-
1 рассрочка
rateizzazione ж., rateazione ж.* * *ж.pagamento a rate; pagamento dilazionato, rateazione, rateizzazione fпродажа в рассро́чку — vendita rateale
оплата в рассро́чку — pagamento <a rate / rateizzato>
купить / продать в рассро́чку — comprare / vendere a rate
* * *n1) gener. rateazione2) fin. scaglionamento, rateizzazione (платежа) -
2 рассрочка платежей
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > рассрочка платежей
-
3 рассрочка платежа
necon. rateazione, rateizzazione, pagamento a respiro, pagamento dilazionato, pagamento rateale, rateizzazione dei pagamenti -
4 рассрочка
rateazione, rateizzazione, pagamento dilazionato- в рассрочку
- с рассрочкой платежа
- платить в рассрочку
- продать в рассрочкуРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > рассрочка
-
5 метод равномерного начисления износа
nfin. metodo d'ammortamento a quote costanti, metodo d'ammortamento a quote fisse, metodo di rateizzazione a quote costantiUniversale dizionario russo-italiano > метод равномерного начисления износа
-
6 разбивка объёма на части
necon. rateizzazioneUniversale dizionario russo-italiano > разбивка объёма на части
-
7 распределение по частям
nfin. rateizzazione, ripartizione pro rataUniversale dizionario russo-italiano > распределение по частям
-
8 рассрочка
См. также в других словарях:
rateizzazione — /ratei dz:atsjone/ s.f. [der. di rateizzare ]. (comm.) [suddivisione in rate di un pagamento e sim.: r. mensile ; r. di una somma ] ▶◀ (non com.) rateazione, (non com.) rateizzo, rateo. ‖ dilazione, facilitazione … Enciclopedia Italiana
rateizzazione — ra·te·iz·za·zió·ne s.f. CO rateazione {{line}} {{/line}} VARIANTI: ratizzazione. DATA: 1955 … Dizionario italiano
rateizzazione — {{hw}}{{rateizzazione}}{{/hw}}s. f. Rateazione | Determinazione dell importo e della scadenza delle rate … Enciclopedia di italiano
rateizzazione — pl.f. rateizzazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
rateizzazione — s. f. rateazione, rateo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rateazione — ra·te·a·zió·ne s.f. CO 1. suddivisione in rate Sinonimi: ratealizzazione, rateizzazione. 2. scadenza o importo di ciascun versamento rateale predeterminato Sinonimi: ratealizzazione, rateizzazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1884 … Dizionario italiano
ratizzazione — ra·tiz·za·zió·ne s.f. BU var. → rateizzazione … Dizionario italiano
agevolazione — /adʒevola tsjone/ s.f. [der. di agevolare ]. 1. [atto, effetto dell agevolare] ▶◀ (non com.) agevolamento, aiuto, appoggio, facilitazione, favore, sostegno. ↑ spinta, [di persona] raccomandazione. ◀▶ complicazione, intralcio, ostacolamento. 2.… … Enciclopedia Italiana
facilitazione — /fatʃilita tsjone/ s.f. [der. di facilitare ]. 1. a. [atto del facilitare] ▶◀ agevolazione, semplificazione. ◀▶ complicazione. b. [effetto del facilitare: concedere una f. ] ▶◀ agevolazione, aiuto, appoggio, concessione, favore, spinta.… … Enciclopedia Italiana
rateo — / rateo/ s.m. [dallo sp. rateo, der. di ratear rateare ]. 1. (comm.) [suddivisione in rate di un pagamento e sim.] ▶◀ [➨ rateizzazione]. 2. (finanz.) [somma addebitata quotidianamente dalle banche ai clienti per il mantenimento di conti correnti … Enciclopedia Italiana
dilazione — s. f. prolungamento, protrazione, rateizzazione, scaglionamento (fig.) □ differimento, proroga, procrastinazione, rinvio, aggiornamento, rimando, indugio, ritardo, sospensione temporanea, sospensiva, moratoria CONTR. accelerazione, anticipo □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione