-
61 dietary
-
62 een rantsoen boter
een rantsoen botera ration/allowance of butterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een rantsoen boter
-
63 BDRA
BDRA, basic daily ration allowanceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > BDRA
-
64 RA
RA, rapid advanceбыстрое продвижение вперед; быстрые темпы наступления————————RA, Raritan Arsenal————————RA, ration allowance————————RA, ready alert————————RA, real areaтыл; тыловой район————————RA, real artillery————————RA, rear admiral————————RA, reconnaissance aircraft————————RA, reconstitution area————————RA, Refugee Agency————————RA, regrouping area————————RA, Regular Armyрегулярная армия; регулярные СВ————————RA, reimbursement authorization————————RA, reinforced alert————————RA, release authorizationразрешение на выдачу [отпуск] (предметов снабжения)————————RA, reliability analysis————————RA, reliability assessment————————RA, reliability assuranceгарантия [обеспечение] надежности————————RA, repair assignment————————RA, requesting agency————————RA, resident agentместный агент; резидент (разведки); постоянный представитель [уполномоченный]————————RA, restricted area————————RA, reviewing authority————————RA, rocket assist(ed)————————RA, Бр Royal Artillery————————RA; R/A, radius of action————————RA; R/A, Redstone ArsenalEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RA
-
65 дажба
rationс намалени дажби on short rations* * *да̀жба,ж., -и ration; с намалени \дажбаи on short rations.* * *allowance: on short дажбаs - с намалени дажби* * *1. ration 2. с намалени дажби on short rations -
66 catu
-
67 рацион
-
68 паек
ration имя существительное: -
69 выдавать паек
ration глагол: -
70 порція
allowance, dose, ration -
71 раціон
allowance, commons, ration -
72 obrok
• allowance; commons; helping; installment; instalment; meal; mess; ordinary; portion; quota; quote; ration; repast -
73 sledovanje
• allowance; consecution; dietary; livery; ration; sequence; subsequence; subsequency; succession -
74 рацион
ration, food allowance -
75 prídel
allowance; ration -
76 rasjon
allowance, ration -
77 паёк
1) General subject: Rations, allowance, chop chop, chop-chop, diet, dietary (в тюрьме, работном доме), rate, ration2) Military: (продовольственный) C-ration, chow, (продовольственный) ration in kind (натурой)3) Jargon: slum4) Sociology: basic allowance, daily allowance5) Aviation medicine: food ration -
78 порцион
воен. ration, daily allowance* * *порцио̀н,м., -и, (два) порцио̀на воен. ration, daily allowance.* * *воен. ration, daily allowance -
79 рацион
-
80 víveres
m.pl.provisions, food, groceries, supplies.* * *1 food sing, provisions, supplies* * *SMPL provisions; ( esp Mil) stores, supplies* * *masculino plural provisions (pl), supplies (pl)* * *= food ration, ration, victuals, foodstuffs, food supply, supply of food.Ex. In the study, women receiving food aid in the form of cash coupons were compared with women receiving food rations.Ex. Like convicts, free laborers worked for rations as well as wages.Ex. He shows how the allusions in the text are set in the context of a metaphor, the terminology of which applies to the consumption of victuals.Ex. Attention has focussed on the labelling of foodstuffs and the testing and approval of food additives.Ex. This study investigated the mechanisms by which these changes have impacted on birds and their food supplies.Ex. Previous studies in which squirrels were provisioned with an abundant supply of food found a reduction in the rate of caching.* * *masculino plural provisions (pl), supplies (pl)* * *= food ration, ration, victuals, foodstuffs, food supply, supply of food.Ex: In the study, women receiving food aid in the form of cash coupons were compared with women receiving food rations.
