Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

reached+the

  • 1 ashore

    Adv
    1. तट पर
    We reached ashore by boat.
    They went ashore when the ship reached the port.

    English-Hindi dictionary > ashore

  • 2 pitch

    N
    1. खेल के लिए स्थान
    The cricket pitch is wet now.
    2. तारत्व/सुर/स्वर
    A train seens to have higher pitch as the train approaches.
    3. ऊँचाई
    The dancer's talent reached the pitch of perfection.
    4. फ़ेंक/क्षेपण
    The basket ball player gave an exact pitch and the ball fell in the basket.
    5. उचनिचाव
    The ship travelled on the sea with a pitch.
    --------
    N
    1. डामर/अलकतरा
    Pitch is a useful product in sealing gaps.
    --------
    V
    1. स्थिर करना
    Their prices are pitched lower than those of their competition.
    2. लगाना
    Pitch the transistor to maximum.
    3. फ़ेंकना
    Pitch pebbles into that river.
    4. टप्पा\pitchखाना
    The ball pitched short.
    5. गिरना\{धडाम से\}
    The boy suddenly pitched forward out of his seat when the driver applied a sudden break.
    6. डूबना-उतराना
    The ship pitched in the sea due to tides.
    7. डेरा डालना
    We pitched camp near the river while tracking.

    English-Hindi dictionary > pitch

  • 3 final

    Adj
    1. अंतिम
    The final chapter of this book is the most interesting.
    The boss will give the final decision in this matter.
    This is the final race of the competition.
    --------
    N
    1. अंतिम\finalचरण
    He has reached the finals in the match.

    English-Hindi dictionary > final

  • 4 chimney

    N
    1. चिमनी
    The factory chimneys emit lot of pollution into the air.
    2. पहाड़\chimneyमे\chimneyऊपर\chimneyको\chimneyजाती\chimneyसुरंग
    He reached the peak of the mountain climbing through its chimney.

    English-Hindi dictionary > chimney

  • 5 flare up

    V
    1. आग भड़कना
    The fire flared up as it reached the petrol dump.
    2. अचानक क्रोधित होना
    The boss flared up on finding rejection of his ideas by the higher ups.
    He flares up easily on minor matters.

    English-Hindi dictionary > flare up

  • 6 starting point

    N
    1. शुरू करने का स्थान
    By the time we reached the final decision we realised that the starting point had become almost insignificant.

    English-Hindi dictionary > starting point

  • 7 threshold

    N
    1. देहलीज
    All the doors have wooden thresholds.
    2. प्रारम्भ
    He is only at the threshold of his career in music.
    3. सीमा
    He has reached the threshold of his patience.

    English-Hindi dictionary > threshold

  • 8 culmination

    N
    1. पराकाष्ठा
    The mountaineers reached the culmination

    English-Hindi dictionary > culmination

  • 9 fore shore

    N
    1. तटाग्र
    The tide reached the foreshores.

    English-Hindi dictionary > fore shore

  • 10 puff

    Adj
    1. झकोरा
    A puff of air brought a little relief during power cut.
    2. लच्छा
    A puff of smoke emerged out from the chimney.
    3. एक तरह का विशिष्ट पिष्टक
    She is expert in making chololate puffs.
    4. श्वसन
    He was merely able to speak out of puff.
    --------
    V
    1. फूँक-फूँककर निकालना
    He was punished for puffing smoke into people's faces.
    2. सिगरेट पीना
    Puffing pipe in cinema hall his prohibitted.
    3. कशा या दम लगाना
    He was puffing hard when he reached the hill top.

    English-Hindi dictionary > puff

  • 11 summit

    N
    1. शिखर
    Bachendir Pal reached the summit of Mt.Everest with in four months.
    2. शीर्ष सम्मेलन
    She is at the summit of her carrier.

    English-Hindi dictionary > summit

  • 12 swam

    V
    1. तैरा
    I swam acroos the river and reached the other bank successfully.

    English-Hindi dictionary > swam

  • 13 therm

    N
    1. उष्णता\thermका\thermमाप
    The therm has reached the boiling point at 200 degrees.

