-
41 Reading
['riːdɪŋ]1) (skill, pastime) lettura f.2) (books) letture f.pl.3) (on meter) lettura f. (on di); (on instrument) rilevazione f. (on di)4) (interpretation) interpretazione f.5) BE pol. lettura f.* * *1) (the act of reading.) lettura2) (the reading of something aloud, as a (public) entertainment: a poetry reading.) lettura3) (the ability to read: The boy is good at reading.) lettura4) (the figure, measurement etc on a dial, instrument etc: The reading on the thermometer was -5° C.) indicazione, (valore indicato)* * *(Place names) Reading /ˈrɛdɪŋ/ (Surnames) Reading /ˈrɛdɪŋ/* * *['riːdɪŋ]1) (skill, pastime) lettura f.2) (books) letture f.pl.3) (on meter) lettura f. (on di); (on instrument) rilevazione f. (on di)4) (interpretation) interpretazione f.5) BE pol. lettura f. -
42 less *****
[lɛs] comp of little1. adj2. prona bit less, please — un po' meno, per favore
less than £1/a kilo/3 metres — meno di una sterlina/un chilo/3 metri
less than you/ever — meno di te/che mai
a tip of £10, no less! fam — nientemeno che 10 sterline di mancia!
3. advmeno, di menonone the less... — ugualmente..., lo stesso...
4. prepless 5% — meno il 5%
-
43 frown
I [fraʊn]nome cipiglio m., espressione f. accigliataII [fraʊn]verbo intransitivo aggrottare le sopracciglia, accigliarsito frown at sb. — guardare male qcn
- frown on* * *1. verb(to make the forehead wrinkle and the eyebrows move down (as a sign of worry, disapproval, deep thought etc): He frowned at her bad behaviour.) accigliarsi, aggrottare le ciglia/sopracciglia2. noun(such a movement of the forehead and eyebrows: a frown of disapproval.) cipiglio* * *[fraʊn]1. n2. vito frown at sth/sb — guardare qc/qn con cipiglio
•* * *frown /fraʊn/n.corrugamento della fronte (per irritazione, preoccupazione, concentrazione); aggrottamento delle sopracciglia; espressione accigliata, preoccupata o concentrata; cipiglio: a worried frown, un'espressione preoccupata; He looked at me with a frown of puzzlement, mi ha guardato corrugando la fronte perplesso; There is a frown on your face, sei accigliato; sei preoccupato per qualcosa.(to) frown /fraʊn/v. i.corrugare la fronte (per irritazione, preoccupazione, concentrazione); aggrottare le sopracciglia; accigliarsi: Why are you frowning?, perché sei accigliato?; He read the letter frowning, lesse la lettera con la fronte corrugata; She frowned him into silence, lei lo ha zittito con un improvviso cipiglio.* * *I [fraʊn]nome cipiglio m., espressione f. accigliataII [fraʊn]verbo intransitivo aggrottare le sopracciglia, accigliarsito frown at sb. — guardare male qcn
- frown on -
44 type
I [taɪp]1) (variety, kind) tipo m., genere m.I'm not that type I don't go in for that type of thing non è il mio genere; he's one of those pretentious university types è uno di quegli universitari presuntuosi; I know his type spreg. conosco quel genere di persone; you know the type of thing I mean — sai di cosa sto parlando o ciò che voglio dire
2) (archetype) tipo m., esemplare m., personificazione f.to play o be cast against type — cinem. teatr. fare un ruolo che non è il proprio, per cui non si è tagliati
3) tip. tipo m., carattere m.II 1. [taɪp]bold, italic type — grassetto, corsivo
1) (on typewriter) battere, scrivere a macchina, dattilografare [word, letter]2) (classify) classificare [ blood sample]; classificare, rappresentare [ person] (as come)2.verbo intransitivo scrivere, battere a macchina- type in- type out- type up* * *I noun(a kind, sort; variety: What type of house would you prefer to live in?; They are marketing a new type of washing powder.)II 1. noun1) ((a particular variety of) metal blocks with letters, numbers etc used in printing: Can we have the headline printed in a different type?)2) (printed letters, words etc: I can't read the type - it's too small.)2. verb(to write (something) using a typewriter: Can you type?; I'm typing a letter.)- typing- typewriting
- typist
