Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

raws

  • 1 raw

    [ro:]
    1) (not cooked: raw onions/meat.) surov
    2) (not prepared or refined; in the natural state: raw cotton; What raw materials are used to make plastic?) surov
    3) (with the skin rubbed and sore: My heel is raw because my shoe doesn't fit properly.) vnet
    4) (untrained; inexperienced: raw recruits.) neizkušen
    - a raw deal
    - raw material
    * * *
    I [rɔ:]
    adjective ( rawly adverb)
    surov, presen, nekuhan, premalo kuhan; (o zemlji) neobdelan; nepredelan; grob; nepobarvan; čist, nerazredčen, nepomešan (o alkoholu); nezvaljan (o suknu); nestrojen; nepreden (o volni); (o rani) odrt, krvav, odprt, vnet ( with od), boleč, občutljiv; (o klimi, vremenu) oster, mrzel in vlažen; figuratively neizkušen, nezrel, začetniški, nov, nevešč, neizvežban (in, at v)
    raw deal — surovo, brutalno, kruto in krivično ravnanje
    raw material economy surovina
    raw recruits — začetniški, neizkušeni, neizurjeni rekruti
    raw head and bloody bones — strašilo za otroke, bavbav, volkodlak; mrtvaška lobanja s prekrižanima golenicama
    a raw head and bloody bones story — grozljiva, pošastna zgodba
    II [rɔ:]
    noun
    živa, odprta rana, odprtina; boleče, občutljivo mesto; commerce surovina
    raws plural surov sladkor
    in the raw — v naravnem stanju, nekultiviran; gol
    to touch s.o. on the raw figuratively zadeti koga v živo, boleče (občutljivo, ranljivo) mesto
    III [rɔ:]
    transitive verb
    odreti, do krvi ožuliti; zadeti v živo

    English-Slovenian dictionary > raw

См. также в других словарях:

  • Raws — RAW Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • RAWS — Remote Automatic Weather Station (Academic & Science » Meteorology) * Ranger Antitank Weapons System (Governmental » Military) Registered Automotive Workshop Scheme (International » Australian) …   Abbreviations dictionary

  • raws — rɔː n. wound, injury, sore adj. living, alive; uncooked; unprocessed, unrefined; inexperienced, novice; painful, tender; crude, vulgar …   English contemporary dictionary

  • raws — wars …   Anagrams dictionary

  • wars — raws …   Anagrams dictionary

  • ross — /raws, ros/, n. 1. the rough exterior of bark. v.t. 2. to remove the rough exterior of bark from (a log or the like). [1570 80; orig. uncert.] * * * (as used in expressions) Perot Henry Ross Ross Ice Shelf Ross Betsy Ross Harold Wallace Ross John …   Universalium

  • Ross — /raws, ros/, n. 1. Betsy Griscom /gris keuhm/, 1752 1836, maker of the first U.S. flag. 2. Harold Wallace, 1892 1951, U.S. publisher and editor. 3. Sir James Clark, 1800 62, English navigator: explorer of the Arctic and the Antarctic. 4. his… …   Universalium

  • Rossby — /raws bee, ros /, n. Carl Gustaf Arvid /kahrl gooh stahf ahr vid/. 1898 1957, U.S. meteorologist, born in Sweden. * * * …   Universalium

  • Rossby — /raws bee, ros /, n. Carl Gustaf Arvid /kahrl gooh stahf ahr vid/. 1898 1957, U.S. meteorologist, born in Sweden …   Useful english dictionary

  • Brasstown Bald — Infobox Mountain Name = Brasstown Bald (Enotah) Photo = Brasstown Bald observation tower.jpg Caption = Observation tower atop Brasstown Bald Elevation = 4,784 feet (1,458 m) Location = Georgia, United States Range = Blue Ridge Mountains… …   Wikipedia

  • Remote Automated Weather Station — The Remote Automated Weather Stations (RAWS) system is a network of weather stations run by the U.S. Forest Service and Bureau of Land Management and monitored by the National Interagency Fire Center, mainly to observe potential wildfire… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»