-
21 comprehension
[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) skilningur -
22 comprehension
megértés, felfogás* * *[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) megértés -
23 comprehension
[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) compreensão* * *com.pre.hen.sion[kɔmprih'enʃən] n 1 compreensão. 2 inclusão. 3 extensão, amplitude. -
24 comprehension
n. anlayış, kavrama, idrak, kavrayış, akıl, kapsam, anlama* * *1. anlama 2. anlayış* * *[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) anlama, kavrama -
25 comprehension
• oivallus• näkemys• näkökanta• ala• ajatus• ajattelutapa• asenne• ulottuvuus• vaikutelma• vakaumus• kanta• mielipide• älykkyys• ymmärtäminen• ymmärrys• ymmärtämys• käsityskyky• käsitys• laajuus• luulo* * *- ʃənnoun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) ymmärtäminen -
26 comprehension
[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) saprašana; aptveršana; ietveršana* * *aptveršana, saprašana; ietveršana -
27 comprehension
[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) supratimas, sugebėjimas suprasti -
28 comprehension
n. uppfattning; uppfattningsförmåga* * *[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) fattningsförmåga -
29 comprehension
[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) porozumění* * *• porozumění• chápavost• chápání -
30 comprehension
[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) porozumenie* * *• chápavost -
31 comprehension
[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) comprehensiune, (capacitate de) înţelegere -
32 comprehension
[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) κατανόηση -
33 comprehension
[-ʃən] nounthe act or power of understanding:فَهْمAfter reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.
-
34 comprehension
[-ʃən]noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) compreensão -
35 for reading with comprehension
Математика: для чтения с пониманиемУниверсальный англо-русский словарь > for reading with comprehension
-
36 הבנת הנקרא
reading comprehension -
37 понимание прочитанного
Russian-english psychology dictionary > понимание прочитанного
-
38 comprensión
f.understanding, comprehension, grasp, insight.* * *1 understanding* * *noun f.1) understanding, comprehension2) sympathy* * *SF1) (=entendimiento) understandinglos dibujos nos ayudan a la comprensión del texto — the drawings help us to understand the text o help our understanding of the text
2) (=actitud comprensiva) understandingha mostrado una gran comprensión con nuestros problemas — he has shown great understanding of our problems
* * *femenino understandingun texto de difícil/fácil comprensión — a text which is difficult/easy to understand
* * *= awareness, comprehensibility, comprehension, grasp, insight, understanding.Ex. Against this proliferation of hosts there is a distinct awareness amongst users of the need for the rationalisation.Ex. Such terms contribute to brevity and ought to used to maximum effect, but they must be used with care if comprehensibility is to be maintained.Ex. Sometimes, in the interest of comprehension or helpfulness, modifications to the standard pattern are desirable.Ex. It may be necessary to read some documents more than once before a satisfactory grasp of their content is achieved.Ex. The human indexer works mechanically and rapidly; he should require no insight into the document content.Ex. We librarians ought to have a clearer understanding of our stock-in-trade (books) and their function of social mechanism.----* capacidad de comprensión = listening skills, understanding capacity.* comprensión lectora = reading comprehension.* con comprensión = sympathetically.* ejercicio de comprensión = comprehension exercise.* falta de comprensión = incomprehension, lack of understanding.* * *femenino understandingun texto de difícil/fácil comprensión — a text which is difficult/easy to understand
* * *= awareness, comprehensibility, comprehension, grasp, insight, understanding.Ex: Against this proliferation of hosts there is a distinct awareness amongst users of the need for the rationalisation.
