-
1 ravisseur
ravisseur, euse[ʀavisœʀ, øz]* * *ravisseur, euse[ʀavisœʀ, øz] -
2 ravisseur
ravisseur, -euse [ʀavisœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *- euse ʀavisœʀ, øz nom masculin, féminin abductor* * *ʀavisœʀ, øz nm/f (-euse)abductor, kidnapper* * *, ravisseuse [ravisɶr, øz] nom masculin, nom féminin -
3 ravisseur
ravisseur, euse[ʀavisœʀ, øz]* * *nome masculino, femininoraptor, -a f. -
4 ravisseur
ravisseur [raaviesur],ravisseuse [raavieseuz]〈m., v.〉1 ontvoerder, -ster ⇒ kidnapperm (f - ravisseuse)ontvoerder/-rster -
5 ravisseur
ravisseurúnosce muchvatitel m -
6 ravisseur
ʀavisœʀmEntführer m, Geiselnehmer mravisseurravisseur , -euse [ʀavisœʀ, -øz]Substantif masculin, fémininEntführer(in) masculin(féminin) -
7 ravisseur
1. adj ( fém - ravisseuse)1) уст. похищающий силой2)2. m (f - ravisseuse)1) похититель [похитительница]; вор2) похититель [похитительница] ( человека) -
8 ravisseur
-
9 ravisseur
خاطفخطافسالبغاصبمختطفمعتقلناهب -
10 ravisseur
1. drapieżny2. porywacz3. uwodziciel -
11 ravisseur,
euse adj. et n. (de ravir) 1. ост. който ограбва със сила; 2. m., f. похитител, човек който отвлича някого; 3. m. човек, който отвлича младо момиче. -
12 ravisseur
- SE m, f похити́тель, -ница -
13 ravisseur
abductor; kidnapperDictionnaire juridique, politique, économique et financier > ravisseur
-
14 ravisseur
xxx fkaperxxx mkaper -
15 ravisseur
-eusen. odam o‘g‘risi, o‘g‘ irlovchi, olibqochar; elle a échappé à ses ravisseurs u o‘g‘rilaridan qochib qutuldi. -
16 ravisseur
-
17 ravisseur
n m fkidnappeur adam kaçıran◊Les ravisseurs demandent une rançon. — Adam kaçıranlar fidye istiyorlar.
-
18 ravisseur
1. forrabisto2. rabisto -
19 ravisseur, euse
captor, kidnapper -
20 aigle ravisseur
—1. LAT Aquila rapax ( Temminck)2. RUS степной орёл m3. ENG tawny eagle4. DEU Raubadler m, Steppenadler m5. FRA aigle m ravisseur [des steppes]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > aigle ravisseur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ravisseur — ravisseur, euse [ ravisɶr, øz ] n. • 1288; ravissiere 1216; de ravir (1o) 1 ♦ Vx Personne qui ravit ce qui appartient à autrui. ⇒ voleur. « Des biens des nations ravisseurs altérés » (Racine). 2 ♦ Mod. Personne qui enlève, emmène une personne de… … Encyclopédie Universelle
ravisseur — Ravisseur. s. m. Qui ravit, qui enleve avec violence une femme, une fille. On prit le ravisseur. on punit de mort les ravisseurs. On dit aussi, Le ravisseur du bien d autruy, pour dire, Celuy qui ravit le bien d autruy; & en parlant d un homme… … Dictionnaire de l'Académie française
ravisseur — Ravisseur, Raptor, Direptor, Ereptor, Miluinus pullus … Thresor de la langue françoyse
ravisseur — (ra vi seur) s. m. 1° Celui qui ravit. • Elle accourt, elle lui arrache [au chien] cet innocent animal [un poussin] ; en même temps on lui crie d un autre côté qu il le fallait rendre au ravisseur, dont on éteindrait l ardeur en lui enlevant… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RAVISSEUR — s. m. Celui qui ravit, qui enlève avec violence. Les ravisseurs du bien d autrui. Un injuste ravisseur l a privé de son bien. Il se dit plus ordinairement de Celui qui ravit une femme ou une fille. Autrefois on punissait de mort les ravisseurs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RAVISSEUR — n. m. Celui qui ravit, qui enlève avec violence. Les ravisseurs du bien d’autrui. Un injuste ravisseur l’a privé de son bien. Il se dit plus spécialement de Celui qui ravit une femme ou une jeune fille. Autrefois on punissait de mort les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Aigle Ravisseur — Aigle ravisseur … Wikipédia en Français
Aigle ravisseur — ( … Wikipédia en Français
aigle ravisseur — stepinis erelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aquila rapax angl. tawny eagle vok. Savannenadler, m rus. степной орёл, m pranc. aigle ravisseur, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji ereliai … Paukščių pavadinimų žodynas
ravisseuse — ● ravisseur, ravisseuse nom Personne qui enlève quelqu un par la force ou la ruse. ● ravisseur, ravisseuse adjectif Patte ravisseuse, patte antérieure de certains insectes, tels que la mante, qui se replie comme un couteau pliant autour de la… … Encyclopédie Universelle
Natascha Kampusch — (née le 17 février 1988 à Vienne), est une jeune femme autrichienne qui a été enlevée par Wolfgang Priklopil, ingénieur électricien, et séquestrée du 2 mars 1998 au 23 août 2006, jour où elle s est échappée. Elle a écrit un livre, 3096 jours,… … Wikipédia en Français