-
1 afiladísimo
= razor-sharp.Ex. I've always wondered how samurai sword makers made their swords razor-sharp.* * *= razor-sharp.Ex: I've always wondered how samurai sword makers made their swords razor-sharp.
-
2 hoja de afeitar
• razor• razor blade• razor set -
3 máquina de afeitar
• razor• safety razor -
4 maquinilla de afeitar
• razor• safety razor -
5 navaja de afeitar
• razor• razor blade• shaver -
6 afilador de navajas
• razor honer -
7 alambre afilado
• razor wire -
8 asentador
• razor strap -
9 cuchilla de afeitar
• razor blade -
10 de lomo angosto y filudo
• razor-backedDiccionario Técnico Español-Inglés > de lomo angosto y filudo
-
11 filoso como una navaja
• razor-sharp -
12 mango de cuchillo
• razor clam -
13 muérgano
• razor clam -
14 muergo
• razor clam -
15 navajero
• razor case -
16 suavizador de navajas
• razor sharpener -
17 vaciador de navajas
• razor honer -
18 hoja de afeitar
-
19 navaja
f.1 penknife (cuchillo) (pequeño).navaja de afeitar razornavaja automática flick knife2 razor-shell, razor clam (molusco).3 pocketknife, pocket-knife, hunting knife, jackknife.* * *1 (cuchillo) penknife, pocketknife2 (molusco) razor-shell\navaja de afeitar razornavaja de monte hunting knife* * *SF1) (=cuchillo) clasp knife, penknifenavaja de muelle, navaja de resorte — flick knife
2) (=molusco) razor shell3) (Zool) (=colmillo) tusk4) (Entomología) sting5) pey (=lengua) sharp tongue, evil tongue* * *1) ( de bolsillo) penknife; ( para afeitar) razor2) (Zool) razor clam (AmE), razor-shell (BrE)* * *= penknife [penknives, pl.], buck knife, pocket knife.Ex. The exhibition 'Out of the woodwork: On the history of tartanware' displays boxes, frames, penknives and other objects decorated with a distinctive tartan pattern and manufactured in Scotland in the 19th c.Ex. This tradition of given a young man a buck knife to welcome him into manhood is now somewhat archaic.Ex. Police say the two were arguing when Lovato allegedly stabbed the man with a pocket knife.----* más afilado que una navaja = as sharp as a knife.* tallar con una navaja = whittle.* * *1) ( de bolsillo) penknife; ( para afeitar) razor2) (Zool) razor clam (AmE), razor-shell (BrE)* * *= penknife [penknives, pl.], buck knife, pocket knife.Ex: The exhibition 'Out of the woodwork: On the history of tartanware' displays boxes, frames, penknives and other objects decorated with a distinctive tartan pattern and manufactured in Scotland in the 19th c.
Ex: This tradition of given a young man a buck knife to welcome him into manhood is now somewhat archaic.Ex: Police say the two were arguing when Lovato allegedly stabbed the man with a pocket knife.* más afilado que una navaja = as sharp as a knife.* tallar con una navaja = whittle.* * *A (de bolsillo) penknife, jackknife; (para afeitar) razorle cortó el pelo a (la) navaja he gave him a razor cutCompuestos:● navaja barbera or de afeitar● navaja de botón or de resorteSwiss-army knife®* * *
navaja sustantivo femenino ( de bolsillo) penknife;
( para afeitar) razor
navaja sustantivo femenino
1 (cuchillo de bolsillo) penknife, pocketknife
(arma blanca) knife
(de afeitar) razor
2 (marisco) razor-shell
' navaja' also found in these entries:
Spanish:
fierro
- garganta
- afilar
- corte
- empuñadura
- rajar
- vaina
English:
jack-knife
- penknife
- pocketknife
- pull
- razor
- sink
- stick
- switchblade
- knife
- pen
* * *navaja nf1. [cuchillo] [pequeño] penknife;[más grande] jackknife navaja de afeitar razor;navaja barbera razor;navaja multiusos Swiss army knife2. [molusco] razor-shell, razor clam* * *f knife* * *navaja nf1) : pocketknife, penknifenavaja de muelle: switchblade2)navaja de afeitar : straight razor, razor blade* * * -
20 cuchilla
f.1 blade.cuchilla de afeitar razor blade2 kitchen knife.* * *1 (hoja) blade\cuchilla de afeitar razor blade* * *SF1) blade2) (=cuchillo) large kitchen knife; [de carnicero] chopper, cleaver3) [de arado] coulter, colter (EEUU)4) LAm (=cortaplumas) penknife* * *1)a) (de segadora, batidora, cuchillo) blade; ( de arado) coulter, shareb) tbcuchilla de afeitar — ( hoja) razor blade; ( maquinilla) razor
2) (AmL) (de montañas, colinas) range3) (Col fam) (jefe, profesor) tyrant (colloq); ( mujer dominante) harpy (colloq)* * *= blade, scraper, razor.Ex. Just as Ivan finds that by taking pleasure in finding and managing to keep a broken and discarded hacksaw blade he makes survival possible and beats Stalin and his jailors at heir own game.Ex. By the early 1820s a lithographic hand-press was in general use that was similar to the copperplate press except that the printing surface was run under a scraper rather than a roller.Ex. His teeth grew into razor fangs with two large incisors sticking out above the rest like a wolf.----* cuchilla de afeitar = razor blade, blade razor, razor.* máquina de recortar con cuchilla recta = straight-knife trimming machine.* * *1)a) (de segadora, batidora, cuchillo) blade; ( de arado) coulter, shareb) tbcuchilla de afeitar — ( hoja) razor blade; ( maquinilla) razor
2) (AmL) (de montañas, colinas) range3) (Col fam) (jefe, profesor) tyrant (colloq); ( mujer dominante) harpy (colloq)* * *= blade, scraper, razor.Ex: Just as Ivan finds that by taking pleasure in finding and managing to keep a broken and discarded hacksaw blade he makes survival possible and beats Stalin and his jailors at heir own game.
