-
1 readjust
readjust [ˏri:əˊdʒʌst] v1) переде́лывать, исправля́ть (за́ново), изменя́ть; сно́ва приводи́ть в поря́док2) (за́ново) приспоса́бливать, пригоня́ть, прила́живать3) подрегули́ровать -
2 readjust
-
3 readjust
подрегулировать глагол: -
4 readjust
[ˈri:əˈdʒʌst]readjust изменять readjust исправлять readjust переделывать, исправлять (заново), изменять; снова приводить в порядок readjust переделывать readjust перестраивать readjust подрегулировать readjust (заново) приспосабливать, пригонять, прилаживать readjust приспосабливать -
5 readjust
- подстраивать
- подрегулировать
- повторно устанавливать
- повторно регулировать
- повторно налаживать
- переустанавливать
переустанавливать
вновь устанавливать
повторно налаживать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
повторно налаживать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
повторно регулировать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
повторно устанавливать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
подрегулировать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
подстраивать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > readjust
-
6 readjust
[͵ri:əʹdʒʌst] v1. 1) переделывать, изменять; (снова) приводить в порядок; исправлять2) поправлять ( причёску)3) расправлять (складки и т. п.)to readjust one's dress - оправить одежду, застегнуться
2. 1) (заново) приспосабливать, пригонять, прилаживать2) приспособиться; перестроиться3. перестраивать, реорганизовыватьto readjust dispositions - воен. произвести перегруппировку
4. подрегулировать; снова настроить ( инструмент); подстроить ( телевизор) -
7 readjust
1. v переделывать, изменять; приводить в порядок; исправлять2. v поправлять3. v расправлять4. v приспосабливать, пригонять, прилаживать5. v приспособиться; перестроиться6. v перестраивать, реорганизовывать7. v подрегулировать; снова настроить; подстроитьСинонимический ряд:1. regulate (verb) accommodate; adapt; calibrate; fine tune; integrate; reconcile; regulate; reorganise; tune up2. reorganize (verb) rearrange; reconstitute; reconstruct; reorder; reorganize; reorient; reorientate; reshuffle; retool -
8 readjust
ˈri:əˈdʒʌst гл.
1) изменять;
переделывать, исправлять, поправлять He readjusted his tie. ≈ Он поправил галстук.
2) приспосабливать;
перестраивать;
подрегулировать The clock automatically readjusts when you enter a new time zone. ≈ Часы автоматически перестраиваются, когда вы попадаете в новый часовой пояс. переделывать, изменять;
(снова) приводить в порядок;
исправлять поправлять (прическу) расправлять( складки и т. п.) - to * one's dress оправить одежду, застегнуться (заново) приспосабливать, пригонять, прилаживать - to * oneself to civil life приспособиться к гражданской жизни (после армии) приспособиться;
перестроиться перестраивать, реорганизовывать - to * dispositions( военное) произвести перегруппировку подрегулировать;
снова настроить (инструмент) ;
подстроить (телевизор) readjust изменять ~ исправлять ~ переделывать, исправлять (заново), изменять;
снова приводить в порядок ~ переделывать ~ перестраивать ~ подрегулировать ~ (заново) приспосабливать, пригонять, прилаживать ~ приспосабливатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > readjust
-
9 readjust
ˈri:əˈdʒʌstизменять, исправлять, приспосабливать, перестраивать -
10 readjust
2) повторно устанавливать; повторно налаживать -
11 readjust
<engin.> подрегулировать -
12 readjust
1. исправлять, подрегулировать, перерегулировать2. перестанавливать, вновь устанавливать; повторно налаживать
* * *
исправлять, подрегулировать
* * *
исправлять, подрегулировать* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > readjust
-
13 readjust
