-
1 зарыдать
raudāt, sākt -
2 горько плакать
advgener. gauži (rūgti) raudāt, gauži raudat, raudāt (liet) gaužas asaras -
3 плакать горькими слезами
v1) gener. gauži raudat, liet rūgtas asaras, raudāt (liet) gaužas asaras2) colloq. liet gaužas asaras, (горючими folkl.) raudāt (liet) gaužas asaras -
4 голосить
-
5 плакать
-
6 расплакаться
sākt gauži raudāt, sākt rūgti raudāt -
7 ревмя реветь
advsimpl. brēkt vienā brēkšana (raudāt), brēkt vienā brēkšanā (raudāt)* * *bļaut vienā bļaušanā, brēkt vienā brēkšanā -
8 рыдать
-
9 плакать навзрыд
vgener. nevaldāmi raudāt, raudāt pilnā balsī -
10 взвыть
vgener. iegaudoties, iekaukties* * *iegaudoties, iekaukties; sākt raudāt [pilnā] balsī, skaļi ieraudāties -
11 вопить
-
12 заголосить
ievaimanāties, sākt skaļi raudāt, sākt vaimanāt; sākt klaigāt, sākt kliegt, iekliegties -
13 заплакать
v1) gener. ieraudāties, iečīkstēties (о ребёнке)2) colloq. iečinkstēties (о ребёнке)* * *sākt raudāt, ieraudāties -
14 зареветь
-
15 пищать
vgener. dīkt (о насекомых), pīkstēt, čiepstēt (о птенцах), čīkstēt (raudāt - par bērnu) (о ребёнке)* * *čiepstēt, čīkstēt, sīkt, pīkstēt; činkstēt, čīkstēt -
16 разразиться слезами
izplūst asarās, sākt gauži raudāt -
17 реветь
v1) gener. krākt (par jūru, vētru) (о море, буре), aurot, baurot, maurot, rēkt2) colloq. bimbāt, brēkt (raudāt)* * *aurot, baurot, maurot, rēkt, kaukt, bļaut, krākt, rūkt; brēkt, bļaut -
18 реветь белугой
gaudot, kaukt, raudāt pilnā kaklā -
19 безутешно плакать
advgener. gauži raudat -
20 заливаться слезами
vcolloq. liet gaužas asaras, raudāt (liet) gaužas asaras
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Raudat Tahera — is the mausoleum of the celebrated Dr.Syedna Taher Saifuddin, 51st Dai al Mutlaq of the Dawoodi Bohras community whom he guided from January 1915 to his death in November 1965. He was succeeded by his son, the 52nd Dai al Mutlaq Dr. Syedna… … Wikipedia
Sunni-Shia relations — Sunni and Shia (or Shiite) are the two major denominations of Islam. The demographic breakdown between the two groups is difficult to assess and varies by source, but a good approximation is that 85% of the world s muslims are Sunni, and 15% are… … Wikipedia
Mohammed Burhanuddin — Doctor Syedna Mohammed Burhanuddin (Urdu: محمد برھان الدین) ( Abul Qaid Johar Mohammed Burhanuddin ) (born March 6, 1915)[1] is the 52nd Dā‘ī l Muṭlaq (Dai, or Unrestricted Missionary) of the Dawoodi Bohras. The Dawoodi Bohras are a sub group… … Wikipedia
Ibn Qudamah — Infobox Philosopher region = Palestine/Syrian scholar color = #B0C4DE image caption = name = Ibn Qudamah al Maqdasi birth = 541 AH in Palestine [ [http://www.sunnahonline.com/ilm/seerah/0038.htm Ibn Qudaama (www.islaam.org.uk) ] ] death = 620 AH… … Wikipedia
Taher Saifuddin — was the fifty first Dā‘ī l Muṭlaq and led the Dawoodi Bohras community from 1915 to 1965. He was succeeded by his son, Mohammed Burhanuddin.Taher Saifuddin was born on 4 August 1888 (27th Zilqad 1305 Hijri) and at the age of twenty eight he… … Wikipedia
Makrana — city … Wikipedia
Liste der Städte in Katar — Dies ist eine Liste der Städte und Ortschaften in Katar. Die mit Abstand größte Agglomeration in Katar ist Doha mit einer Einwohnerzahl von 796.947 (Stand 20. April 2010). Damit leben rund 47 Prozent der Menschen des Landes in der… … Deutsch Wikipedia
Historia del Ejército del Aire de España — Escarapela aeronáutica del Ejército del Aire de España … Wikipedia Español
Паулс, Раймонд Вольдемарович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Паулс. Раймонд Паулс Raimonds Pauls … Википедия