧za‧tion [ˌrɪəlaɪˈzeɪʆn ǁ lə ] also realisation noun [singular, uncountable] FINANCE the act of changing something into money by selling it: • The sale will result in the realization of over £325 million. * * * realization UK US also … Financial and business terms
Realization — or realisation might be:* Realization (climb), a sport climbing route in Ceüse, France * Realization (finance), the pricing of security at market value * Realization (probability), an actually observed value of random variable * Realization… … Wikipedia
realization — I noun accomplishment, achievement, acquirement, acquisition, actualization, apperception, appreciation, apprehension, attainment, awareness, cognition, cognizance, completion, comprehension, consciousness, consummation, discernment, discovery,… … Law dictionary
Realization — Re al*i*za tion (r[=e] al*[i^]*z[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. r[ e]alisation.] The act of realizing, or the state of being realized. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
realization — The amount of money received from the sale of assets. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
realization — (n.) 1610s, action of making real, from REALIZE (Cf. realize) + ATION (Cf. ation). Meaning action of forming a clear concept is from 1828. Related: Realizational … Etymology dictionary
realization — (Brit.) re·al·i·za·tion || ‚rɪəlÉ™ zeɪʃn / laɪ n. act of making real, accomplishment; fulfillment, state of being made real; something that has been realized; (Music) musical composition that has been completed or enhanced by another… … English contemporary dictionary
realization — [rē΄ə li zā′shən] n. 1. a realizing or being realized 2. something realized … English World dictionary
realization — re|a|li|za|tion also realisation BrE [ˌrıəlaıˈzeıʃən US lə ] n [singular, U] 1.) when you understand something that you had not understood before realization of ▪ I was shocked by the realization of what I had done. realization that ▪ the… … Dictionary of contemporary English
Realization — Cliff von Céüse Realization ist eine 2001 von Chris Sharma erstbegangene Kletterroute im Klettergebiet Céüse (Frankreich). Sie war weltweit die erste Route im Grad 9a+, bei der der Schwierigkeitsgrad von anderen Kletterern bestätigt wurde.… … Deutsch Wikipedia
realization — n. 1) to come to the realization 2) the realization that + clause (the realization that a catastrophe could occur at any time sobered them up) * * * [ˌrɪəlaɪ zeɪʃ(ə)n] to come to the realization the realization that + clause (the realization that … Combinatory dictionary