-
1 rationabilis
ratiōnābilis, e (ratio), I) mit Vernunft begabt, vernünftig, natura, Sen. de vit. beat. 14, 1 (13, 5); Gertz rationalis: rationabile genus mortalium, Colum.: pars animae, Apul. de dogm. Plat. 1, 9 G.: animus, virtutes, ibid. 2, 9: animal, Chalcid. Tim. 130: animae motus, ibid. 37 B. – II) vernunftgemäß, vernünftig, ICt. u. Gromat. vet.: quod magis rationabile est od. quod rationabilius esse videtur, ICt.: mihi tamen ita rationabile videtur, ut etc., Gromat. vet.: rationabilius sonoriusque est m. folg. Acc. u. Infin., Prisc. 2, 3.
-
2 rationabilis
ratiōnābilis, e (ratio), I) mit Vernunft begabt, vernünftig, natura, Sen. de vit. beat. 14, 1 (13, 5); Gertz rationalis: rationabile genus mortalium, Colum.: pars animae, Apul. de dogm. Plat. 1, 9 G.: animus, virtutes, ibid. 2, 9: animal, Chalcid. Tim. 130: animae motus, ibid. 37 B. – II) vernunftgemäß, vernünftig, ICt. u. Gromat. vet.: quod magis rationabile est od. quod rationabilius esse videtur, ICt.: mihi tamen ita rationabile videtur, ut etc., Gromat. vet.: rationabilius sonoriusque est m. folg. Acc. u. Infin., Prisc. 2, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > rationabilis
-
3 irrationabilis
irratiōnābilis, e, Adi. m. Compar. (in u. rationabilis), unvernünftig, Spät. – subst., irratiōnābilia, ium, n., unvernünftige Wesen, Lact. 2, 2, 17. – / Bei guten lat. Schriftstellern (zB. Cels. prooem. p. 7, 1 D.) muß dafür irrationalis gelesen werden; s. Spalding Quint. 2, 16, 16.
-
4 rationabilitas
ratiōnābilitās, ātis, f. (rationabilis), die Vernünftigkeit, Vernunft, Mythogr. Lat. 3, 6, 16 u. spät. Eccl. – Apul. de dogm. Plat. 1, 13 jetzt rationabilem.
-
5 rationabiliter
ratiōnābiliter, Adv. (rationabilis), vernunftgemäß, vernünftig (Ggstz. irrationabiliter), Macr. somn. Scip. 2, 11, 17. Ps. Apul. Ascl. 16; Apul. de Plat. 1, 8. Amm. 20, 4, 8. Lact. epit. 61, 17. Hieron. epist. 39, 5. Chalcid. Tim. 35 u.a. Isid. orig. 2, 24, 7. – Compar., Augustin. de peccat. merit. 1, 13.
-
6 irrationabilis
irratiōnābilis, e, Adi. m. Compar. (in u. rationabilis), unvernünftig, Spät. – subst., irratiōnābilia, ium, n., unvernünftige Wesen, Lact. 2, 2, 17. – ⇒ Bei guten lat. Schriftstellern (zB. Cels. prooem. p. 7, 1 D.) muß dafür irrationalis gelesen werden; s. Spalding Quint. 2, 16, 16.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > irrationabilis
-
7 rationabilitas
ratiōnābilitās, ātis, f. (rationabilis), die Vernünftigkeit, Vernunft, Mythogr. Lat. 3, 6, 16 u. spät. Eccl. – Apul. de dogm. Plat. 1, 13 jetzt rationabilem.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > rationabilitas
-
8 rationabiliter
ratiōnābiliter, Adv. (rationabilis), vernunftgemäß, vernünftig (Ggstz. irrationabiliter), Macr. somn. Scip. 2, 11, 17. Ps. Apul. Ascl. 16; Apul. de Plat. 1, 8. Amm. 20, 4, 8. Lact. epit. 61, 17. Hieron. epist. 39, 5. Chalcid. Tim. 35 u.a. Isid. orig. 2, 24, 7. – Compar., Augustin. de peccat. merit. 1, 13.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > rationabiliter
См. также в других словарях:
rationabilis — Reasonable: rational … Ballentine's law dictionary
dos rationabilis — /dows rseshaneybalas/ A reasonable marriage portion. A reasonable part of her husband s estate, to which every widow is entitled, of lands of which her husband may have endowed her on the day of marriage. Dower, at common law. 2 Bl.Comm. 134. Dos … Black's law dictionary
dos rationabilis — /dows rseshaneybalas/ A reasonable marriage portion. A reasonable part of her husband s estate, to which every widow is entitled, of lands of which her husband may have endowed her on the day of marriage. Dower, at common law. 2 Bl.Comm. 134. Dos … Black's law dictionary
dos rationabilis — Reasonable or legitimate dower. If no specific dotation was made at the church porch, at the time of the marriage, the common law endowed the wife of a third part of such lands and tenements as the husband was wised at the time of the marriage,… … Ballentine's law dictionary
causa vaga et incerta non est causa rationabilis — /koza veyga et insarta non est koza r?esh(iy)aneybalas/ A vague and uncertain cause is not a reasonable cause … Black's law dictionary
causa vaga et incerta non est causa rationabilis — /koza veyga et insarta non est koza r?esh(iy)aneybalas/ A vague and uncertain cause is not a reasonable cause … Black's law dictionary
pars rationabilis — /parz raeshaneybalas/ That part of a man s goods which the law gave to his widow and children … Black's law dictionary
quam longum debet esse rationabile tempus non definitur in lege, sed pendet ex discretione justicia quam rationabilis debetiorum?? — /kwaem loggam debat esiy raeshaneybaliy tempas non dafinatar in liyjiy, sed pendat eks daskreshiyowniy jastishiyeriyoram/ How long reasonable time ought to be is not defined by law, but depends upon the discretion of the judges … Black's law dictionary
quam rationabilis debet esse finis, non definitur, sed omnibus circumstantiis inspectis pendet ex justiciariorum discretione — /kwaem raeshaneybalas debat esiy faynas, non dafinatar, set omnabas sarkamstaenshiyas inspektas pendat eks jastishiyeriyoram daskreshiyowniy/ What a reasonable fine ought to be is not defined, but is left to the discretion of the judges, all the… … Black's law dictionary
Causa vaga et incerta non est causa rationabilis — A vague and uncertain cause is not a reasonable one … Ballentine's law dictionary
Dos rationabilis vel legitima est cujuslibet mulieris de quocunque tenemento tertia pars omnium terrarum et tenementorum, quae vir suns tenuit in dominio suo ut de feodo — Reasonable or legitimate dower is for every woman a third part of all the lands and tenements which her husband held in his demesne as of fee … Ballentine's law dictionary