Ex: Like convicts, free laborers worked for rations as well as wages.Ex: He shows how the allusions in the text are set in the context of a metaphor, the terminology of which applies to the consumption of victuals.Ex: Attention has focussed on the labelling of foodstuffs and the testing and approval of food additives.Ex: This study investigated the mechanisms by which these changes have impacted on birds and their food supplies.Ex: Previous studies in which squirrels were provisioned with an abundant supply of food found a reduction in the rate of caching.* * *provisions (pl), supplies (pl), food* * *
víveres sustantivo masculino plural
provisions (pl), supplies (pl)
víveres mpl supplies, provisions
' víveres' also found in these entries:
Spanish:
acopiar
- provisión
- socorro
- subsistencia
- destinado
- distribución
- distribuir
- equipar
- provisiones
English:
provision
- ration
- store
- supply
* * *víveres nmplprovisions, food (supplies);RP Famcortarle los víveres a alguien: como no estudiaba, su padre le cortó los víveres as he wasn't studying, his father left him to fend for himself financially;me cansó su arrogancia, así que le corté los víveres I've had enough of his arrogance, so I'm through with him as a friend* * *mpl provisions* * *víveres nmpl: provisions, supplies, food* * *víveres npl provisions
См. также в других словарях:
ration — n Ration, allowance, dole, pittance denote the amount of food, supplies, or money allotted to an individual. Ration implies apportionment and, often, equal sharing. Specifically it is applied in military and naval use to the daily supply of… … New Dictionary of Synonyms
ration — [rash′ən, rā′shən] n. [MFr < ML ratio, ration < L, a reckoning: see REASON] 1. a fixed portion; share; allowance 2. a fixed allowance or allotment of food or provisions, esp. a fixed daily allowance, as for a soldier 3. [pl.] food or food… … English World dictionary
Ration — Ra tion (r[=a] sh[u^]n or r[a^]sh [u^]n), n. [F., fr. L. ratio a reckoning, calculation, relation, reference, LL. ratio ration. See {Ratio}.] 1. A fixed daily allowance of provisions assigned to a soldier in the army, or a sailor in the navy, for … The Collaborative International Dictionary of English
allowance — al·low·ance /ə lau̇ əns/ n 1: an allotted share: as a: a sum granted as a reimbursement or payment for expenses an allowance to support the deceased s family deduction for a moving allowance b: a sum granted as a reduction or increase … Law dictionary
allowance — 1 *ration, dole, pittance Analogous words: allotment, apportionment, assignment (see corresponding verbs at ALLOT): share (see corresponding verb SHARE): grant, *appropriation, subsidy 2 Allowance, concession both signify a change made by way of… … New Dictionary of Synonyms
allowance — [ə lou′əns] n. 1. the act of allowing, permitting, admitting, etc. [the allowance of a claim] 2. something allowed as a share; specif., an amount of money, food, etc. given regularly to a child, dependent, etc. or to military personnel for a… … English World dictionary
ration — [n] allotment of limited supply allowance, apportionment, assignment, bit, consignment, cut, distribution, division, dole, drag, food, helping, measure, meed, part, piece of action*, portion, provender, provision, quantum, quota, share, store,… … New thesaurus
allowance — [n1] amount of money or other supply aid, alimony, allocation, allotment, annuity, apportionment, bequest, bite*, bounty, commission, contribution, cut, endowment, fee, fellowship, gift, grant, honorarium, inheritance, interest, legacy, lot,… … New thesaurus
ration — I noun allotment, allowance, apportionment, appropriation, assignment, demensum, dispensation, distribution, division, dole, helping, measure, parcel, part, percentage, piece, pittance, portion, proportion, provision, quantity, quota, serving,… … Law dictionary
ration — /ˈræʃən / (say rashuhn) noun 1. a fixed allowance of provisions or food: a ration of chocolate. 2. Also, rations. a. Military the allowance of supplies given to an individual soldier. b. (in colonial times in Australia) an allowance of food,… …
ration — I n. fixed allowance 1) a daily; monthly; weekly ration 2) a food; gasoline (AE), petrol (BE) ration II v. 1) to ration strictly 2) (D; tr.) to ration to (we were rationed to ten gallons of gasoline/petrol a month) * * * [ ræʃ(ə)n] monthly petrol … Combinatory dictionary