-
1 enlist en·list
[ɪn'lɪst]1. vt1) (Mil: men) arruolare2) (support) assicurarsi, procurarsi2. vienlisted man Am Mil — soldato semplice
-
2 enlist
[ɪn'lɪst] 1.verbo transitivo mil. arruolare2.to enlist sb.'s help — assicurarsi l'aiuto di qcn
verbo intransitivo mil. arruolarsi* * *[in'list]1) (to join an army etc: My father enlisted on the day after war was declared.) arruolarsi2) (to obtain the support and help of: He has enlisted George to help him organize the party.) reclutare3) (to obtain (support and help) from someone: They enlisted the support of five hundred people for their campaign.) ottenere* * *[ɪn'lɪst] 1.verbo transitivo mil. arruolare2.to enlist sb.'s help — assicurarsi l'aiuto di qcn
verbo intransitivo mil. arruolarsi -
3 (to) enlist
(to) enlist /ɪnˈlɪst/A v. t.2 prendere (q.) a fare parte di; iscrivere (fig.): We shall enlist him in our movement, lo iscriveremo al nostro movimento3 ottenere, procurarsi ( l'aiuto, l'appoggio di q.): to enlist the help of an expert, ottenere la collaborazione di un esperto; rivolgersi a un espertoB v. i.2 (fig.) schierarsi: to enlist under the banner of freedom, schierarsi sotto il vessillo della libertà● ( USA) enlisted man, militare di bassa forzaenlistmentn. [u] (mil.)2 ferma. -
4 (to) enlist
(to) enlist /ɪnˈlɪst/A v. t.2 prendere (q.) a fare parte di; iscrivere (fig.): We shall enlist him in our movement, lo iscriveremo al nostro movimento3 ottenere, procurarsi ( l'aiuto, l'appoggio di q.): to enlist the help of an expert, ottenere la collaborazione di un esperto; rivolgersi a un espertoB v. i.2 (fig.) schierarsi: to enlist under the banner of freedom, schierarsi sotto il vessillo della libertà● ( USA) enlisted man, militare di bassa forzaenlistmentn. [u] (mil.)2 ferma. -
5 (to) re-enlist
(to) re-enlist /ri:ɪnˈlɪst/ (mil.)A v. t.B v. i.raffermarsi; riarruolarsire-enlistmentn.nuovo arruolamento; rafferma. -
6 (to) re-enlist
(to) re-enlist /ri:ɪnˈlɪst/ (mil.)A v. t.B v. i.raffermarsi; riarruolarsire-enlistmentn.nuovo arruolamento; rafferma. -
7 re-enlist
-
8 join up
1) mil. (enlist) arruolarsi3) (merge) [roads, tracks] congiungersi; join up [sth.], join [sth.] up unire, collegare [characters, dots]; unire [ pieces]* * *(to become a member of an armed force: He joined up in 1940.) arruolarsi* * *1. vi + advMil arruolarsi2. vt + adv(wires) unire, collegare* * *1) mil. (enlist) arruolarsi -
9 enlistment
[ɪn'lɪstmənt]nome mil. arruolamento m.* * *enlistment► to enlist* * *[ɪn'lɪstmənt]nome mil. arruolamento m. -
10 re-enlistment
re-enlistment► to re-enlist -
11 sign on
1) BE (for benefit) iscriversi nelle liste di collocamento2) (to course of study) iscriversi ( for a); sign on [sb.] ingaggiare [ player]* * *1. vi + adv(as unemployed) iscriversi all'ufficio di collocamento, (Mil etc: enlist) arruolarsi, (as worker) prendere servizioto sign on for a course — iscriversi a un corso2. vt + adv(employees) assumere, (Mil: enlisted man) arruolare* * *1) BE (for benefit) iscriversi nelle liste di collocamento2) (to course of study) iscriversi ( for a); sign on [sb.] ingaggiare [ player] -
12 sign up
1) (in forces) arruolarsi; (by contract) firmare (il contratto)2) (for course) iscriversi ( for a); sign up [sb.] ingaggiare [player, filmstar]* * *1) (to join an organization or make an agreement to do something etc by writing one's name.) iscriversi2) (to engage for work by making a legal contract.) assumere* * *1. vi + adv(Mil: enlist) arruolarsi, (enrol: for course) iscriversi2. vt + adv(employee) assumere, Mil arruolare* * *1) (in forces) arruolarsi; (by contract) firmare (il contratto)2) (for course) iscriversi ( for a); sign up [sb.] ingaggiare [player, filmstar]
См. также в других словарях:
Enlist — En*list , v. t. [imp. & p. p. {Enlisted}; p. pr. & vb. n. {Enlisting}.] 1. To enter on a list; to enroll; to register. [1913 Webster] 2. To engage for military or naval service, the name being entered on a list or register; as, to enlist men.… … The Collaborative International Dictionary of English
enlist — [en list′, inlist′] vt. 1. to enroll for service in some branch of the armed forces 2. to win the support of; get the help or services of [to enlist men in a cause] 3. to get (another s help, support, aid, etc.) vi. 1. to join some branch of the… … English World dictionary
Enlist — En*list , v. i. 1. To enroll and bind one s self for military or naval service; as, he enlisted in the regular army; the men enlisted for the war. [1913 Webster] 2. To enter heartily into a cause, as if enrolled. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enlist — index appoint, bait (lure), coax, convert (persuade), convince, employ (engage services), engage ( … Law dictionary
enlist employees in a labor union — index organize (unionize) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enlist in a labor union — index organize (unionize) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enlist in one's service — index engage (hire) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enlist jurors — index empanel Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enlist with — index combine (act in concert) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enlist — 1590s, from EN (Cf. en ) (1) make, put in + LIST (Cf. list) (n.). Possibly suggested by Du. inlijsten to write on a list. Related: Enlisted; enlisting … Etymology dictionary
enlist — [v] sign up for responsibility admit, appoint, assign, attract, call to arms, call up, conscribe, conscript, draft, embody, employ, engage, enroll, enter, enter into, gather, get, hire, hitch, incorporate, induct, initiate, inscribe, interest,… … New thesaurus