-
1 делить на районы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > делить на районы
-
2 распределять по карточкам
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > распределять по карточкам
-
3 делить на районы
-
4 распределять по карточкам
Универсальный русско-немецкий словарь > распределять по карточкам
-
5 районировать
v1) law. in Gebiete einteilen, in Rayons (als administrativ-territoriale Einheiten) einteilen2) econ. rayonieren
См. также в других словарях:
rayonieren — ra|yo|nie|ren [rɛjo..., österr.: rajo...] <sw. V.; hat (österr., sonst veraltet): in [Dienst]bezirke einteilen; nach Bezirken zuteilen: Zuweisung rayonierter Lebensmittel (Kraus, Tage 43) … Universal-Lexikon
rayonieren — ra|yo|nie|ren [rɛjo ni:..., österr. meist rajo ni:...] <zu ↑...ieren> (österr., sonst veraltet) nach Bezirken einteilen, zuweisen … Das große Fremdwörterbuch
rayonieren — ra|y|o|nie|ren [rɛjɔ... ] (österreichisch für einem [Dienst]bezirk zuteilen) … Die deutsche Rechtschreibung
районирование — я, ср. rayon m.> нем. rayonieren. нов., офиц. Административно территориальное разделение страны на районы. Р. областей. Уш. 1939. Действие по знач. гл. районировать. Экономическое районирование страны. Районирование агро климатическое. БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
районировать — rayon m.> нем. rayonieren. 1. Делить на районы (административные, экономические, физико географические и т. п.). БАС 1. 2. спец. Выводить сорта растений, наиболее приспособленные к условиям определенных физико географических районов. БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
районироваться — rayon m.> нем. rayonieren. Подвергаться районированию. Лекс. Уш. 1939: райони/роваться … Исторический словарь галлицизмов русского языка
zuweisen — ↑rayonieren … Das große Fremdwörterbuch
