-
1 ready
ready (англ.) a мор., спорт. гото́вый; ком. гото́вый к неме́дленной поста́вке -
2 ready
-
3 Ready-F+F
прил.комп. триггер готовности -
4 ready
прил.брит. готовый, готовый к немедленной поставке -
5 ready
Denglisch, falsche Rückübersetzung von „fertig sein“!1. müde, abgearbeitet2. fertig, bereitDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ready
-
6 Ready-Flipflop
прил.выч. триггер готовности -
7 Ready-Zustand
-
8 ready cash
-
9 Ready-Flipflop
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ready-Flipflop
-
10 Ready-Zustand
mсостояние готовности, состояние "готов"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ready-Zustand
-
11 ready made
Massenkonfektion, von der Stange, gebrauchsfertigDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ready made
-
12 RR
сокр.1) мед. Blutdruck, относительный риск (relatives Risiko), измерение АД (артериального давления) аппаратом Рива-Роччи (Riva-Rocci)2) воен. (Ready Reserve) Bereitschaftsreserve, Raketenregiment, Regimentsreserve, Rückstromrelais, (Retired Reserve) Ersatzreserve (der USA)4) ж.д. Richtungsrelais6) электр. doppelte Ruddrahtbewehrung -
13 rr
сокр.1) мед. Blutdruck, относительный риск (relatives Risiko), измерение АД (артериального давления) аппаратом Рива-Роччи (Riva-Rocci)2) воен. (Ready Reserve) Bereitschaftsreserve, Raketenregiment, Regimentsreserve, Rückstromrelais, (Retired Reserve) Ersatzreserve (der USA)4) ж.д. Richtungsrelais6) электр. doppelte Ruddrahtbewehrung -
14 R.M.D.
англ.; сокр. от ready money downDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > R.M.D.
-
15 Gleisvormontageplatz
база звеносборочная
Механизированное предприятие индустриального типа, в котором производится сборка новых, а также разборка и ремонт снятых с железнодорожного пути звеньев рельсошпальной решётки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
- chantier d'assemblage et de réparation des tronçons de voie ferrée préfabriqués
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gleisvormontageplatz
-
16 Transportbeton
бетон товарный
Бетонная смесь, приготовляемая на бетоносмесительных заводах или централизованных установках и предназначенная для отпуска потребителям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Transportbeton
-
17 Betontransportwagen
бетоновоз
Специализированный автомобиль, оборудованный ёмкостью ковшового или бункерного типа для перевозки бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betontransportwagen
-
18 komplettierte Platte
панель комплексная
Слоистая панель, из нескольких разнородных материалов различного назначения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- panneau comportant tous les éléments de finition (y compris fenêtres, portes etc.)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > komplettierte Platte
-
19 zubereitetes Lebensmittel
продукт питания быстрого приготовления
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
convenience food
Food so prepared and presented as to be easily and quickly ready for consumption. (Source: ECHO2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zubereitetes Lebensmittel
-
20 bauliche Warenproduktion
продукция строительства товарная
Стоимость строительно-монтажных работ по сданным заказчику пусковым комплексам, очередям и объектам, подготовленным к выпуску продукции или оказанию услуг
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bauliche Warenproduktion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ready 2 Go — «Ready 2 Go» … Википедия
Ready 2 Go — Single par Martin Solveig featuring Dragonette extrait de l’album SMASH Sortie 28 mars 2011 Enregistrement 2009 Durée 4:25 Genre Musique électronique … Wikipédia en Français
Ready — Read y (r[e^]d [y^]), a. [Compar. {Readier} (r[e^]d [i^]*[ e]r); superl. {Readiest}.] [AS. r[=ae]de; akin to D. gereed, bereid, G. bereit, Goth. gar[ a]ids fixed, arranged, and possibly to E. ride, as meaning originally, prepared for riding. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Ready — ist der Familienname folgender Personen: Charles Ready (1802–1878), US amerikanischer Politiker John Ready ( 1777–1845), britischer Offizier und Politiker Karl Ready (* 1972), walisischer Fußballspieler Randy Ready (* 1960), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
ready — [red′ē] adj. readier, readiest [ME redie < OE ræde, ready, prepared (for riding), akin to ridan, to ride, Ger bereit, ready, ON greithr, prepared, Goth garaiths, arranged: for IE base see RIDE] 1. prepared or equipped to act or be used… … English World dictionary
ready — ► ADJECTIVE (readier, readiest) 1) prepared for an activity or situation. 2) made suitable and available for immediate use. 3) easily available or obtained; within reach. 4) (ready to/for) willing to do or having a desire for. 5) immedi … English terms dictionary
ready — read‧y [ˈredi] adjective ready money/cash/source/supply money etc that is easily available to be used at any time: • a government initiative to ensure a ready supply of skilled software graduates * * * ready UK US /ˈredi/ adjective [before… … Financial and business terms
ready — [adj1] prepared; available accessible, adjusted, all set, all systems go*, anticipating, apt, arranged, at beck and call*, at fingertips*, at hand, at the ready, champing at bit*, close to hand, completed, convenient, covered, equal to, equipped … New thesaurus
Ready — may refer to: * Ready Records, a record label * Ready (Sports club), a sports club * Ready (film) , a 2008 Telugu film starring Ram and Genelia D Souza * Ready (surname), persons with the surname Ready … Wikipedia
Ready — Ready, Willing, and Disabled Эпизод Гриффинов «Ready, Willing, and Disabled» Джо на Специальных Играх … Википедия
Ready — Read y, n. Ready money; cash; commonly with the; as, he was well supplied with the ready. [Slang] [1913 Webster] Lord Strut was not flush in ready, either to go to law, or to clear old debts. Arbuthnot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English