Ex: By the early 1820s a lithographic hand-press was in general use that was similar to the copperplate press except that the printing surface was run under a scraper rather than a roller.Ex: His teeth grew into razor fangs with two large incisors sticking out above the rest like a wolf.* cuchilla de afeitar = razor blade, blade razor, razor.* máquina de recortar con cuchilla recta = straight-knife trimming machine.* * *A1 (de una segadora, guillotina, batidora) blade; (del arado) coulter, share2 (de cocina) kitchen knife; (de carnicero) cleaver, butcher's knife3B1 (montaña) ridge2 ( AmL) (de montañas, colinas) rangeD ( Col fam) (jefe, profesor) tyrant ( colloq), slavedriver ( colloq); (mujer dominante) harpy ( colloq), old bag ( BrE colloq)* * *
cuchilla sustantivo femenino
( de arado) coulter, shareb) tb
( maquinilla) razor
cuchilla sustantivo femenino
1 blade
2 cuchilla de afeitar, razor blade
' cuchilla' also found in these entries:
English:
blade
- cleaver
- ice-skate
- razor
* * *cuchilla nf1. [de guillotina] blade2. [de carnicero] cleaver3.cuchilla (de afeitar) razor blade4. [de navaja, espada] blade5. Am [de montañas] range (of hills)6. Andes, Carib [cortaplumas] pocketknife* * *f razor blade* * *cuchilla nf1) : kitchen knife, cleaver2) : bladecuchilla de afeitar: razor blade3) : crest, ridge* * *
См. также в других словарях:
Razor — Ra zor (r[=a] z[ e]r), n. [OE. rasour, OF. rasur, LL. rasor: cf. F. rasoir, LL. rasorium. See {Raze}, v. t., {Rase}, v. t.] 1. A keen edged knife of peculiar shape, used in shaving the hair from the face or the head; also called a {straight… … The Collaborative International Dictionary of English
Razor — Логотип Razor Тип Прикладное программное обеспечение Разработч … Википедия
Razor — (engl. für Rasierapparat, Rasiermesser) ist die Bezeichnung für Vipul’s Razor, ein Spam Erkennungs und Filter Netzwerk einen Gipfel in den Julischen Alpen, siehe Razor (Julische Alpen) (2.602 m. i. J.) einen Mini Klapproller aus… … Deutsch Wikipedia
Razor — Saltar a navegación, búsqueda Razor Información personal Origen Guelph, Ontario, Canadá Información artística Género(s) … Wikipedia Español
razor — [rā′zər] n. [ME rasour < OFr < raser: see RAZE] 1. a sharp edged cutting instrument for shaving off or cutting hair: cf. STRAIGHT RAZOR, SAFETY RAZOR 2. SHAVER (sense 2) … English World dictionary
razor — (n.) late 13c., from O.Fr. rasour a razor (12c.), from raser to scrape, shave (see RAZE (Cf. raze)). The use of razorback for a type of pig with a sharp ridge like back dates from 1849 … Etymology dictionary
razor — ► NOUN ▪ an instrument with a sharp blade, used to shave unwanted hair from the face or body. ► VERB ▪ cut with a razor. ORIGIN Old French rasor, from raser shave closely … English terms dictionary
rázor — m reg. 1. {{001f}}brazda po sredini njive koja je dijeli na dva dijela 2. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}brazda{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
razor — rázor m DEFINICIJA reg. 1. brazda po sredini njive koja je dijeli na dva dijela 2. v. brazda ETIMOLOGIJA vidi razorati … Hrvatski jezični portal
Razor — For other uses, see Razor (disambiguation). Razor A Gillette Mach 3 razor … Wikipedia
razor — n. & v. n. an instrument with a sharp blade used in cutting hair esp. from the skin. v.tr. 1 use a razor on. 2 shave; cut down close. Phrases and idioms: razor back an animal with a sharp ridged back, esp. a rorqual. razor bill an auk, Alca torda … Useful english dictionary