-
1 enactment
-
2 enactment
-
3 enactment
enactment [ɪ'næktmənt] -
4 enactment
Jur.1) promulgation; adoption2) texte; ordonnance; règle; norme; disposition réglementaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > enactment
-
5 enactment ranking as a statute
Jur. norme juridique ayant force de loiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > enactment ranking as a statute
-
6 enactment
entrée en vigueur, ordonnance, décret (BD) -
7 enactment
noun promulgation -
8 enactment
-
9 re-enactment
-
10 re-enactment
re-enactment ['ri:-](a) (of scene, crime) reconstitution fUn panorama unique de l'anglais et du français > re-enactment
-
11 legislative enactment
Pol., Jur. texte ou instrument législatifEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > legislative enactment
-
12 re-enactment
nouvelle adoption f, réédiction f -
13 statutory, enactment
texte m de loi, texte m législatif -
14 enact
[i'nækt]1) (to act (a rôle, scene etc) not necessarily on stage.) jouer2) (to make into a law or pass a law: to enact a new sexual harassment law; enact the bill.)• -
15 компенсационная мера
компенсационная мера
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
compensatory measure
Any administrative or legislative action, procedure or enactment designed to redress disruptions of ecological integrity or damage to the supply of natural resources. (Source: BLD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > компенсационная мера
-
16 официальный текст
официальный текст
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
statutory text
A document or a portion thereof expressing an official enactment of a legislative body, with emphasis on the document's precise wording or language. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > официальный текст
-
17 указ
указ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ordinance
A rule established by authority; a permanent rule of action; a law or statute. In its most common meaning, the term is used to designate the enactment of the legislative body. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > указ
См. также в других словарях:
Enactment — En*act ment, n. 1. The passing of a bill into a law; the giving of legislative sanction and executive approval to a bill whereby it is established as a law. [1913 Webster] 2. That which is enacted or passed into a law; a law; a decree; a statute; … The Collaborative International Dictionary of English
enactment — en·act·ment n 1: the act of enacting: the state of being enacted 2: something (as a law) that has been enacted Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
enactment — [n1] playacting achievement, acting, depiction, execution, impersonation, performance, personation, personification, playing, portrayal, representation; concepts 263,292 enactment [n2] law; authorization command, commandment, decree, dictate,… … New thesaurus
enactment of rules — index code Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enactment — 1817, from ENACT (Cf. enact) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
enactment — ► NOUN 1) the process of enacting. 2) a law that has been passed … English terms dictionary
enactment — [en akt′mənt, inakt′mənt] n. 1. an enacting or being enacted 2. something enacted, as a law or decree … English World dictionary
enactment — [[t]ɪnæ̱ktmənt[/t]] enactments 1) N VAR: usu N of n The enactment of a law is the process in a parliament or other law making body by which the law is agreed upon and made official. [TECHNICAL] We support the call for the enactment of a Bill of… … English dictionary
enactment — noun a) The act of enacting, or the state of being enacted. The actors powerful enactment of the play was breathtaking. b) A piece of legislation that has been properly authorized by a legislative body. The enactment of this law will be a great… … Wiktionary
enactment — enact UK US /ɪˈnækt/ verb [T] ► LAW to make a law or a rule become official: »The government is to enact a law aimed at improving safety on construction sites. enactment noun [C or U] ► »There must be consultation with employer and employee… … Financial and business terms
enactment — noun 1) the enactment of a Bill of Rights Syn: passing; ratification, sanction, approval, authorization; imposition 2) congressional enactments Syn: act, law, bylaw, ruling, rule, re … Thesaurus of popular words