    English-Hindi dictionary > therm

  • 14 vanishing point

    N
    1. वह\vanishing pointबिन्दु\vanishing pointजहाँ\vanishing pointसमानान्तर\vanishing pointरेखाएँ\vanishing pointमिलती\vanishing pointप्रतीत\vanishing pointहो
    The boy reached the vanishing point

    English-Hindi dictionary > vanishing point

  • 15 waistline

    N
    1. कमररेखा
    The flood water reached the waistline

    English-Hindi dictionary > waistline

  • 16 apex

    N
    1. शीर्ष\{सबसे\apexऊँचा\apexबिन्दु\}
    At 50,he reached the apex of his career.

    English-Hindi dictionary > apex

  • 17 before

    Adv
    1. के पहले
    I reached the cinema hall before you.
    --------
    Prep
    1. के आगे/के\beforeसामने
    They danced before me.
    2. के\beforeपहले
    I had known her before you introduced her to me.

    English-Hindi dictionary > before

  • 18 maturation

    N
    1. परिपक्वता
    My plan gradually reached the point of maturation.

    English-Hindi dictionary > maturation

  • 19 puberty

    N
    1. यौवनारंभ
    You hae reached the age of puberty.

    English-Hindi dictionary > puberty

  • 20 scene

    N
    1. घटनास्थल
    I reached the scene late.
    2. घटना
    1st world war was a horrifying scene.
    3. तमाशा
    There was quiet a scene when she refused to pay.
    4. दृश्य
    Scene 3 of Romeo and Juliet was very touching.

    English-Hindi dictionary > scene

См. также в других словарях:

  • The Church in China —     The Church in China     † Catholic Encyclopedia ► The Church in China     Ancient Christians     The introduction of Christianity into China has been ascribed not only to the Apostle of India, St. Thomas, but also to St. Bartholomew. In the… …   Catholic encyclopedia

  • The Fame — On American pressings of the album, Lady Gaga is written in red text …   Wikipedia

  • The United States of America —     The United States of America     † Catholic Encyclopedia ► The United States of America     BOUNDARIES AND AREA     On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… …   Catholic encyclopedia

  • The O'Jays — (Walter Williams, Eric Grant and Eddie Levert) perform at the Arie Crown Theater in Chicago, April 2010. Background information Also known as Th …   Wikipedia

  • The DeFranco Family — featuring Tony DeFranco was a 1970s pop music group and family from Port Colborne, Ontario, Canada. The group, all siblings, consists of Benny DeFranco (born 11 July 1953), the guitarist; Marisa DeFranco (born 23 July 1954), the keyboardist; Nino …   Wikipedia

  • The Irish (in Countries Other Than Ireland) —     The Irish (in countries other than Ireland)     † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland)     I. IN THE UNITED STATES     Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are …   Catholic encyclopedia

  • The Anniversary Song — is a popular song.Also known as The Waves of the Danube (Valurile Dunării), was written by Ion Ivanovici (1845 1902), a Romanian composer. This piece was created especially for the 1889 Paris Exposition and became a hit. As a popular song it is… …   Wikipedia

  • Reached-base Policy — The Reached base Policy (zh t|t=抵壘政策) was implemented by the British Hong Kong Government in 1974 to solve the booming of immigrants from Mainland China in the late 1960s and early 1970s.BackgroundBefore the policy was adopted, the immigrants… …   Wikipedia

  • The Pianist (memoir) — The Pianist is a memoir written by the Polish musician of Jewish origins Władysław Szpilman. He tells how he survived the German deportations of Jews to extermination camps, the 1943 destruction of the Warsaw Ghetto, and the 1944 Warsaw Uprising… …   Wikipedia

  • The Lion Sleeps Tonight — by The Tokens Single by The Tokens B side …   Wikipedia

  • The Ballad of Davy Crockett — Ballad, Folk song by The Wellingtons Recorded 1954 Label Walt Disney Records Writer George Bruns music Thomas W. Blackburn lyrics …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»