-
1 reading-room
reading-room noun 1) читальный зал, читальня 2) корректорска -
2 reading room
- reading room
- nчитальный зал, читальня
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 reading room
sala de lectura -
4 reading room
reading room[´ri:diʃ¸ru:m] n читалня. -
5 reading room
English-German dictionary of Architecture and Construction > reading room
-
6 reading room
-
7 reading-room
читальный зал имя существительное: -
8 reading room
['riːdɪŋruːmˌ 'riːdɪŋrʊm]nчитальный зал, читальняThe reading room is open to all students. — Читальный зал открыт для всех студентов
-
9 reading-room
[ˈri:dɪŋrum]reading-room корректорская reading-room читальный зал, читальня -
10 reading room
библиотечный читальный зал
Форма обслуживания читателей, предусматривающая выдачу произведений печати и других документов для работы в помещении библиотеки, специально оборудованном для читателей и работы с документами.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
читальный зал
Салон или иное уединенное общественное помещение для проживающих, специально предназначенное для чтения.
Примечание
Это помещение необязательно должно быть предназначено исключительно для чтения, но оно должно находиться в удалении от мест большого скопления людей, ресторанов, баров и т.п.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reading room
-
11 reading-room
зал читальный
Одно из основных помещений библиотеки, оборудованное для чтения литературы и работы с ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reading-room
-
12 reading room
nounLesesaal, der* * *ˈread·ing roomn Lesesaal m* * ** * *nounLesesaal, der* * *n.Lesesaal -¨e m. -
13 reading room
قاعَة المُطَالَعَة \ reading room: a room (usu. at a public library) where people may read books or newspapers that are kept there. -
14 reading-room
ˈri:dɪŋrum сущ.
1) читальный зал, читальня
2) корректорская n читальный зал, читальня reading-room корректорская ~ читальный зал, читальняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reading-room
-
15 reading room
-
16 reading room
-
17 reading-room
read.ing-room[r'i:diŋ ru:m] n gabinete de leitura. -
18 reading room
'read·ing room nLesesaal m -
19 reading room
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reading room
-
20 reading room
[ʹri:dıŋru(:)m]1. читальня, читальный зал2. полигр. корректорская
См. также в других словарях:
Reading room — Reading Read ing, a. 1. Of or pertaining to the act of reading; used in reading. [1913 Webster] 2. Addicted to reading; as, a reading community. [1913 Webster] {Reading book}, a book for teaching reading; a reader. {Reading desk}, a desk to… … The Collaborative International Dictionary of English
reading room — reading rooms N COUNT A reading room is a quiet room in a library or museum where you can read and study … English dictionary
reading room — n. 1. a room, as in a club or library, for reading and writing ☆ 2. [R R ] a place for religious study maintained by Christian Scientists … English World dictionary
reading room — noun a room set aside for reading (Freq. 1) • Hypernyms: ↑room • Hyponyms: ↑newsroom • Part Holonyms: ↑clubhouse, ↑club, ↑library, ↑ … Useful english dictionary
Reading room (disambiguation) — A reading room is a room in a library set aside for the use of rare books.Reading room may also refer to:* Christian Science Reading Room, a place where the public can study, borrow, or purchase Christian Science literature * The Reading Room , a … Wikipedia
Reading Room West — and it has been relocated several times since then.The purpose of the reading room is:* To make it possible for users to study materials from the library’s collection, which are restricted to the premises * To make a large reference collection… … Wikipedia
reading-room — readˈing room noun 1. A room for consultation, study or investigation of books in a library 2. A room with papers, periodicals, etc resorted to for reading 3. A proofreaders room • • • Main Entry: ↑read … Useful english dictionary
reading room — a room set aside for reading, as in a library or club. [1750 60] * * * … Universalium
reading room — noun A room in a library set aside for reading … Wiktionary
reading room — /ˈridɪŋ rum/ (say reeding roohm) noun a room appropriated to reading, as in a library or a club …
reading room — large room in which one is able to read or browse through books (usually in a library) … English contemporary dictionary