-
1 rattle
rætl 1. verb1) (to (cause to) make a series of short, sharp noises by knocking together: The cups rattled as he carried the tray in; The strong wind rattled the windows.) skrangle, klirre2) (to move quickly: The car was rattling along at top speed.) suse av gårde3) (to upset and confuse (a person): Don't let him rattle you - he likes annoying people.) gjøre usikker/nervøs2. noun1) (a series of short, sharp noises: the rattle of cups.) klirring, skrangling2) (a child's toy, or a wooden instrument, which makes a noise of this sort: The baby waved its rattle.) rangle, skrangle3) (the bony rings of a rattlesnake's tail.) rangle•- rattling- rattlesnake
- rattle off
- rattle throughrasle--------skramlingIsubst. \/ˈrætl\/1) ( instrument) skralle2) rangle, skrangle3) hornringer (hos klapperslange)4) ranglelyd, skramling, skrangling, rasling, klapring, tromming, klirring5) (døds)ralling6) roping, skriking7) skravling, pjatt8) pratmaker, sladrekjerring9) forvirring, oppstyrIIverb \/ˈrætl\/1) rangle, skrangle, skramle, tromme, klirre2) få til å rasle, rasle med3) rope, skrike, bråke4) ralle5) knatre, smatre6) skravle, plapre i vei7) gjøre usikker, gjøre forvirret8) ( hverdagslig) irritererattled ( som adjektiv) irritert, nervøs, forvirretrattle off\/out lire av seg, ramse opprattle on\/away skravle i vei, skravle løs, la skravla gårattle (the) sabres rasle med sablenerattle someone's cage vekke en sovende bjørn -
2 rattle-brained
adj. \/ˈrætlbreɪnd\/ eller rattled-headed, rattle-pated1) tomhjernet, tankeløs, vimset2) pratesyk -
3 rattle off
(to say quickly and usually without any feeling or expression: The boy rattled off the poem.) lire av seg, ramse opp -
4 rattle through
(to say or do (something) quickly: The teacher rattled through his explanation so quickly that no-one could understand him.) rase gjennom
См. также в других словарях:
rattled — 1. mod. confused; bewildered. □ He tends to get a little rattled at minor things. □ Try not to get her rattled. 2. mod. tipsy; alcohol intoxicated. □ After an hour of drinking, Bill was more than a little rattled … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Rattled — Rattle Rat tle (r[a^]t t l), v. i. [imp. & p. p. {Rattled} ( t ld); p. pr. & vb. n. {Rattling} ( tl[i^]ng).] [Akin to D. ratelen, G. rasseln, AS. hr[ae]tele a rattle, in hr[ae]telwyrt rattlewort; cf. Gr. kradai nein to swing, wave. Cf. {Rail} a… … The Collaborative International Dictionary of English
rattled — adjective thrown into a state of agitated confusion; ( rattled is an informal term) • Syn: ↑flustered, ↑hot and bothered, ↑perturbed • Similar to: ↑discomposed • Usage Domain: ↑colloquialism … Useful english dictionary
rattled snake — see rattlesnake n … Useful english dictionary
Rattled Roosters — Infobox musical artist Name = RATTLED ROOSTERS Img capt = Img size = 335 × 514 Current members = Rick Royale, Ed Maxwell, Crash Gordon, Joel D’arlen Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Vancouver, BC… … Wikipedia
Rattled by la Rush — Infobox Single Name = Rattled by la Rush Cover size = Border = Caption = Cover art for Rattled by la Rush Artist = Pavement Album = Wowee Zowee A side = Rattled by the Rush B side = Brink of the Clouds False Skorpion Easily Fooled Released =… … Wikipedia
Rattled by the Rush — Infobox Single Name = Rattled by the Rush Caption = Artist = Pavement from Album = Wowee Zowee A side = B side = Released = March 1995 Format = CD single, vinyl Recorded = November 1994 Genre = Indie rock Length = 4:16 Label = Matador… … Wikipedia
rattled — Mawdesley Glossary angry, annoyed, vexed, upset abruptly … English dialects glossary
rattled — rat·tle || rætl n. series of short fast knocking or tapping sounds; chatter, prattle, gossip v. produce a series of fast knocking or tapping sounds … English contemporary dictionary
rattled on — talked constantly, did not keep quiet for one moment … English contemporary dictionary
rattled — mainly American drunk I suspect, from the antiquity, that the derivation is from the Scottish meaning, to beat, with the common violent imagery … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
