-
1 реальгар
-
2 реальгар
-
3 реальгар
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > реальгар
-
4 реальгар
• realgar• realgár• červené arzénové blejno -
5 реальгар
-
6 красный мышьяк
1) Geology: arsenic monosulphide, arsenic red2) Mineralogy: ruby sulphur3) Engineering: ruby of arsenic, ruby sulfur4) Makarov: red arsenic (see realgar) (см. реальгар) -
7 мышьяковая руда
Metallurgy: arsenical ore, realgar, red arsenic -
8 реальгар
1) Geology: arsenic monosulphide, arsenic red2) Mineralogy: realgar, red arsenic, ruby sulphur3) Metallurgy: red arsenic ore (мышьяковая руда) -
9 красный мышьяк
adj1) mining. unreifes Rotgültigerz2) textile. Arsenglas, Arsenrot, Realgar, Rotglas, Rotrauschgelb, rote Arsenblende, rotes Arsenik, rotes Schwefelarsen -
10 природный сернистый мышьяк
Универсальный русско-немецкий словарь > природный сернистый мышьяк
-
11 реальгар
n1) geol. Eolid, Rauschrot, Realgar, Rotarsen, Rotarsenblende, Rotglas, Rotrauschgelb, Rubinarsen, Rubinarsenik, Rubinschwefel, Sandaracha, Sandarachat, Schwefelarsen, hemi prismatischer Schwefel, hemiprismatischer Schwefel, rote Arsenblende, unreifes Rotglas, unreifes Rotgültigerz2) mineral. Arsenrot, Arsenrubin, Rauschrot (сернистый мышьяк), rotes Arsenglas3) textile. Arsendisulfid, Sandarach, rote Arsenikblende, rotes Arsenik, rotes Schwefelarsen -
12 сандарак
n1) gener. Sandarach2) chem. Sandarakharz3) mining. unreifes Rotgültigerz4) textile. Realgar, Rotglas, Rotrauschgelb, Sandarach (ñìîëà äåðåâà Tetraclinis articulata), Sandarak (ñìîëà äåðåâà Tetraclinis articulata) -
13 реальгар
м. минер.realgar m, rubino m di arsenico -
14 реальгар
( минерал) RealgarРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > реальгар
-
15 природный сернистый мышьяк
Dictionnaire russe-français universel > природный сернистый мышьяк
-
16 реальгар
-
17 реальгар
rote Arsenblende, rotes Arsenglas минер., Arsenrot, Arsenrubin, Realgar, Rotglas -
18 реальгар
реальгар м. мин. Arsenrot n; мин. Arsenrubin m; мин. Rauschrot n; мин. Realgar m; мин. Rotglas n; rote Arsenblende f; мин. rotes Arsenglas n
См. также в других словарях:
Realgar — auf Calcit aus der Jiepaiyu Mine (Shimen Mine), Hunan, China Chemische Formel As4S4 Mineralklasse nichtmetallartige Sulfide II/F.02 30 (nach … Deutsch Wikipedia
Réalgar — Catégorie II : sulfures et sulfosels[1] Réalgar, Roumanie … Wikipédia en Français
Realgar — Réalgar Réalgar Catégorie II : sulfures et sulfosels Réalgar, Pochodzenie, Baia Sprie Roumani … Wikipédia en Français
réalgar — [ realgar ] n. m. • 1495; reagal mil. XIVe; altér. de l ar. rehj al ghar « poudre de cave; mort aux rats » ♦ Alchim., minér. Sulfure naturel d arsenic (As2S2) de couleur rouge. ● réalgar nom masculin (espagnol rejalgar, de l arabe rahdj al rhār,… … Encyclopédie Universelle
Realgar — Realgar, α As4S4, is an arsenic sulfide mineral. It is a soft, sectile mineral occurring in monoclinic crystals, or in granular, compact, or powdery form, often in association with the related mineral, orpiment (As2S3). It is orange red in colour … Wikipedia
realgar — REALGÁR s.n. Minereu constituit din sulfura naturală de arsen cristalizată în sistemul monoclinic, de culoare portocalie, având numeroase folosiri în vopselărie, extragerea arsenului, industria sticlei, în pirotehnie etc. [pr.: re al ] – Din fr.… … Dicționar Român
realgar — reàlgār m <G realgára> DEFINICIJA min. crveni arsenov sulfid AsS, upotrebljava se za spravljanje arsenskih preparata ETIMOLOGIJA njem. Realgar fr. réalgar ← arap. rahj al ghār: prah iz rudnika ili spilje … Hrvatski jezični portal
Realgar — Re*al gar (r[ e]*[a^]l g[ e]r), n. [F. r[ e]algar, Sp. rejalgar, Ar. rahj al gh[=a]r powder of the mine.] (Min.) Arsenic sulphide, a mineral of a brilliant red color; red orpiment. It is also an artificial product. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Realgar — (arab.), 1) alte Benennung des Arsenikrubins, s. u. Arsenik I. C) b); 2) so v.w. Rother Schwefelarsen (As S2), s. u. Arsen G) a) … Pierer's Universal-Lexikon
Realgār — (Rauschrot, Rotrauschgelb, rote Arsenblende), Mineral, besteht aus Schwefelarsen As S mit 70 Teilen Arsen, findet sich in säuligen monoklinen Kristallen aufgewachsen oder eingesprengt, auch als Anflug und Überzug, morgenrot mit orangegelbem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Realgar — Realgar, s. Arsensulfide, Bd. 1, S. 305 … Lexikon der gesamten Technik