- typewriter* * *I [taɪp]1) (variety, kind) tipo m., genere m.I'm not that type I don't go in for that type of thing non è il mio genere; he's one of those pretentious university types è uno di quegli universitari presuntuosi; I know his type spreg. conosco quel genere di persone; you know the type of thing I mean — sai di cosa sto parlando o ciò che voglio dire
2) (archetype) tipo m., esemplare m., personificazione f.to play o be cast against type — cinem. teatr. fare un ruolo che non è il proprio, per cui non si è tagliati
3) tip. tipo m., carattere m.II 1. [taɪp]bold, italic type — grassetto, corsivo
1) (on typewriter) battere, scrivere a macchina, dattilografare [word, letter]2) (classify) classificare [ blood sample]; classificare, rappresentare [ person] (as come)2.verbo intransitivo scrivere, battere a macchina- type in- type out- type up -
45 ♦ now
♦ now /naʊ/A avv.1 ora; adesso; in questo momento; a questo punto ( nel tempo); subito: right now, proprio adesso; My parents are in the country now, ora i miei genitori sono in campagna; We must start now, dobbiamo partire ora; I'll do it now, lo farò subito; DIALOGO → - Asking about a house- I can offer it to you now, posso offrirtelo subito; Now we'll see what happens, vedremo ora quel che succede; by now, ormai: They will have arrived by now, ormai saranno arrivati; for now, per ora; per adesso: DIALOGO → - Ordering food 3- That's it for now, per ora è tutto; from now on (o onwards) d'ora in poi; d'ora in avanti; from now till tomorrow, di qui a domani; up to (o till, until) now, finora; sinora2 ( anche, nelle narrazioni) allora; ormai: Now he tried a new plan, allora egli ha provato ad attuare un altro progetto; It was now clear that…, era ormai chiaro che…3 ora ( lievemente avversativo); ebbene; orbene; or dunque; dunque; orsù; suvvia; via: Now listen to me!, ora, ascoltami!; No nonsense, now!, orsù, basta con queste sciocchezze!; Now let me see, via, fammi vedere!; Now Barabbas was a robber, orbene (o dunque), questo Barabba era un ladrone; Now what do you mean by it?, ebbene, che cosa intendi dire con ciò?B cong.( spesso, now that) ora che; dacché: Now you feel better you can go back to work, ora che stai meglio puoi tornare al lavoro; DIALOGO → - In a meeting- Now everyone's been introduced, we should get started, ora che tutti sono stati presentati potremmo cominciareC n. [u](il) presente: to read the future in the now, leggere il futuro nel presente● now and then; ( every) now and again, di quando in quando; di tanto in tanto; ogni tanto: DIALOGO → - Free time- I play football and go running now and then, gioco a calcio e vado a correre ogni tanto □ Now now (o now then), suvvia!; e via! □ Oh, come now!, via!; suvvia!; va là ( che non ci credo)!; smettila! -
46 rubric
['ruːbrɪk]nome form. rubrica f.* * *rubric /ˈru:brɪk/n.1 (leg., relig.) rubrica2 istruzioni ( in una prova d'esame): Make sure you read the rubric carefully, assicuratevi di aver letto le istruzioni con attenzione● ( anche fig.) to come under the rubric of, dover essere ascritto alla voce: This matter comes under the rubric of policy, not administration, questa questione va ascritta alla voce ‘politica’ e non ‘amministrazione’rubricala.2 (relig.) prescritto dalle rubriche liturgiche.* * *['ruːbrɪk]nome form. rubrica f. -
47 subtitle
I ['sʌbtaɪtl]nome sottotitolo m.II ['sʌbtaɪtl]verbo transitivo sottotitolare* * *1) (a second or explanatory title to a book.) sottotitolo2) (on a cinema film etc, a translation of foreign speech appearing at the bottom of the screen: I found it difficult to read the subtitles.) sottotitolo* * *subtitle /ˈsʌbtaɪtl/n.2 (cinem.) sottotitolo; didascalia ( di film): an English film with Italian subtitles, una pellicola inglese con sottotitoli in italiano.(to) subtitle /ˈsʌbtaɪtl/v. t.(spec. cinem.) sottotitolare.* * *I ['sʌbtaɪtl]nome sottotitolo m.II ['sʌbtaɪtl]verbo transitivo sottotitolare -
48 transcript