[ˌriːə'dʒʌst]1) Общая лексика: заново приспосабливать, изменять, исправлять (заново), исправлять заново, переделать, переделывать, подрегулировать, поправлять (причёску), приводить в порядок (снова), пригонять, прилаживать, приспосабливать, приспособлять, расправлять (складки), снова приводить в порядок, перестраивать, перестроиться2) Техника: отрегулировать повторно, перенастраивать, повторно налаживать, повторно регулировать, повторно устанавливать, поднастраивать3) Железнодорожный термин: установить4) Экономика: реорганизовывать5) Автомобильный термин: отрегулировать6) Архитектура: пересмотреть7) Психология: приспособиться8) Космонавтика: приспособить9) Картография: вторично уравнивать10) Механика: корректировать, переналадка11) Бурение: вновь устанавливать, перерегулировать, перестанавливать12) Автоматика: возврат в исходное положение, переналаживать13) Оружейное производство: регулировать14) Электротехника: под регулировать, подстраивать -
14 readjust
[`riːə`ʤʌst]изменять; переделывать, исправлять, поправлятьприспосабливать; перестраивать; подрегулироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > readjust
-
15 readjust
-
16 readjust
исправлять, подрегулировать, перерегулировать, перестанавливать.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > readjust
-
17 readjust
подрегулировать; отрегулировать -
18 readjust
1) повторно регулировать; подрегулировать2) переналадка || переналаживатьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > readjust
-
19 readjust
verb1) переделывать, исправлять (заново), изменять; снова приводить в порядок2) (заново) приспосабливать, пригонять, прилаживать3) подрегулировать* * *(v) изменить; изменять; исправить; исправлять; переделать; переделывать; поправить; поправлять; приводить в порядок* * *изменять; переделывать, исправлять, поправлять* * *[re·ad·just || ‚rɪːə'dʒʌst] v. переделывать, изменять, снова приводить в порядок; исправлять, приспосабливать, заново приспосабливать; заново пригонять, заново прилаживать, подрегулировать* * *изменятьисправлятьпеределайтепеределыватьперестраиватьподрегулироватьпоправлятьпригонятьприлаживатьприспосабливать* * *1) изменять 2) приспосабливать -
20 readjust
См. также в других словарях:
readjust — re·ad·just /ˌrē ə jəst/ vt: to adjust again; esp: to voluntarily reorganize (a corporation) vi: to become readjusted re·ad·just·ment n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Readjust — Re ad*just (r[=e] [a^]d*j[u^]st ), v. t. To adjust or settle again; to put in a different order or relation; to rearrange. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
readjust — (v.) 1742, from RE (Cf. re ) back, again + ADJUST (Cf. adjust). Related: Readjusted; readjusting … Etymology dictionary
readjust — ► VERB 1) set or adjust again. 2) adjust or adapt to a changed situation or environment. DERIVATIVES readjustment noun … English terms dictionary
readjust — [rē΄ə just′] vt. to adjust again; rearrange … English World dictionary
readjust — [[t]ri͟ːəʤʌ̱st[/t]] readjusts, readjusting, readjusted 1) VERB When you readjust to a new situation, usually one you have been in before, you adapt to it. [V to n] I can understand why astronauts find it difficult to readjust to life on earth...… … English dictionary
readjust — re|ad|just [ˌri:əˈdʒʌst] v 1.) to get used to a new situation, job, or way of life ▪ It takes time to readjust after a divorce. readjust to ▪ Former soldiers often struggle to readjust to life outside the army. 2.) [T] to make a small change to… … Dictionary of contemporary English
readjust — v. (D; intr., refl., tr.) to readjust to * * * [ˌriːə dʒʌst] (D;intr.,refl.,tr.) to readjust to … Combinatory dictionary
readjust — UK [ˌriːəˈdʒʌst] / US [ˌrɪəˈdʒʌst] verb Word forms readjust : present tense I/you/we/they readjust he/she/it readjusts present participle readjusting past tense readjusted past participle readjusted 1) [intransitive] to become capable of dealing… … English dictionary
readjust — /ˌri:ə dʒʌst/ verb to adjust something again or in a new way, or to change in response to new conditions ● to readjust prices to take account of the rise in the costs of raw materials ● to readjust salary scales ● Share prices readjusted quickly… … Dictionary of banking and finance
readjust — re|ad|just [ ,riə dʒʌst ] verb 1. ) intransitive to become capable of dealing with or feeling comfortable in a new situation or environment: ADJUST: When he left prison, he had to readjust to life on the outside. 2. ) transitive to make a slight… … Usage of the words and phrases in modern English