-
1 raw sludge
- raw sludge
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 raw sludge
English-German dictionary of Architecture and Construction > raw sludge
-
3 raw sludge
-
4 raw sludge
необработанный [сырой] осадокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > raw sludge
-
5 raw sludge
необработанный [сырой\] осадок -
6 raw sludge
сырой осадок -
7 raw sludge
-
8 raw sludge
1) Техника: необработанный ил, необработанный осадок, сырой ил, сырой осадок2) Строительство: шлам, сырой осадок (сточных вод)3) Экология: свежий осадок -
9 raw sludge
-
10 raw sludge
<agri.tech> (for bio gas generation) ■ Frischsubstrat n ; frisches Substrat n ; Frischschlamm m ; Beschickungsgut n ; Beschickungsmaterial n -
11 raw sludge
boue brute f, boue fraîche fDictionary of Engineering, architecture and construction > raw sludge
-
12 raw sludge
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004необработанный осадок; сырой осадок -
13 raw sludge
osad świeży -
14 raw sludge
nPOLL, RECYCL, WATER cieno no tratado m, cieno sin tratar m, fango no tratado m, fango sin tratar m, lodo no tratado m, lodo sin tratar m, sedimento no tratado m, sedimento sin tratar m -
15 raw sludge
-
16 raw sludge
необработанный канализационный ил; шлам -
17 raw sludge
необработанный осадок; сырой осадокАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > raw sludge
-
18 nontreated [raw] sludge
необработанный осадок
(выделяющийся из сточных вод осадок, не подвергшийся какой-л. обработке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- nontreated [raw] sludge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nontreated [raw] sludge
-
19 digest the raw sludge
Макаров: подвергать сырой ил брожению -
20 transportation of raw sludge
Водоснабжение: перекачка сырого осадка (на очистных сооружениях канализации)Универсальный англо-русский словарь > transportation of raw sludge
См. также в других словарях:
raw sludge — žalias dumblas statusas T sritis chemija apibrėžtis Iš pirminių nusodintuvų išleistas nestabilizuotas dumblas. atitikmenys: angl. raw sludge rus. сырой осадок … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Sludge — is the residual semi solid material left from industrial, water treatment, or wastewater treatment processes.When fresh sewage or wastewater is added to a settling tank, approximately 50% of the suspended solid matter will settle out in about an… … Wikipedia
Sludge — A dense, slushy, liquid to semifluid product that accumulates as an end result of an industrial or technological process designed to purify a substance. Industrial sludges are produced from the processing of energy related raw materials,… … Energy terms
Activated sludge — is a process dealing with the treatment of sewage and industrial wastewaters.cite book | author=Beychok, Milton R. | title=Aqueous Wastes from Petroleum and Petrochemical Plants| edition=1st Edition | publisher=John Wiley Sons Ltd | year=1967 |… … Wikipedia
activated sludge — /ˌæktəveɪtəd ˈslʌdʒ/ (say .aktuhvaytuhd sluj) noun aerated sewage sludge, added to raw sewage to hasten bacterial decomposition …
activated sludge process — noun : a sewage treatment procedure in which the decomposition of the raw sewage is hastened by the addition to it of biologically active sewage sludge … Useful english dictionary
биологическая переработка ила — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN sludge digestion A treatment to stabilize raw sludge. The treatment can be either anaerobic process or aerobic process. (Source: LEE)… … Справочник технического переводчика
Lake Michigan — Landsat … Wikipedia
žalias dumblas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Iš pirminių nusodintuvų išleistas nestabilizuotas dumblas. atitikmenys: angl. raw sludge rus. сырой осадок … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
сырой осадок — žalias dumblas statusas T sritis chemija apibrėžtis Iš pirminių nusodintuvų išleistas nestabilizuotas dumblas. atitikmenys: angl. raw sludge rus. сырой осадок … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
необработанный осадок — (выделяющийся из сточных вод осадок, не подвергшийся какой л. обработке) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nontreated [raw] sludge … Справочник технического переводчика