['trænskrɪpt]1) (copy) trascrizione f., copia f.2) AE scol. = copia ufficiale del documento che riporta le valutazioni di uno studente* * *1) (a written or printed copy of a discussion, a speech etc: I've read the transcript of the tape/interview.) trascrizione2) ((American) an official school report with a list of a student's grades in the subjects studied.) pagella; libretto (universitario)* * *transcript /ˈtrænskrɪpt/n.* * *['trænskrɪpt]1) (copy) trascrizione f., copia f.2) AE scol. = copia ufficiale del documento che riporta le valutazioni di uno studente -
49 uninformed
[ˌʌnɪn'fɔːmd]* * *uninformed /ʌnɪnˈfɔ:md/a.1 non fondato sulla conoscenza: Instead of making uninformed comments, read the newspaper, invece di fare commenti senza conoscere i fatti, leggi il giornale; uninformed optimism, ottimismo dell'ignoranza* * *[ˌʌnɪn'fɔːmd] -
50 disclaimer
[dɪs'kleɪmə(r)]nome smentita f.* * *disclaimer /dɪsˈkleɪmə(r)/n.1 (form.) ritrattazione, smentita: The ad carried a disclaimer in very small letters, nell'annuncio c'era una smentita in caratteri piccolissimi2 ( documento) esonero da responsabilità: You are advised to read the disclaimer before entering into any agreement, si consiglia di leggere l'esonero da responsabilità prima di sottoscrivere qualsiasi contratto3 il declinare; diniego ( di responsabilità): (leg., ass.) a disclaimer of liability, un diniego di responsabilità4 (leg.) rinuncia (a un diritto ► claim, spec. di proprietà): disclaimer of a right (o of an interest) rinuncia a un diritto● (leg.) disclaimer clause, clausola esonerativa ( della responsabilità) □ (leg.) disclaimer of a contract, denuncia di un contratto; recesso unilaterale □ (leg.) disclaimer of a gift, rinuncia di una donazione.* * *[dɪs'kleɪmə(r)]nome smentita f. -
51 ♦ useful
♦ useful /ˈju:sfl/a.1 utile: a very useful book, un libro molto utile; Doctors are useful to the community, i medici sono utili alla comunità; a useful hint, un utile suggerimento; A hotplate is useful for keeping food warm, la piastra elettrica è utile per tenere in caldo il cibo; It would be useful for you to read the documents before you come, sarebbe utile che tu leggessi i documenti prima di venire; to make oneself useful, rendersi utile; to come in useful, tornare utile: You never know what may come in useful one day, non si sa mai cosa potrebbe tornare utile un giorno o l'altro● (fam.) to be pretty useful with one's fists, sapere usare i pugni □ (ind.) useful life, durata (o vita) utile ( di un macchinario, ecc.). -
52 passage *** pas·sage n
['pæsɪdʒ]1) (way through) passaggio, (corridor) corridoio2) (Naut: voyage) traversata3) (passing) passare m, (of bill through parliament) iter m inv4) (section: of book) brano, passo, (of music) brano -
53 strive
[straɪv]to strive for o after sth. — aspirare o ambire a qcs
2) (fight) lottare, battersi (anche fig.)* * *past tense - strove; verb(to try very hard or struggle: He always strives to please his teacher.) sforzarsi* * *[straɪv] ['strɪvn]to strive after or for sth — lottare per ottenere qc
to strive to do sth — sforzarsi di fare qc, fare ogni sforzo per fare qc
* * *[straɪv]to strive for o after sth. — aspirare o ambire a qcs
2) (fight) lottare, battersi (anche fig.) -
54 aloud
-
55 (to) avow
(to) avow /əˈvaʊ/v. t.(form.) ammettere; confessare; dichiarare apertamente: He avowed that he had never read the letter, ha ammesso di non aver mai letto la lettera; I avow my interest in it, confesso il mio interesse nella cosa. -
56 legible
['ledʒəbl]aggettivo leggibile* * *['le‹əbl](clear enough to be read: The writing was faded but still legible.) leggibile- legibly- legibility* * *legible /ˈlɛdʒəbl/a.leggibile: legible handwriting, scrittura leggibilelegibilityn. [u]legiblyavv.leggibilmente.* * *['ledʒəbl]aggettivo leggibile -
57 rune
[ruːn]* * *rune /ru:n/n.1 runa; carattere runico3 (fig.) segno misterioso; simbolo magico● rune-staff, bacchetta magica ( con scritte runiche); antico calendario scandinavo o inglese □ (fig. ingl.) to read the runes, interpretare i segni (fig.)runicA a.1 runico2 simile alle rune; a mo' di runeB n.(tipogr.) carattere di stampa modellato sul runico.* * *[ruːn] -
58 (to) avow
