-
1 номінальне навантаження
-
2 розрахункова швидкість
rated speed ( velocity), design speed -
3 номінальна продуктивність
-
4 номінальне навантаження
-
5 рейтинг, що має AA, або рівноцінний
Українсько-англійський словник > рейтинг, що має AA, або рівноцінний
-
6 розрахункова потужність
rated capacity; nameplate capacity; installed capacity -
7 розрахункове навантаження
-
8 потужність
ж1) ( сила) forceномінальна потужність тех. — rated power ( capacity), nominal (horse)power
потужність випромінювання — radiating power, emissive power
потужність електростанції — plant size, plant output
крива потужності тех. — power curve
на повну потужність — in full operation, at full power, in full production, at ful-load
3) ( продуктивність) output4) геол. (шару, жили) depth, thickness5) тк. мн. потужностіcapacities, facilitiesвиробничі потужності — industrial ( production) facilities
-
9 вапно
сгашене вапно — slaked lime; hyd-rated lime
негашене вапно — quicklime, burnt lime
розчин вапна — mortar, grout; ( для білення) whitewash
-
10 вогнестійкі двері
fire door, fire-rated door -
11 класний
1) class2) спорт. first-class; top-level; sl clipper3) ( першокласний) top-class4)класний вагон — passenger coach; амер. passenger car
-
12 котируватися
1) фін. to be quoted2) ( цінитися) to be regarded, to be rated, to have a ratingвисоко котируватися — to have a high rating; to be highly thought of
3) ( бути в обігу) to be in demand -
13 надбавка
жbonus; ( цін) extra charge, increase, rise; ( на аукціоні) outbiddingнадбавка до ціни — bid, bidding, premium to a price
-
14 номінальний
1) (що існує лише за назвою, на папері) nominal, titularномінальний правитель — nominal ( titular) ruler
2) фін. nominalнижче (вище) номінальної вартості — below ( above) par
3) тех. rated, indicated, nominal -
15 проектна потужність
planned production capacity ( заводу); rated capacity ( машини) -
16 рейтинг
-
17 розрахунковий
1) calculation, computation, calculating, computational, estimated2) pay, of paymentрозрахунковий рахунок ек. — settlement ( clearing) account
3) тех. rated, calculated, designed; design -
18 розрядник
I ч спорт.rated sportsman, sportsman with an official rankingII ч ел.discharger; spark-gap, arrester -
19 країна - член із солідною репутацією
( у міжнародній фінансовій організації) highly-rated member countryУкраїнсько-англійський словник > країна - член із солідною репутацією
-
20 номінальна потужність
nameplate capacity; rated capacity; installed capacity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rated R — may refer to:In film: * R rating, a rating of the Canadian Home Video Rating System * R rating, a rating of the Motion Picture Association of America film rating system * R18 certificate, a rating by the British Board of Film Classification… … Wikipedia
Rated R — Saltar a navegación, búsqueda El término Rated R puede hacer referencia a: Música Rated R, segundo álbum de estudio de Queens of the Stone Age. Rated R, cuarto álbum de estudio de Rihanna. Obtenido de Rated R Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Rated R — steht für: eine Altersfreigabe in den USA, siehe Motion Picture Association of America#R (restricted) das zweite Album der US Rockband Queens of the Stone Age, siehe Rated R (Queens of the Stone Age Album) das vierte Album der barbadischen… … Deutsch Wikipedia
rated — rated; un·rated; … English syllables
Rated Oh! — is a show previously on Philippines television channel ETC Entertainment Central, hosted by Korean expatriate Sam Oh. The show presents local youth news, fashion, tourist spots and the like. It entered its eight season in 2007 but has now been… … Wikipedia
Rated-R — Adam Copeland Pour les articles homonymes, voir Copeland et Edge … Wikipédia en Français
rated — rate rate 2 verb 1. [transitive] to think that someone or something has a particular quality, value, or standard: rate be rated ( as) something • The Salzburg Sheraton is rated as one of the city s best hotels. • I … Financial and business terms
Rated K — infobox television bgcolor=#000000 fgcolor=#FFFFFF show name = Rated K caption = format = Magazine, Lifestyle camera = picture format = 480i SDTV runtime = 1 hour creator = ABS CBN Broadcasting Corporation developer = ABS CBN News and Current… … Wikipedia
Rated "R" — Infobox Radio Show show name = Rated R imagesize = caption = format = Comedy runtime = 2 hours, creator = DYAB ABS CBN starring = Marlo Bellita home station = DYAB country = flagicon|Philippines Philippines first aired = 1998 last aired = present … Wikipedia
Rated R — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Rated R, album de Queens of the Stone Age sorti en 2000. Rated R, album de la chanteuse Rihanna sorti en 2009. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
rated — adj British excellent, admirable. A vogue term of approbation heard among adolescents from the later 1990s, which began as an abbreviated form of A rated or highly rated … Contemporary slang
