-
1 ready-to-eat
Abbreviation: r-t-e -
2 Meals Ready to Eat
Abbreviation: MREУниверсальный русско-английский словарь > Meals Ready to Eat
-
3 meal ready to eat
Engineering: MRE -
4 meal, ready-to-eat
Military: MREУниверсальный русско-английский словарь > meal, ready-to-eat
-
5 готовые к употреблению
Русско-английский синонимический словарь > готовые к употреблению
-
6 готовое блюдо
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > готовое блюдо
-
7 готовый к употреблению
1) General subject: Ready Use, fabricated, ready to serve, ready-to-serve2) Medicine: injectable (раствор для парентерального введения)3) Engineering: prepared for use4) Construction: ready for use, ready-to-use (о красках и т. п.)5) Economy: ready to use6) Advertising: ready-to-eat, ready-to-use7) Polymers: ready for application, ready-mixedУниверсальный русско-английский словарь > готовый к употреблению
-
8 индивидуальный рацион питания
Military: meals ready to eat (индивидуальный паек в виде набора готовых к употреблению продуктов для одноразового приёма пищи со средствами разогрева: готовый завтрак, обед или ужин; ИРП), MREs (сокр. от "meals ready to eat"; индивидуальный паёк в виде набора готовых к употреблению продуктов питания со средствами разогрева пищи)Универсальный русско-английский словарь > индивидуальный рацион питания
-
9 пищевые продукты, готовые к употреблению
1) Economy: ready-to-eat products2) Advertising: ready-to-eat foodsУниверсальный русско-английский словарь > пищевые продукты, готовые к употреблению
-
10 сухой паёк
1) General subject: packed lunch, packed meal, box lunch2) Military: travel ration (при убытии из части), MREs (сокр. от "meals ready to eat"), meals ready to eat3) Oil: bag breakfast, bag dinner, bag lunch4) Travel: boxed lunch5) Sakhalin energy glossary: bag breakfast, bag dinner, bag lunch, dry lunch6) Aviation medicine: ration in kit7) oil&gas: bag meal8) Logistics: dry issues -
11 готовое мясное блюдо
1) Food industry: ready-to-eat meat, ready-to-serve meat, table-ready meat2) Makarov: prepared meat, processed meatУниверсальный русско-английский словарь > готовое мясное блюдо
-
12 изделие из мяса, готовое к употреблению
Makarov: ready-to-eat meat (без тепловой обработки), ready-to-serve meat (без тепловой обработки), table-ready meat (без тепловой обработки)Универсальный русско-английский словарь > изделие из мяса, готовое к употреблению
-
13 готовый к употреблению продукт
Makarov: ready-prepared product, ready-to-eat productУниверсальный русско-английский словарь > готовый к употреблению продукт
-
14 мясное блюдо, готовое к употреблению
Makarov: ready-to-eat meat (без тепловой обработки), ready-to-serve meat (без тепловой обработки)Универсальный русско-английский словарь > мясное блюдо, готовое к употреблению
-
15 блюдо, готовое к употреблению
Engineering: meal ready to eatУниверсальный русско-английский словарь > блюдо, готовое к употреблению
-
16 готовая еда
General subject: ready-to-eat food -
17 готовое блюдо
Advertising: ready-to-eat meal -
18 готовое изделие из дроблёного зерна
Advertising: ready-to-eat cerealУниверсальный русско-английский словарь > готовое изделие из дроблёного зерна
-
19 готовое к употреблению блюдо
Advertising: ready-to-eat mealУниверсальный русско-английский словарь > готовое к употреблению блюдо
-
20 готовые к употреблению
Economy: ready-to-eat product aУниверсальный русско-английский словарь > готовые к употреблению
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ready to eat — ready to be served, able to be eaten without any further preparation … English contemporary dictionary
ready-to-eat — adjective food products that are prepared in advance and can be eaten as sold • Similar to: ↑ready made … Useful english dictionary
Meal, Ready-to-Eat — MRE redirects here. For other uses, see MRE (disambiguation). Two MRE packets: beef teriyaki and meatloaf with gravy The Meal, Ready to Eat commonly known as the MRE is a self contained, individual field ration in lightweight packaging bought by… … Wikipedia
Meal, Ready-to-Eat — ( MRE). Meal, Ready to Eat (MRE) es una comida preparada, lista para comer y en un empaque pequeño y ligero, denominado pouch retortable, producida para las fuerzas armadas de los Estados Unidos de América, especialmente para los soldados en… … Wikipedia Español
Meal Ready to Eat — Jede Armee versorgt ihre Soldaten mit kleinen Verpflegungspaketen, die einem Soldaten für mindestens einen Tag genügen sollen, falls keine reguläre Verpflegung durch eine Feldküche oder Kantine möglich ist. Bei der Bundeswehr heißen diese… … Deutsch Wikipedia
ready-to-eat fish — any fish, other than canned fish, that does not require preparation except thawing or reheating before consumption … Dictionary of ichthyology
eat — W1S1 [i:t] v past tense ate [et, eıt US eıt] past participle eaten [ˈi:tn] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(food)¦ 2¦(meal)¦ 3 eat your words 4 eat your heart out 5 eat somebody alive/eat somebody for breakfast 6¦(use)¦ 7 eat humble pie … Dictionary of contemporary English
eat — [ it ] (past tense ate [ eıt ] ; past participle eat|en [ itn ] ) verb intransitive or transitive *** to put food into your mouth and swallow it: We sat on the grass and ate our sandwiches. Don t talk while you re eating. I ve eaten too much.… … Usage of the words and phrases in modern English
ready meal — n BrE a meal that has already been cooked and is sold ready to eat … Dictionary of contemporary English
ready — [[t]re̱di[/t]] ♦♦ readier, readiest, readies, readying, readied 1) ADJ: v link ADJ, oft ADJ for n, ADJ to inf If someone is ready, they are properly prepared for something. If something is ready, it has been properly prepared and is now able to… … English dictionary
ready — 1 adjective 1 PREPARED (not before noun) prepared for what you are going to do: Come on. Aren t you ready yet? | ready to do sth: Everything s packed, and we re ready to leave. (+ for): I don t want to take the test yet; I m not ready for it. |… … Longman dictionary of contemporary English