Ex: Such terms contribute to brevity and ought to used to maximum effect, but they must be used with care if comprehensibility is to be maintained.Ex: Sometimes, in the interest of comprehension or helpfulness, modifications to the standard pattern are desirable.Ex: It may be necessary to read some documents more than once before a satisfactory grasp of their content is achieved.Ex: The human indexer works mechanically and rapidly; he should require no insight into the document content.Ex: We librarians ought to have a clearer understanding of our stock-in-trade (books) and their function of social mechanism.* capacidad de comprensión = listening skills, understanding capacity.* comprensión lectora = reading comprehension.* con comprensión = sympathetically.* ejercicio de comprensión = comprehension exercise.* falta de comprensión = incomprehension, lack of understanding.* * *1 (de una idea, un texto) understandingun texto de difícil/fácil comprensión a text which is difficult/easy to understandcapacidad de comprensión comprehension2 (de personas, actitudes) understandingCompuesto:listening comprehension* * *
comprensión sustantivo femenino
understanding;
comprensión auditiva listening comprehension
comprensión sustantivo femenino understanding: la comprensión del problema es necesaria para resolverlo, you need to understand the problem before you can solve it
' comprensión' also found in these entries:
Spanish:
error
- nacer
- oscurecer
- inteligencia
English:
appreciation
- comprehension
- grasp
- realization
- supportively
- supportiveness
- sympathetic
- sympathy
- understanding
- sympathetically
* * *comprensión nf1. [acción] understanding;las fotografías ayudan a la comprensión del texto the photographs help you to understand the text;un niño con problemas de comprensión oral a child with problems understanding speech;de fácil/difícil comprensión easy/difficult to understand2. [actitud] understanding;tienes que mostrar más comprensión con él you have to be more understanding with him* * *f1 understanding* * *comprensión nf, pl - siones1) : comprehension, understanding, grasp2) : understanding, sympathy* * *comprensión n understanding -
39 comprensión lectora
(n.) = reading comprehensionEx. The author examines the influence of CD-ROM storybooks on the reading comprehension and attitudes toward reading of 37 pairs of third graders.* * *(n.) = reading comprehensionEx: The author examines the influence of CD-ROM storybooks on the reading comprehension and attitudes toward reading of 37 pairs of third graders.
-
40 comprensione
f understanding* * *comprensione s.f.1 comprehension, understanding: la comprensione di un testo filosofico, the comprehension of a philosophical text; il fenomeno è al di là della nostra comprensione, the phenomenon is beyond our understanding* * *[kompren'sjone]sostantivo femminile1) (facoltà, attitudine) comprehension2) (atto di comprendere) comprehension, understanding, graspdi facile comprensione — easy to understand, easily understandable
comprensione orale, scritta — oral, reading comprehension
3) (indulgenza) understanding, sympathy* * *comprensione/kompren'sjone/sostantivo f.1 (facoltà, attitudine) comprehension2 (atto di comprendere) comprehension, understanding, grasp; di facile comprensione easy to understand, easily understandable; comprensione orale, scritta oral, reading comprehension; questo supera la mia comprensione! it's beyond my comprehension o my ken!3 (indulgenza) understanding, sympathy.
См. также в других словарях:
Reading comprehension — is defined as the level of understanding of a writing. For normal reading rates (around 200 220 words per minute) an acceptable level of comprehension is above 75%.Fact|date=January 2008Proficient reading comprehension depends on the ability to… … Wikipedia
Reading comprehension for special needs — is a modified way of reading to accommodate the specific needs of a child who may suffer from a language impairment. In conjunction with an audiologist, occupational therapist, and special education teachers, a team of caregivers can coordinate… … Wikipedia
Reading education — is the process by which individuals are taught to derive meaning from text.Government funded scientific research on reading and reading instruction began in the U.S. in the 1960s. In the 1970s and 1980s, researchers began publishing findings… … Wikipedia
Reading (process) — Reading is a multi dimensional cognitive process of decoding symbols for the purpose of deriving meaning (reading comprehension) and/or constructing meaning. Written information is received by the retina, processed by the primary visual cortex,… … Wikipedia
Reading skills acquisition — is the process of acquiring the basic skills necessary for learning to read; that is, the ability to acquire meaning from print.According to the report by the US National Reading Panel (NRP) in 2000, the skills required for proficient reading are … Wikipedia
Reading — (process), is the human cognitive process of decoding symbols or syntax for the purpose of deriving meaning (reading comprehension) or constructing meaning. (pronounced reeding ) Reading, Berkshire is a town in England (pronEng|ˈrɛdɪŋ redding )… … Wikipedia
Comprehension — has the following meanings: In general usage, and more specifically in reference to education and psychology, it has roughly the same meaning as understanding. Reading comprehension measures the understanding of a passage of text Comprehension… … Wikipedia
Reading First — is a federal education program in the United States mandated under the No Child Left Behind Act and administered by the federal Department of Education. The program requires that schools funded by Reading First use scientifically based reading… … Wikipedia
Reading education in the United States — For other uses, see Reading (disambiguation). Part of a series on Reading … Wikipedia
Reading disability — A reading disability is a condition in which a sufferer displays difficulty reading resulting primarily from neurological factors. There are different types of reading disabilities that include Word Level Recoginiton Disability (RLRD), also known … Wikipedia
comprehension */ — UK [ˌkɒmprɪˈhenʃ(ə)n] / US [ˌkɑmprəˈhenʃ(ə)n] noun Word forms comprehension : singular comprehension plural comprehensions 1) [uncountable] the ability to understand something The students stared at me without comprehension. We have no… … English dictionary