(to) avow /əˈvaʊ/v. t.(form.) ammettere; confessare; dichiarare apertamente: He avowed that he had never read the letter, ha ammesso di non aver mai letto la lettera; I avow my interest in it, confesso il mio interesse nella cosa. -
59 rip up
rip up [sth.], rip [sth.] up stracciare, fare a pezzi, strappare [paper, contract]; schiodare [ floorboards]* * *vt + adv* * *rip up [sth.], rip [sth.] up stracciare, fare a pezzi, strappare [paper, contract]; schiodare [ floorboards] -
60 strike out
1) (hit out) colpireto strike out at — attaccare [ adversary]; fig. prendersela con [ critics]
2) (proceed)to strike out in new directions — fig. intraprendere nuove strade
to strike out on one's own — mettersi in proprio; strike [sth.] out, strike out [sth.] (delete) cancellare, depennare [name, paragraph]
* * *1) (to erase or cross out (a word etc): He read the essay and struck out a word here and there.) cancellare2) (to start fighting: He's a man who strikes out with his fists whenever he's angry.) (menare colpi)* * *1. vt + adv(cross out) depennare2. vi + adv1)to strike out (at) — tirare colpi (a), dare botte (a)2)to strike out (for) — dirigersi (verso)to strike out on one's own — (fig: in business) mettersi in proprio
* * *1) (hit out) colpireto strike out at — attaccare [ adversary]; fig. prendersela con [ critics]
2) (proceed)to strike out in new directions — fig. intraprendere nuove strade
to strike out on one's own — mettersi in proprio; strike [sth.] out, strike out [sth.] (delete) cancellare, depennare [name, paragraph]
См. также в других словарях:
Read the Bills Act — The Read the Bills Act is legislation written by Downsize DC, a non profit organization focused on decreasing the size of the federal government. The intention of the Read the Bills Act is to require Congress to read the legislation that they… … Wikipedia
read the riot act — read (someone) the riot act to strongly warn someone to stop behaving badly. Alice read Randi the riot act, telling her, “If you don t like it here, you can just go back where you came from.” The secretary of state said she plans to read the riot … New idioms dictionary
read the writing on the wall — read/see the writing on the wall British, American & Australian, American to understand that you are in a dangerous situation and that something unpleasant is likely to happen to you. They saw the writing on the wall and started to behave better … New idioms dictionary
Read The FAQ — read the Frequently Asked Questions, read the question and answer section, RTFAQ (Internet slang) … English contemporary dictionary
Read The Manual — read the user s guide, read the instruction book (Internet slang, polite version of RTM or RTFM) … English contemporary dictionary
read the Riot Act — ► read the Riot Act give a severe warning or reprimand. [ORIGIN: from the name of a former act partly read out to disperse rioters.] Main Entry: ↑riot … English terms dictionary
read the future — index predict Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
read the riot act — phrasal 1. : to order (as a mob) to disperse 2. a. : to issue a peremptory order or warning to cease doing something b. : to protest vehemently : express great objection c. : to reprimand severely * * * read the … Useful english dictionary
read the fine print — to know all the information contained in a document. This new law will disappoint a lot of voters once they have had a chance to read the fine print. You should always read the fine print before signing a contract. Etymology: based on the idea… … New idioms dictionary
read the riot act — If you declare with force and authority that something must stop, and announce the consequences if it happens again, you read the riot act. Dad read us the riot act when we messed up his tool shed … English Idioms & idiomatic expressions
Read The Fucking Manual — Diese Seite listet eine Auswahl von Abkürzungen und Akronymen, die im deutschsprachigen Netzjargon allgemein üblich sind und in Chats, Instant Messengern, Diskussionsforen und ähnlichem von praktisch jedem verstanden werden. Abkürzungen, die nur… … Deutsch Wikipedia