Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

ratiocination

  • 1 RATIOCINATIO (REASONING, RATIOCINATION)

    разумение, логическое рассуждение с использованием силлогизмов; промежуточное знание, получаемое путем продвижения от постижения одной вещи к другой, в завершение предполагающее познание истины; исследование причины вещи. По Альберту Великому, «заключение обладает интеллектуальным свечением в наименьшей степени и как бы посредством другого, из-за чего ему выпадает другое слово, и оно называется „наука", поскольку всегда совершается согласно научению и никогда не причиняет свет в другом иначе, как принимая начала. Рассуждение же именует соединение и как бы направление светящего самого по себе на другое, и поэтому этим именем определяется ход от начал к заключениям» (Альберт Великий. Об интеллекте и интеллигибельном. Т. 2. С. 49-80 наст. изд.).

    Латинский словарь средневековых философских терминов > RATIOCINATIO (REASONING, RATIOCINATION)

  • 2 RATIOCINATIO

    reasoning, ratiocination - разумение, логическое рассуждение с использованием силлогизмов; промежуточное знание, получаемое путем продвижения от постижения одной вещи к другой, в конце предполагает познание истины; расследование разума, исследование причины вещи. По Альберту (de Intellectu et Intelligibili I, tract. 3, c.2): "Утверждают, что выделение в качестве объекта мысли вечных принципов познаваемо и ограничение в мышлении самого акта вывода знания, а также процесса познания от начал к заключению называют разумением". Противополагается познанию, которое является непосредственным постижением умопостигаемой истины.

    Латинские философские термины > RATIOCINATIO

  • 3 ratiōcinātiō

        ratiōcinātiō ōnis, f    [ratiocinor], an exercise of the reasoning powers, calm reasoning, ratiocination. ratiocinatio est diligens et considerata excogitatio.— A rational conclusion, syllogism.
    * * *
    reasoning; esp. a form of argument, syllogism

    Latin-English dictionary > ratiōcinātiō

  • 4 ratiocinatio

    rătĭōcĭnātĭo, ōnis, f. [id.], a rhet. and archit. t. t.
    I.
    In rhet.
    1.
    An exercise of the reasoning powers, calm reasoning, ratiocination (opp. impulsio, a passionate feeling, impulse; cf.

    argumentatio): ratiocinatio est diligens et considerata faciendi aliquid aut non faciendi excogitatio,

    Cic. Inv. 2, 5, 18:

    etiam sapientiae studiosos maxime medicos esse, si ratiocinatio hoc faceret,

    Cels. 1, praef. § 49.—
    2.
    A certain form of reasoning, a syllogism:

    ratiocinatio est oratio ex ipsā re probabile aliquid eliciens, quod expositum et per se cognitum, suā se vi et ratione confirmet,

    Cic. Inv. 1, 34, 57; cf.:

    si ex alio colligitur aliud, nec improprium nec inusitatum nomen est ratiocinationis,

    Quint. 8, 4, 16; Cic. Inv. 2, 50, 152; Quint. 5, 10, 6; 3, 6, 15; 5, 14, 5 al.—
    3.
    A rhet. figure, reasoning in an interrogative form:

    ratiocinatio est, per quam ipsi a nobis rationem poscimus, quare quidque dicamus, etc.,

    Auct. Her. 4, 16, 23.—
    II.
    In archit., theory (opp.:

    fabrica, practice): ratiocinatio est, quae res fabricatas solertiā ac ratione proportionis demonstrare atque explicare potest,

    Vitr. 1, 1, 1; 15.

    Lewis & Short latin dictionary > ratiocinatio

См. также в других словарях:

  • ratiocination — [ rasjɔsinasjɔ̃ ] n. f. • 1495; lat. ratiocinatio ♦ Littér. Action de ratiociner; argument ou raisonnement vain et exagérément subtil. ⇒ argutie. « où l on souhaite de la musique, on trouve de l éloquence et de la ratiocination » (A. Gide). ●… …   Encyclopédie Universelle

  • Ratiocination — Ra ti*oc i*na tion (r[a^]sh [i^]*[o^]s [i^]*n[=a] sh[u^]n), n. [L. ratiocinatio: cf. F. ratiocination.] The process of reasoning, or deducing conclusions from premises; deductive reasoning. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ratiocination — I noun analysis, argumentation, cerebration, cogitation, deduction, dialectics, intellection, intellectual ization, logic, ratiocinatio, rationality, rationalization, reasoning, thinking, thought II index contemplation, deduction (con …   Law dictionary

  • ratiocination — (n.) process of reasoning, 1520s, from L. ratiocinationem (nom. ratiocinatio) a reasoning, from ratiocinatus, pp. of ratiocinare to calculate, deliberate, from ratio (see RATIO (Cf. ratio)) + cinari, which probably is related to conari to try… …   Etymology dictionary

  • ratiocination — *inference Antonyms: intuition …   New Dictionary of Synonyms

  • ratiocination — Ratiocination. s. f. Raisonnement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ratiocination — (ra sio si na sion) s. f. Terme de philosophie. Action de ratiociner, d user de la raison. •   Pour les philosophes qui en ont écrit [de la science civile], leur ratiocination est d ordinaire si sèche et si décharnée que...., BALZ. liv. VII, lett …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ratiocination — ratiocinative, adj. /rash ee os euh nay sheuhn, oh seuh , rat ee /, n. the process of logical reasoning. [1520 30; < L ratiocination (s. of ratiocinatio), equiv. to ratiocinat(us) (see RATIOCINATE) + ion ION] * * * …   Universalium

  • ratiocination — noun Date: circa 1530 1. the process of exact thinking ; reasoning 2. a reasoned train of thought • ratiocinative adjective …   New Collegiate Dictionary

  • RATIOCINATION — n. f. Action de ratiociner …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ratiocination — noun /ˌratɪˌɒsɨˈneɪʃn/ a) Reasoning, conscious deliberate inference; the activity or process of reasoning. b) Thought or reasoning that is exact, valid and rational. Syn …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»